See μόσχος on Wiktionary
Download JSON data for μόσχος meaning in All languages combined (11.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "monómoskhos",
"word": "μονόμοσχος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhárion",
"word": "μοσχάριον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhás",
"word": "μοσχάς"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskheía",
"word": "μοσχεία"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "móskheuma",
"word": "μόσχευμα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "móskheusis",
"word": "μόσχευσις"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskheúō",
"word": "μοσχεύω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhê",
"word": "μοσχῆ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhēdón",
"word": "μοσχηδόν"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhías",
"word": "μοσχίας"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhídion",
"word": "μοσχίδιον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "móskhinos",
"word": "μόσχινος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhíon",
"word": "μοσχίον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "móskhios",
"word": "μόσχιος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhopoiéō",
"word": "μοσχοποιέω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhótauros",
"word": "μοσχόταυρος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhotoméa",
"word": "μοσχοτομέα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhotómos",
"word": "μοσχοτόμος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhotróphos",
"word": "μοσχοτρόφος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhophágos",
"word": "μοσχοφάγος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "moskhṓn",
"word": "μοσχών"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܡܘܣܟܘܣ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Syriac: ܡܘܣܟܘܣ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Syriac: ܡܘܣܟܘܣ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "young plant or animal"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մոզի",
"3": "",
"4": "two-year-old bull"
},
"expansion": "Armenian մոզի (mozi, “two-year-old bull”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*mosǵʰ-o-",
"4": "",
"5": "young of an animal; young shoot"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mosǵʰ-o- (“young of an animal; young shoot”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "table\nAccording to Beekes, related to Armenian մոզի (mozi, “two-year-old bull”) and maybe from a Proto-Indo-European *mosǵʰ-o- (“young of an animal; young shoot”) root.",
"forms": [
{
"form": "móskhos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μόσχου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ μόσχος",
"roman": "ho móskhos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ μόσχω",
"roman": "tṑ móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ μόσχοι",
"roman": "hoi móskhoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ μόσχου",
"roman": "toû móskhou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν μόσχοιν",
"roman": "toîn móskhoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν μόσχων",
"roman": "tôn móskhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ μόσχῳ",
"roman": "tôi móskhōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν μόσχοιν",
"roman": "toîn móskhoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς μόσχοις",
"roman": "toîs móskhois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν μόσχον",
"roman": "tòn móskhon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ μόσχω",
"roman": "tṑ móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς μόσχους",
"roman": "toùs móskhous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "μόσχε",
"roman": "móskhe",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μόσχω",
"roman": "móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "μόσχοι",
"roman": "móskhoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "μόσχου",
"2": "m",
"3": "second"
},
"expansion": "μόσχος • (móskhos) m (genitive μόσχου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "μόσχος",
"2": "ου"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"young shoot or twig"
],
"id": "en-μόσχος-grc-noun-HediN1yo",
"links": [
[
"shoot",
"shoot"
],
[
"twig",
"twig"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Botany",
"orig": "grc:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 43 6 23 21",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 37 6 24 24",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 40 9 31 12",
"kind": "lifeform",
"langcode": "grc",
"name": "Bovines",
"orig": "grc:Bovines",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"leafstalk, petiole"
],
"id": "en-μόσχος-grc-noun-WkXSFke9",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"leafstalk",
"leafstalk"
],
[
"petiole",
"petiole"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) leafstalk, petiole"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"calf, young bull"
],
"id": "en-μόσχος-grc-noun-Tm9NZSeH",
"links": [
[
"calf",
"calf"
],
[
"bull",
"bull"
]
]
},
{
"glosses": [
"any young animal, even of birds"
],
"id": "en-μόσχος-grc-noun-gQAktAUH",
"links": [
[
"animal",
"animal"
],
[
"bird",
"bird"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mós.kʰos/"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/"
},
{
"ipa": "/mós.kʰos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈmos.kʰos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "μόσχος"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μόσχος"
},
"expansion": "Greek: μόσχος (móschos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μόσχος (móschos)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mosc",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: mosc",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: mosc"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "LL.",
"2": "muscus",
"bor": "1",
"id": "musk"
},
"expansion": "→ Late Latin: muscus",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Late Latin: muscus (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Moschus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Moschus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Moschus"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "musk"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "pal",
"3": "",
"tr": "mwšk'",
"ts": "*mušk"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (mwšk' /*mušk/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "sa",
"3": "मुष्क",
"t": "testicle"
},
"expansion": "Sanskrit मुष्क (muṣka, “testicle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μύσχον",
"t": "genitalia"
},
"expansion": "μύσχον (múskhon, “genitalia”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Middle Persian [script needed] (mwšk' /*mušk/), itself from Sanskrit मुष्क (muṣka, “testicle”). Compare also μύσχον (múskhon, “genitalia”).",
"forms": [
{
"form": "móskhos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μόσχου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ μόσχος",
"roman": "ho móskhos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ μόσχω",
"roman": "tṑ móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ μόσχοι",
"roman": "hoi móskhoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ μόσχου",
"roman": "toû móskhou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν μόσχοιν",
"roman": "toîn móskhoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν μόσχων",
"roman": "tôn móskhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ μόσχῳ",
"roman": "tôi móskhōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν μόσχοιν",
"roman": "toîn móskhoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς μόσχοις",
"roman": "toîs móskhois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν μόσχον",
"roman": "tòn móskhon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ μόσχω",
"roman": "tṑ móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς μόσχους",
"roman": "toùs móskhous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "μόσχε",
"roman": "móskhe",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μόσχω",
"roman": "móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "μόσχοι",
"roman": "móskhoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "μόσχου",
"2": "m",
"3": "second"
},
"expansion": "μόσχος • (móskhos) m (genitive μόσχου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "μόσχος",
"2": "ου"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 28 10 11 39",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 27 10 13 37",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 6 1 82",
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Scents",
"orig": "grc:Scents",
"parents": [
"Smell",
"Senses",
"Perception",
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "moskhítēs",
"word": "μοσχίτης"
}
],
"glosses": [
"musk"
],
"id": "en-μόσχος-grc-noun-TbFuuWLz",
"links": [
[
"musk",
"musk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mós.kʰos/"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/"
},
{
"ipa": "/mós.kʰos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈmos.kʰos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "μόσχος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 2-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"Ancient Greek terms derived from Middle Persian",
"Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms derived from Sanskrit",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"Requests for native script for Middle Persian terms",
"grc:Bovines",
"grc:Scents"
],
"derived": [
{
"roman": "monómoskhos",
"word": "μονόμοσχος"
},
{
"roman": "moskhárion",
"word": "μοσχάριον"
},
{
"roman": "moskhás",
"word": "μοσχάς"
},
{
"roman": "moskheía",
"word": "μοσχεία"
},
{
"roman": "móskheuma",
"word": "μόσχευμα"
},
{
"roman": "móskheusis",
"word": "μόσχευσις"
},
{
"roman": "moskheúō",
"word": "μοσχεύω"
},
{
"roman": "moskhê",
"word": "μοσχῆ"
},
{
"roman": "moskhēdón",
"word": "μοσχηδόν"
},
{
"roman": "moskhías",
"word": "μοσχίας"
},
{
"roman": "moskhídion",
"word": "μοσχίδιον"
},
{
"roman": "móskhinos",
"word": "μόσχινος"
},
{
"roman": "moskhíon",
"word": "μοσχίον"
},
{
"roman": "móskhios",
"word": "μόσχιος"
},
{
"roman": "moskhopoiéō",
"word": "μοσχοποιέω"
},
{
"roman": "moskhótauros",
"word": "μοσχόταυρος"
},
{
"roman": "moskhotoméa",
"word": "μοσχοτομέα"
},
{
"roman": "moskhotómos",
"word": "μοσχοτόμος"
},
{
"roman": "moskhotróphos",
"word": "μοσχοτρόφος"
},
{
"roman": "moskhophágos",
"word": "μοσχοφάγος"
},
{
"roman": "moskhṓn",
"word": "μοσχών"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syc",
"2": "ܡܘܣܟܘܣ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Classical Syriac: ܡܘܣܟܘܣ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Classical Syriac: ܡܘܣܟܘܣ"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "young plant or animal"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մոզի",
"3": "",
"4": "two-year-old bull"
},
"expansion": "Armenian մոզի (mozi, “two-year-old bull”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*mosǵʰ-o-",
"4": "",
"5": "young of an animal; young shoot"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mosǵʰ-o- (“young of an animal; young shoot”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "table\nAccording to Beekes, related to Armenian մոզի (mozi, “two-year-old bull”) and maybe from a Proto-Indo-European *mosǵʰ-o- (“young of an animal; young shoot”) root.",
"forms": [
{
"form": "móskhos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μόσχου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ μόσχος",
"roman": "ho móskhos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ μόσχω",
"roman": "tṑ móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ μόσχοι",
"roman": "hoi móskhoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ μόσχου",
"roman": "toû móskhou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν μόσχοιν",
"roman": "toîn móskhoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν μόσχων",
"roman": "tôn móskhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ μόσχῳ",
"roman": "tôi móskhōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν μόσχοιν",
"roman": "toîn móskhoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς μόσχοις",
"roman": "toîs móskhois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν μόσχον",
"roman": "tòn móskhon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ μόσχω",
"roman": "tṑ móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς μόσχους",
"roman": "toùs móskhous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "μόσχε",
"roman": "móskhe",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μόσχω",
"roman": "móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "μόσχοι",
"roman": "móskhoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "μόσχου",
"2": "m",
"3": "second"
},
"expansion": "μόσχος • (móskhos) m (genitive μόσχου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "μόσχος",
"2": "ου"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"young shoot or twig"
],
"links": [
[
"shoot",
"shoot"
],
[
"twig",
"twig"
]
]
},
{
"categories": [
"grc:Botany"
],
"glosses": [
"leafstalk, petiole"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"leafstalk",
"leafstalk"
],
[
"petiole",
"petiole"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) leafstalk, petiole"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"calf, young bull"
],
"links": [
[
"calf",
"calf"
],
[
"bull",
"bull"
]
]
},
{
"glosses": [
"any young animal, even of birds"
],
"links": [
[
"animal",
"animal"
],
[
"bird",
"bird"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mós.kʰos/"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/"
},
{
"ipa": "/mós.kʰos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈmos.kʰos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "μόσχος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 2-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"Ancient Greek terms derived from Middle Persian",
"Ancient Greek terms derived from Sanskrit",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"Requests for native script for Middle Persian terms",
"grc:Bovines",
"grc:Scents"
],
"derived": [
{
"roman": "moskhítēs",
"word": "μοσχίτης"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μόσχος"
},
"expansion": "Greek: μόσχος (móschos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μόσχος (móschos)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mosc",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: mosc",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: mosc"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "LL.",
"2": "muscus",
"bor": "1",
"id": "musk"
},
"expansion": "→ Late Latin: muscus",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Late Latin: muscus (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Moschus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Translingual: Moschus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Translingual: Moschus"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "musk"
},
"expansion": "table",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "pal",
"3": "",
"tr": "mwšk'",
"ts": "*mušk"
},
"expansion": "Middle Persian [script needed] (mwšk' /*mušk/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "sa",
"3": "मुष्क",
"t": "testicle"
},
"expansion": "Sanskrit मुष्क (muṣka, “testicle”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μύσχον",
"t": "genitalia"
},
"expansion": "μύσχον (múskhon, “genitalia”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "table\nFrom Middle Persian [script needed] (mwšk' /*mušk/), itself from Sanskrit मुष्क (muṣka, “testicle”). Compare also μύσχον (múskhon, “genitalia”).",
"forms": [
{
"form": "móskhos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μόσχου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ μόσχος",
"roman": "ho móskhos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ μόσχω",
"roman": "tṑ móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ μόσχοι",
"roman": "hoi móskhoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ μόσχου",
"roman": "toû móskhou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν μόσχοιν",
"roman": "toîn móskhoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν μόσχων",
"roman": "tôn móskhōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ μόσχῳ",
"roman": "tôi móskhōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν μόσχοιν",
"roman": "toîn móskhoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς μόσχοις",
"roman": "toîs móskhois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν μόσχον",
"roman": "tòn móskhon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ μόσχω",
"roman": "tṑ móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς μόσχους",
"roman": "toùs móskhous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "μόσχε",
"roman": "móskhe",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μόσχω",
"roman": "móskhō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "μόσχοι",
"roman": "móskhoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "μόσχου",
"2": "m",
"3": "second"
},
"expansion": "μόσχος • (móskhos) m (genitive μόσχου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "μόσχος",
"2": "ου"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"musk"
],
"links": [
[
"musk",
"musk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mós.kʰos/"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/"
},
{
"ipa": "/mós.kʰos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈmos.kʰos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈmos.xos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "μόσχος"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.