See μωρός on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μωρός"
},
"expansion": "Greek: μωρός (morós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μωρός (morós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "մորոս",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Armenian: մորոս (moros)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Armenian: մորոս (moros)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μωρό",
"t": "baby"
},
"expansion": "Greek: μωρό (moró, “baby”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μωρό (moró, “baby”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ბორო",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ბორო (boro)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ბორო (boro)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "moron",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ English: moron (learned)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ English: moron (learned) (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μωρέ"
},
"expansion": "Greek: μωρέ (moré)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μωρέ (moré)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gkm",
"2": "βρέ"
},
"expansion": "Byzantine Greek: βρέ (bré)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Byzantine Greek: βρέ (bré)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "βρε",
"3": "ρε"
},
"expansion": "Greek: βρε (vre), ρε (re)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: βρε (vre), ρε (re)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "بره",
"bor": "1",
"tr": "bre"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: بره (bre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: بره (bre), به (be)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: bre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: bre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бе",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: бе (be), ве (ve), уе (ue)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: бе (be), ве (ve), уе (ue)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "бе",
"3": "бре",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: бе (be), бре (bre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: бе (be), бре (bre)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: bre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: bre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bre"
},
"expansion": "Turkish: bre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: bre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "unclear"
},
"expansion": "unclear",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मूर",
"t": "dull, stupid, foolish",
"tr": "mūrá"
},
"expansion": "Sanskrit मूर (mūrá, “dull, stupid, foolish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*mowHrós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mowHrós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Of unclear origin. Traditionally compared with Sanskrit मूर (mūrá, “dull, stupid, foolish”), from Proto-Indo-European *mowHrós, *muHrós (“dull, stupid”), with ablaut ō(u) : ū. However, this ablaut is now considered unacceptable. Words in the semantic category that the Greek belongs to (\"slow, foolish\") often involve irregular changes and lexical crosses, which makes analysis difficult.",
"forms": [
{
"form": "mōrós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "μωρός",
"roman": "mōrós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"roman": "mōrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "μωροί",
"roman": "mōroí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωραί",
"roman": "mōraí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρᾰ́",
"roman": "mōrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωροῦ",
"roman": "mōroû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρᾶς",
"roman": "mōrâs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "μωροῦ",
"roman": "mōroû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωροῖν",
"roman": "mōroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "μωραῖν",
"roman": "mōraîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "μωροῖν",
"roman": "mōroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωρῶν",
"roman": "mōrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρῶν",
"roman": "mōrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρῶν",
"roman": "mōrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρῷ",
"roman": "mōrôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρᾷ",
"roman": "mōrâi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρῷ",
"roman": "mōrôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωροῖν",
"roman": "mōroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "μωραῖν",
"roman": "mōraîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "μωροῖν",
"roman": "mōroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωροῖς",
"roman": "mōroîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωραῖς",
"roman": "mōraîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωροῖς",
"roman": "mōroîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"roman": "mōrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́ν",
"roman": "mōrā́n",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"roman": "mōrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωρούς",
"roman": "mōroús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́ς",
"roman": "mōrā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρᾰ́",
"roman": "mōrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρέ",
"roman": "mōré",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"roman": "mōrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωροί",
"roman": "mōroí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωραί",
"roman": "mōraí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρᾰ́",
"roman": "mōrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρῶς",
"roman": "mōrôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωρότερος",
"roman": "mōróteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωρότᾰτος",
"roman": "mōrótatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "μωρός",
"2": "μωρᾱ́"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"slow, sluggish"
],
"id": "en-μωρός-grc-adj-N1T6ckc~",
"links": [
[
"slow",
"slow"
],
[
"sluggish",
"sluggish"
]
]
},
{
"glosses": [
"slow, dull, foolish, stupid"
],
"id": "en-μωρός-grc-adj-RopOamod",
"links": [
[
"slow",
"slow"
],
[
"dull",
"dull"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"stupid",
"stupid"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 23 54",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"insipid, flavorless, flat"
],
"id": "en-μωρός-grc-adj-TG59GE65",
"links": [
[
"insipid",
"insipid"
],
[
"flavorless",
"flavorless"
],
[
"flat",
"flat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔː.rós/"
},
{
"ipa": "/moˈros/"
},
{
"ipa": "/moˈros/"
},
{
"ipa": "/mɔː.rós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/moˈros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/moˈros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/moˈros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/moˈros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "môros",
"tags": [
"Attic"
],
"word": "μῶρος"
}
],
"word": "μωρός"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "clever",
"roman": "éxypnos",
"word": "έξυπνος"
},
{
"english": "wise",
"roman": "synetós",
"word": "συνετός"
},
{
"english": "sharp-eyed",
"roman": "anoichtomátis",
"word": "ανοιχτομάτης"
},
{
"english": "bright, witty",
"roman": "effyís",
"word": "ευφυής"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "μωρός"
},
"expansion": "Ancient Greek μωρός (mōrós)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek μωρός (mōrós).",
"forms": [
{
"form": "morós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μωρή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "μωρό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "μωρός",
"roman": "morós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρή",
"roman": "morí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρό",
"roman": "moró",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωροί",
"roman": "moroí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρές",
"roman": "morés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρά",
"roman": "morá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρού",
"roman": "moroú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρής",
"roman": "morís",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρού",
"roman": "moroú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρών",
"roman": "morón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρών",
"roman": "morón",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρών",
"roman": "morón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρό",
"roman": "moró",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρή",
"roman": "morí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρό",
"roman": "moró",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρούς",
"roman": "moroús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρές",
"roman": "morés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρά",
"roman": "morá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρέ",
"roman": "moré",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρή",
"roman": "morí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρό",
"roman": "moró",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωροί",
"roman": "moroí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρές",
"roman": "morés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρά",
"roman": "morá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "μωρό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "μωρή",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "μωρός • (morós) m (feminine μωρή, neuter μωρό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "μωρή",
"n": "μωρό"
},
"expansion": "μωρός • (morós) m (feminine μωρή, neuter μωρό)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"μω‧ρός"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "μωρ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "",
"compstem": "",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "μωρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of μωρός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο μωρός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο μωρός, etc.)",
"stem": "μωρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "μωρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "μωρός (morós)",
"10": "μωρών (morón)",
"11": "μωρών (morón)",
"12": "μωρών (morón)",
"13": "μωρό (moró)",
"14": "μωρή (morí)",
"15": "μωρό (moró)",
"16": "μωρούς (moroús)",
"17": "μωρές (morés)",
"18": "μωρά (morá)",
"19": "μωρέ (moré)",
"2": "μωρή (morí)",
"20": "μωρή (morí)",
"21": "μωρό (moró)",
"22": "μωροί (moroí)",
"23": "μωρές (morés)",
"24": "μωρά (morá)",
"3": "μωρό (moró)",
"4": "μωροί (moroí)",
"5": "μωρές (morés)",
"6": "μωρά (morá)",
"7": "μωρού (moroú)",
"8": "μωρής (morís)",
"9": "μωρού (moroú)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I don't want to sit and listen to stupid conversations.",
"roman": "Den thélo na káthomai na akoúo morés kouvéntes.",
"text": "Δεν θέλω να κάθομαι να ακούω μωρές κουβέντες.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid, silly, daft, simple"
],
"id": "en-μωρός-el-adj-waaXXgrS",
"links": [
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"silly",
"silly"
],
[
"daft",
"daft"
],
[
"simple",
"simple"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "stupid, dumb",
"roman": "anóitos",
"word": "ανόητος"
},
{
"english": "stupid, dumb",
"roman": "koutós",
"word": "κουτός"
},
{
"english": "brainless, stupid",
"roman": "ámyalos",
"word": "άμυαλος"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾos/"
}
],
"word": "μωρός"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 2-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with unknown etymologies",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μωρός"
},
"expansion": "Greek: μωρός (morós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μωρός (morós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "մորոս",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Armenian: մորոս (moros)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Armenian: մորոս (moros)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μωρό",
"t": "baby"
},
"expansion": "Greek: μωρό (moró, “baby”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μωρό (moró, “baby”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xmf",
"2": "ბორო",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mingrelian: ბორო (boro)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mingrelian: ბორო (boro)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "moron",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ English: moron (learned)",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ English: moron (learned) (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μωρέ"
},
"expansion": "Greek: μωρέ (moré)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: μωρέ (moré)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gkm",
"2": "βρέ"
},
"expansion": "Byzantine Greek: βρέ (bré)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Byzantine Greek: βρέ (bré)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "βρε",
"3": "ρε"
},
"expansion": "Greek: βρε (vre), ρε (re)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: βρε (vre), ρε (re)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "بره",
"bor": "1",
"tr": "bre"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: بره (bre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: بره (bre), به (be)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "bre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: bre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: bre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "бе",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: бе (be), ве (ve), уе (ue)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: бе (be), ве (ve), уе (ue)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "бе",
"3": "бре",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: бе (be), бре (bre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: бе (be), бре (bre)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: bre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: bre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "bre",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: bre",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: bre"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "bre"
},
"expansion": "Turkish: bre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: bre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "unclear"
},
"expansion": "unclear",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मूर",
"t": "dull, stupid, foolish",
"tr": "mūrá"
},
"expansion": "Sanskrit मूर (mūrá, “dull, stupid, foolish”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*mowHrós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mowHrós",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Of unclear origin. Traditionally compared with Sanskrit मूर (mūrá, “dull, stupid, foolish”), from Proto-Indo-European *mowHrós, *muHrós (“dull, stupid”), with ablaut ō(u) : ū. However, this ablaut is now considered unacceptable. Words in the semantic category that the Greek belongs to (\"slow, foolish\") often involve irregular changes and lexical crosses, which makes analysis difficult.",
"forms": [
{
"form": "mōrós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "μωρός",
"roman": "mōrós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"roman": "mōrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "μωροί",
"roman": "mōroí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωραί",
"roman": "mōraí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρᾰ́",
"roman": "mōrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωροῦ",
"roman": "mōroû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρᾶς",
"roman": "mōrâs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "μωροῦ",
"roman": "mōroû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωροῖν",
"roman": "mōroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "μωραῖν",
"roman": "mōraîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "μωροῖν",
"roman": "mōroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωρῶν",
"roman": "mōrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρῶν",
"roman": "mōrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρῶν",
"roman": "mōrôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρῷ",
"roman": "mōrôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρᾷ",
"roman": "mōrâi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρῷ",
"roman": "mōrôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωροῖν",
"roman": "mōroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "μωραῖν",
"roman": "mōraîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "μωροῖν",
"roman": "mōroîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωροῖς",
"roman": "mōroîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωραῖς",
"roman": "mōraîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωροῖς",
"roman": "mōroîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"roman": "mōrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́ν",
"roman": "mōrā́n",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"roman": "mōrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωρούς",
"roman": "mōroús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́ς",
"roman": "mōrā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρᾰ́",
"roman": "mōrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρέ",
"roman": "mōré",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρόν",
"roman": "mōrón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρᾱ́",
"roman": "mōrā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρώ",
"roman": "mōrṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωροί",
"roman": "mōroí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωραί",
"roman": "mōraí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρᾰ́",
"roman": "mōrá",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρῶς",
"roman": "mōrôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωρότερος",
"roman": "mōróteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μωρότᾰτος",
"roman": "mōrótatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "μωρός",
"2": "μωρᾱ́"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"slow, sluggish"
],
"links": [
[
"slow",
"slow"
],
[
"sluggish",
"sluggish"
]
]
},
{
"glosses": [
"slow, dull, foolish, stupid"
],
"links": [
[
"slow",
"slow"
],
[
"dull",
"dull"
],
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"stupid",
"stupid"
]
]
},
{
"glosses": [
"insipid, flavorless, flat"
],
"links": [
[
"insipid",
"insipid"
],
[
"flavorless",
"flavorless"
],
[
"flat",
"flat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔː.rós/"
},
{
"ipa": "/moˈros/"
},
{
"ipa": "/moˈros/"
},
{
"ipa": "/mɔː.rós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/moˈros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/moˈros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/moˈros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/moˈros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "môros",
"tags": [
"Attic"
],
"word": "μῶρος"
}
],
"word": "μωρός"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "clever",
"roman": "éxypnos",
"word": "έξυπνος"
},
{
"english": "wise",
"roman": "synetós",
"word": "συνετός"
},
{
"english": "sharp-eyed",
"roman": "anoichtomátis",
"word": "ανοιχτομάτης"
},
{
"english": "bright, witty",
"roman": "effyís",
"word": "ευφυής"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "μωρός"
},
"expansion": "Ancient Greek μωρός (mōrós)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek μωρός (mōrós).",
"forms": [
{
"form": "morós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μωρή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "μωρό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "μωρός",
"roman": "morós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρή",
"roman": "morí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρό",
"roman": "moró",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μωροί",
"roman": "moroí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρές",
"roman": "morés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρά",
"roman": "morá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρού",
"roman": "moroú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρής",
"roman": "morís",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρού",
"roman": "moroú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρών",
"roman": "morón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρών",
"roman": "morón",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρών",
"roman": "morón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρό",
"roman": "moró",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρή",
"roman": "morí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρό",
"roman": "moró",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μωρούς",
"roman": "moroús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρές",
"roman": "morés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρά",
"roman": "morá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μωρέ",
"roman": "moré",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρή",
"roman": "morí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρό",
"roman": "moró",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωροί",
"roman": "moroí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρές",
"roman": "morés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μωρά",
"roman": "morá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "μωρό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "μωρή",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "μωρός • (morós) m (feminine μωρή, neuter μωρό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "μωρή",
"n": "μωρό"
},
"expansion": "μωρός • (morós) m (feminine μωρή, neuter μωρό)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"μω‧ρός"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "μωρ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "",
"compstem": "",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "μωρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of μωρός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο μωρός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο μωρός, etc.)",
"stem": "μωρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "μωρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "μωρός (morós)",
"10": "μωρών (morón)",
"11": "μωρών (morón)",
"12": "μωρών (morón)",
"13": "μωρό (moró)",
"14": "μωρή (morí)",
"15": "μωρό (moró)",
"16": "μωρούς (moroús)",
"17": "μωρές (morés)",
"18": "μωρά (morá)",
"19": "μωρέ (moré)",
"2": "μωρή (morí)",
"20": "μωρή (morí)",
"21": "μωρό (moró)",
"22": "μωροί (moroí)",
"23": "μωρές (morés)",
"24": "μωρά (morá)",
"3": "μωρό (moró)",
"4": "μωροί (moroí)",
"5": "μωρές (morés)",
"6": "μωρά (morá)",
"7": "μωρού (moroú)",
"8": "μωρής (morís)",
"9": "μωρού (moroú)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Ancient Greek",
"Greek terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "I don't want to sit and listen to stupid conversations.",
"roman": "Den thélo na káthomai na akoúo morés kouvéntes.",
"text": "Δεν θέλω να κάθομαι να ακούω μωρές κουβέντες.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stupid, silly, daft, simple"
],
"links": [
[
"stupid",
"stupid"
],
[
"silly",
"silly"
],
[
"daft",
"daft"
],
[
"simple",
"simple"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈɾos/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "stupid, dumb",
"roman": "anóitos",
"word": "ανόητος"
},
{
"english": "stupid, dumb",
"roman": "koutós",
"word": "κουτός"
},
{
"english": "brainless, stupid",
"roman": "ámyalos",
"word": "άμυαλος"
}
],
"word": "μωρός"
}
Download raw JSONL data for μωρός meaning in All languages combined (17.1kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: μωρός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'o', 'n', 's', 'e', '-', 'd', 'c', 'A', 't', '2', 'l', 'i'}",
"path": [
"μωρός"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "μωρός",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.