"κορυφή" meaning in All languages combined

See κορυφή on Wiktionary

Noun [Ancient Greek]

IPA: /ko.ry.pʰɛ̌ː/, /ko.ryˈɸi/, /ko.riˈfi/, /ko.ry.pʰɛ̌ː/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /ko.ryˈpʰe̝/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /ko.ryˈɸi/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /ko.ryˈfi/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /ko.riˈfi/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: According to Beekes, from a Pre-Greek root common to κόρυμβος (kórumbos, “tip of a ship or mountain”) and κόρυς (kórus, “helmet”), based on κορυφ-/κορυμβ- alternation with the aforementioned κόρυμβος (kórumbos). Etymology templates: {{der|grc|qsb-grc|-}} Pre-Greek Head templates: {{grc-noun|κορῠφῆς|f|first|head=κορῠφή}} κορῠφή • (korŭphḗ) f (genitive κορῠφῆς); first declension Inflection templates: {{grc-decl|κορῠφή|ης}}, {{grc-decl|κορῠφή|ης|dial=epi}} Forms: κορῠφή [canonical], korŭphḗ [romanization], κορῠφῆς [genitive], Attic declension-1 [table-tags], ἡ κορῠφή [nominative, singular], τὼ κορῠφᾱ́ [dual, nominative], αἱ κορῠφαί [nominative, plural], τῆς κορῠφῆς [genitive, singular], τοῖν κορῠφαῖν [dual, genitive], τῶν κορῠφῶν [genitive, plural], τῇ κορῠφῇ [dative, singular], τοῖν κορῠφαῖν [dative, dual], ταῖς κορῠφαῖς [dative, plural], τὴν κορῠφήν [accusative, singular], τὼ κορῠφᾱ́ [accusative, dual], τᾱ̀ς κορῠφᾱ́ς [accusative, plural], κορῠφή [singular, vocative], κορῠφᾱ́ [dual, vocative], κορῠφαί [plural, vocative], Epic declension-1 [table-tags], κορῠφή [nominative, singular], κορῠφᾱ́ [dual, nominative], κορῠφαί [nominative, plural], κορῠφῆς [genitive, singular], κορῠφαῖν [dual, genitive], κορῠφαῖῐν [dual, genitive], κορῠφῇῐν [dual, genitive], korŭphaîn [dual, genitive], korŭphaîĭn [dual, genitive], korŭphêiĭn [dual, genitive], κορῠφᾱ́ων [genitive, plural], κορῠφέ͜ων [genitive, plural], κορῠφῶν [genitive, plural], κορῠφῇ [dative, singular], κορῠφαῖν [dative, dual], κορῠφαῖῐν [dative, dual], κορῠφῇῐν [dative, dual], korŭphaîn [dative, dual], korŭphaîĭn [dative, dual], korŭphêiĭn [dative, dual], κορῠφῇσῐ [dative, plural], κορῠφῇσῐν [dative, plural], κορῠφῇς [dative, plural], κορῠφαῖς [dative, plural], korŭphêisĭ [dative, plural], korŭphêisĭn [dative, plural], korŭphêis [dative, plural], korŭphaîs [dative, plural], κορῠφήν [accusative, singular], κορῠφᾱ́ [accusative, dual], κορῠφᾱ́ς [accusative, plural], κορῠφή [singular, vocative], κορῠφᾱ́ [dual, vocative], κορῠφαί [plural, vocative]
  1. top of the head, crown
    Sense id: en-κορυφή-grc-noun-kzONgtau
  2. mountain peak
    Sense id: en-κορυφή-grc-noun-0aptgYqk
  3. top, apex
    Sense id: en-κορυφή-grc-noun-K88kSBR0
  4. (geometry) vertex of a triangle Categories (topical): Geometry
    Sense id: en-κορυφή-grc-noun-Wyra1byH Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek feminine nouns in the first declension, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 21 10 10 49 10 Disambiguation of Ancient Greek feminine nouns in the first declension: 13 13 13 50 13 Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 5 5 23 5 13 6 18 18 5 Disambiguation of Pages with entries: 5 5 5 23 5 13 6 18 17 5 Topics: geometry, mathematics, sciences
  5. the best thing, excellence
    Sense id: en-κορυφή-grc-noun-2tPK1j7p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: κορῠφαῖος (korŭphaîos), μελαγκόρυφος (melankóruphos)

Noun [Greek]

Etymology: From Ancient Greek κορυφή (koruphḗ). Etymology templates: {{inh|el|grc|κορυφή}} Ancient Greek κορυφή (koruphḗ) Head templates: {{head|el|nouns|||||||||||||||||||||||||||cat2=|cat3=|cat4=|g=f|g2=|g3=|head=|sort=|tr2=|ts=}} κορυφή • (koryfí) f, {{el-noun|f|}} κορυφή • (koryfí) f Inflection templates: {{el-decl-noun|κορυφή|κορυφές|κορυφής|κορυφών|κορυφή|κορυφές|κορυφή|κορυφές|note=}} Forms: koryfí [romanization], no-table-tags [table-tags], κορυφή [nominative, singular], κορυφές [nominative, plural], κορυφής [genitive, singular], κορυφών [genitive, plural], κορυφή [accusative, singular], κορυφές [accusative, plural], κορυφή [singular, vocative], κορυφές [plural, vocative]
  1. peak, summit, top, crest
    Sense id: en-κορυφή-el-noun-~AW9MWX~ Categories (other): Greek nouns declining like 'γραμμή' Disambiguation of Greek nouns declining like 'γραμμή': 16 25 24 26 8
  2. apex, vertex
    Sense id: en-κορυφή-el-noun-kJywqWY3 Categories (other): Greek nouns declining like 'γραμμή' Disambiguation of Greek nouns declining like 'γραμμή': 16 25 24 26 8
  3. (geometry) maxima
    Sense id: en-κορυφή-el-noun--Gomp89- Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek nouns declining like 'γραμμή' Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 14 18 38 18 12 Disambiguation of Greek nouns declining like 'γραμμή': 16 25 24 26 8 Topics: geometry, mathematics, sciences
  4. ridge
    Sense id: en-κορυφή-el-noun-QJ42RFb6 Categories (other): Greek nouns declining like 'γραμμή' Disambiguation of Greek nouns declining like 'γραμμή': 16 25 24 26 8
  5. (figuratively) top person Tags: figuratively
    Sense id: en-κορυφή-el-noun-HMqO8j2l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ακορύφωτος (akorýfotos) (english: peakless)

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "korŭphaîos",
      "word": "κορῠφαῖος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "melankóruphos",
      "word": "μελαγκόρυφος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Corypha",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Corypha",
          "name": "taxfmt"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Corypha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Corypha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Corypha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Beekes, from a Pre-Greek root common to κόρυμβος (kórumbos, “tip of a ship or mountain”) and κόρυς (kórus, “helmet”), based on κορυφ-/κορυμβ- alternation with the aforementioned κόρυμβος (kórumbos).",
  "forms": [
    {
      "form": "κορῠφή",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphḗ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῆς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ κορῠφή",
      "roman": "hē korŭphḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κορῠφᾱ́",
      "roman": "tṑ korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ κορῠφαί",
      "roman": "hai korŭphaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς κορῠφῆς",
      "roman": "tês korŭphês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κορῠφαῖν",
      "roman": "toîn korŭphaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κορῠφῶν",
      "roman": "tôn korŭphôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ κορῠφῇ",
      "roman": "têi korŭphêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κορῠφαῖν",
      "roman": "toîn korŭphaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς κορῠφαῖς",
      "roman": "taîs korŭphaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν κορῠφήν",
      "roman": "tḕn korŭphḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κορῠφᾱ́",
      "roman": "tṑ korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς κορῠφᾱ́ς",
      "roman": "tā̀s korŭphā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφή",
      "roman": "korŭphḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́",
      "roman": "korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαί",
      "roman": "korŭphaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφή",
      "roman": "korŭphḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́",
      "roman": "korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαί",
      "roman": "korŭphaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῆς",
      "roman": "korŭphês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́ων",
      "roman": "korŭphā́ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφέ͜ων",
      "roman": "korŭphé͜ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῶν",
      "roman": "korŭphôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇ",
      "roman": "korŭphêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêisĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêisĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφήν",
      "roman": "korŭphḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́",
      "roman": "korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́ς",
      "roman": "korŭphā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφή",
      "roman": "korŭphḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́",
      "roman": "korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαί",
      "roman": "korŭphaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κορῠφῆς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "κορῠφή"
      },
      "expansion": "κορῠφή • (korŭphḗ) f (genitive κορῠφῆς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κορῠφή",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "κορῠφή",
        "2": "ης",
        "dial": "epi"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "top of the head, crown"
      ],
      "id": "en-κορυφή-grc-noun-kzONgtau",
      "links": [
        [
          "crown",
          "crown"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mountain peak"
      ],
      "id": "en-κορυφή-grc-noun-0aptgYqk",
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "top, apex"
      ],
      "id": "en-κορυφή-grc-noun-K88kSBR0",
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "apex",
          "apex"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Geometry",
          "orig": "grc:Geometry",
          "parents": [
            "Mathematics",
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 10 10 49 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 13 13 50 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 5 23 5 13 6 18 18 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 5 23 5 13 6 18 17 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertex of a triangle"
      ],
      "id": "en-κορυφή-grc-noun-Wyra1byH",
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "vertex",
          "vertex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) vertex of a triangle"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the best thing, excellence"
      ],
      "id": "en-κορυφή-grc-noun-2tPK1j7p",
      "links": [
        [
          "excellence",
          "excellence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.ry.pʰɛ̌ː/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ryˈɸi/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.riˈfi/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ry.pʰɛ̌ː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ryˈpʰe̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ryˈɸi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ryˈfi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ko.riˈfi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κορυφή"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "κορυφή"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κορυφή (koruphḗ)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek κορυφή (koruphḗ).",
  "forms": [
    {
      "form": "koryfí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-η-ες-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφή",
      "roman": "koryfí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφές",
      "roman": "koryfés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφής",
      "roman": "koryfís",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφών",
      "roman": "koryfón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφή",
      "roman": "koryfí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφές",
      "roman": "koryfés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφή",
      "roman": "koryfí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφές",
      "roman": "koryfés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "κορυφή • (koryfí) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": ""
      },
      "expansion": "κορυφή • (koryfí) f",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κορυφή",
        "2": "κορυφές",
        "3": "κορυφής",
        "4": "κορυφών",
        "5": "κορυφή",
        "6": "κορυφές",
        "7": "κορυφή",
        "8": "κορυφές",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "peakless",
      "roman": "akorýfotos",
      "word": "ακορύφωτος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 25 24 26 8",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'γραμμή'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peak, summit, top, crest"
      ],
      "id": "en-κορυφή-el-noun-~AW9MWX~",
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "summit",
          "summit"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "crest",
          "crest"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 25 24 26 8",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'γραμμή'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "apex, vertex"
      ],
      "id": "en-κορυφή-el-noun-kJywqWY3",
      "links": [
        [
          "apex",
          "apex"
        ],
        [
          "vertex",
          "vertex"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 18 38 18 12",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 25 24 26 8",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'γραμμή'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maxima"
      ],
      "id": "en-κορυφή-el-noun--Gomp89-",
      "links": [
        [
          "maxima",
          "maxima"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) maxima"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 25 24 26 8",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'γραμμή'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ridge"
      ],
      "id": "en-κορυφή-el-noun-QJ42RFb6",
      "links": [
        [
          "ridge",
          "ridge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "top person"
      ],
      "id": "en-κορυφή-el-noun-HMqO8j2l",
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) top person"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "κορυφή"
}
{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "korŭphaîos",
      "word": "κορῠφαῖος"
    },
    {
      "roman": "melankóruphos",
      "word": "μελαγκόρυφος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Corypha",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Corypha",
          "name": "taxfmt"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Corypha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Corypha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Corypha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Beekes, from a Pre-Greek root common to κόρυμβος (kórumbos, “tip of a ship or mountain”) and κόρυς (kórus, “helmet”), based on κορυφ-/κορυμβ- alternation with the aforementioned κόρυμβος (kórumbos).",
  "forms": [
    {
      "form": "κορῠφή",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphḗ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῆς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ κορῠφή",
      "roman": "hē korŭphḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κορῠφᾱ́",
      "roman": "tṑ korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ κορῠφαί",
      "roman": "hai korŭphaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς κορῠφῆς",
      "roman": "tês korŭphês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κορῠφαῖν",
      "roman": "toîn korŭphaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κορῠφῶν",
      "roman": "tôn korŭphôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ κορῠφῇ",
      "roman": "têi korŭphêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κορῠφαῖν",
      "roman": "toîn korŭphaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς κορῠφαῖς",
      "roman": "taîs korŭphaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν κορῠφήν",
      "roman": "tḕn korŭphḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κορῠφᾱ́",
      "roman": "tṑ korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς κορῠφᾱ́ς",
      "roman": "tā̀s korŭphā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφή",
      "roman": "korŭphḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́",
      "roman": "korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαί",
      "roman": "korŭphaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφή",
      "roman": "korŭphḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́",
      "roman": "korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαί",
      "roman": "korŭphaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῆς",
      "roman": "korŭphês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́ων",
      "roman": "korŭphā́ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφέ͜ων",
      "roman": "korŭphé͜ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῶν",
      "roman": "korŭphôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇ",
      "roman": "korŭphêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφῇς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαῖς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêisĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêisĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphêis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "korŭphaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφήν",
      "roman": "korŭphḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́",
      "roman": "korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́ς",
      "roman": "korŭphā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφή",
      "roman": "korŭphḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφᾱ́",
      "roman": "korŭphā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορῠφαί",
      "roman": "korŭphaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κορῠφῆς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "κορῠφή"
      },
      "expansion": "κορῠφή • (korŭphḗ) f (genitive κορῠφῆς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κορῠφή",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "κορῠφή",
        "2": "ης",
        "dial": "epi"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "top of the head, crown"
      ],
      "links": [
        [
          "crown",
          "crown"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mountain peak"
      ],
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "top, apex"
      ],
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "apex",
          "apex"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Geometry"
      ],
      "glosses": [
        "vertex of a triangle"
      ],
      "links": [
        [
          "geometry",
          "geometry"
        ],
        [
          "vertex",
          "vertex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) vertex of a triangle"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the best thing, excellence"
      ],
      "links": [
        [
          "excellence",
          "excellence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.ry.pʰɛ̌ː/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ryˈɸi/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.riˈfi/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ry.pʰɛ̌ː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ryˈpʰe̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ryˈɸi/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ko.ryˈfi/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ko.riˈfi/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κορυφή"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek feminine nouns",
    "Greek lemmas",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'γραμμή'",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "κορυφή"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κορυφή (koruphḗ)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek κορυφή (koruphḗ).",
  "forms": [
    {
      "form": "koryfí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-η-ες-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφή",
      "roman": "koryfí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφές",
      "roman": "koryfés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφής",
      "roman": "koryfís",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφών",
      "roman": "koryfón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφή",
      "roman": "koryfí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφές",
      "roman": "koryfés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφή",
      "roman": "koryfí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κορυφές",
      "roman": "koryfés",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "κορυφή • (koryfí) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": ""
      },
      "expansion": "κορυφή • (koryfí) f",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κορυφή",
        "2": "κορυφές",
        "3": "κορυφής",
        "4": "κορυφών",
        "5": "κορυφή",
        "6": "κορυφές",
        "7": "κορυφή",
        "8": "κορυφές",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "peakless",
      "roman": "akorýfotos",
      "word": "ακορύφωτος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "peak, summit, top, crest"
      ],
      "links": [
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "summit",
          "summit"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "crest",
          "crest"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apex, vertex"
      ],
      "links": [
        [
          "apex",
          "apex"
        ],
        [
          "vertex",
          "vertex"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maxima"
      ],
      "links": [
        [
          "maxima",
          "maxima"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(geometry) maxima"
      ],
      "topics": [
        "geometry",
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ridge"
      ],
      "links": [
        [
          "ridge",
          "ridge"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "top person"
      ],
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) top person"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "κορυφή"
}

Download raw JSONL data for κορυφή meaning in All languages combined (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.