See κανένας on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc-koi",
"3": "κανένας"
},
"expansion": "Koine Greek κανένας (kanénas)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "κἄν εἷς"
},
"expansion": "Ancient Greek κἄν εἷς (kán heîs)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Koine Greek κανένας (kanénas), from Ancient Greek κἄν εἷς (kán heîs).",
"forms": [
{
"form": "kanénas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-κανένας",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "κανένας",
"roman": "kanénas",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κανείς",
"roman": "kaneís",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "καμιά",
"roman": "kamiá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "καμία",
"roman": "kamía",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κανένα",
"roman": "kanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κάνα",
"roman": "kána",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κανενός",
"roman": "kanenós",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "καμιάς",
"roman": "kamiás",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "καμίας",
"roman": "kamías",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κανενός",
"roman": "kanenós",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κανένα",
"roman": "kanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "κανέναν",
"roman": "kanénan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "καμιά",
"roman": "kamiá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "καμία",
"roman": "kamía",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "καμιάν",
"roman": "kamián",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "καμίαν",
"roman": "kamían",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "κανένα",
"roman": "kanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "κάνα",
"roman": "kána",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "κανένας • (kanénas) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"desc": "may also act as a determiner"
},
"expansion": "κανένας • (kanénas) m may also act as a determiner",
"name": "el-pron"
}
],
"hyphenation": [
"κα‧νέ‧νας"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "el-decl-κανένας"
},
{
"args": {
"1": "κανένας",
"1v": "κανένας (kanénas)\n κανείς (kaneís)¹",
"2v": "καμιά (kamiá)\n καμία (kamía)³",
"3v": "κανένα (kanéna)\n κάνα (kána)⁴",
"4": "κανενός",
"5v": "καμιάς (kamiás)\n καμίας (kamías)³",
"6": "κανενός",
"7v": "κανένα (kanéna)\n κανέναν (kanénan)²",
"8v": "καμιά (kamiá)\n καμία (kamía)³\n καμιάν (kamián)¹\n καμίαν (kamían)^(2,3)",
"9v": "κανένα (kanéna)\n κάνα (kána)⁴",
"note": "1. For the usage of these two forms see their separate entries.\n2. The final ν is added when used as a pronoun or, optionally,\n before vowels and the consonants: π, μπ, τ, ντ, κ, γγ, γκ.\n3. These paroxytone forms are more emphatic.\n4. The shortened form may be used colloquially when\nmodifying a noun (ie behaving as a determiner).",
"number": "singular"
},
"name": "el-decl-3-novoc"
},
{
"args": {
"1": "κανένας (kanénas)\n κανείς (kaneís)¹",
"2": "καμιά (kamiá)\n καμία (kamía)³",
"3": "κανένα (kanéna)\n κάνα (kána)⁴",
"4": "κανενός (kanenós)",
"5": "καμιάς (kamiás)\n καμίας (kamías)³",
"6": "κανενός (kanenós)",
"7": "κανένα (kanéna)\n κανέναν (kanénan)²",
"8": "καμιά (kamiá)\n καμία (kamía)³\n καμιάν (kamián)¹\n καμίαν (kamían)^(2,3)",
"9": "κανένα (kanéna)\n κάνα (kána)⁴"
},
"name": "el-decl-adj-half-table-novoc"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Greek pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And finally no one came.",
"roman": "Kai teliká den írthe kanénas.",
"text": "Και τελικά δεν ήρθε κανένας.",
"type": "example"
},
{
"english": "I cannot see anyone.",
"roman": "Den vlépo kanénan.",
"text": "Δεν βλέπω κανέναν.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nobody, no one (not any person; the logical negation of somebody)"
],
"id": "en-κανένας-el-pron--yTH~z3u",
"links": [
[
"nobody",
"nobody"
],
[
"no one",
"no one"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Can you see anybody?",
"roman": "Vlépete kanénan;",
"text": "Βλέπετε κανέναν;",
"type": "example"
},
{
"english": "Did anyone come to the office?",
"roman": "Írthe kanénas sto grafeío?",
"text": "Ήρθε κανένας στο γραφείο;",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"anyone, anybody"
],
"id": "en-κανένας-el-pron-GSaCyDCO",
"links": [
[
"anyone",
"anyone"
],
[
"anybody",
"anybody"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaˈne.nas/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "less colloquial",
"roman": "kaneís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κανείς"
}
],
"word": "κανένας"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek pronouns",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms derived from Koine Greek",
"Greek terms inherited from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Koine Greek",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc-koi",
"3": "κανένας"
},
"expansion": "Koine Greek κανένας (kanénas)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "κἄν εἷς"
},
"expansion": "Ancient Greek κἄν εἷς (kán heîs)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Koine Greek κανένας (kanénas), from Ancient Greek κἄν εἷς (kán heîs).",
"forms": [
{
"form": "kanénas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-κανένας",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "κανένας",
"roman": "kanénas",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κανείς",
"roman": "kaneís",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "καμιά",
"roman": "kamiá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "καμία",
"roman": "kamía",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κανένα",
"roman": "kanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κάνα",
"roman": "kána",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κανενός",
"roman": "kanenós",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "καμιάς",
"roman": "kamiás",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "καμίας",
"roman": "kamías",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κανενός",
"roman": "kanenós",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κανένα",
"roman": "kanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "κανέναν",
"roman": "kanénan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "καμιά",
"roman": "kamiá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "καμία",
"roman": "kamía",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "καμιάν",
"roman": "kamián",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "καμίαν",
"roman": "kamían",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "κανένα",
"roman": "kanéna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "κάνα",
"roman": "kána",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "pronoun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "κανένας • (kanénas) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"desc": "may also act as a determiner"
},
"expansion": "κανένας • (kanénas) m may also act as a determiner",
"name": "el-pron"
}
],
"hyphenation": [
"κα‧νέ‧νας"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "el-decl-κανένας"
},
{
"args": {
"1": "κανένας",
"1v": "κανένας (kanénas)\n κανείς (kaneís)¹",
"2v": "καμιά (kamiá)\n καμία (kamía)³",
"3v": "κανένα (kanéna)\n κάνα (kána)⁴",
"4": "κανενός",
"5v": "καμιάς (kamiás)\n καμίας (kamías)³",
"6": "κανενός",
"7v": "κανένα (kanéna)\n κανέναν (kanénan)²",
"8v": "καμιά (kamiá)\n καμία (kamía)³\n καμιάν (kamián)¹\n καμίαν (kamían)^(2,3)",
"9v": "κανένα (kanéna)\n κάνα (kána)⁴",
"note": "1. For the usage of these two forms see their separate entries.\n2. The final ν is added when used as a pronoun or, optionally,\n before vowels and the consonants: π, μπ, τ, ντ, κ, γγ, γκ.\n3. These paroxytone forms are more emphatic.\n4. The shortened form may be used colloquially when\nmodifying a noun (ie behaving as a determiner).",
"number": "singular"
},
"name": "el-decl-3-novoc"
},
{
"args": {
"1": "κανένας (kanénas)\n κανείς (kaneís)¹",
"2": "καμιά (kamiá)\n καμία (kamía)³",
"3": "κανένα (kanéna)\n κάνα (kána)⁴",
"4": "κανενός (kanenós)",
"5": "καμιάς (kamiás)\n καμίας (kamías)³",
"6": "κανενός (kanenós)",
"7": "κανένα (kanéna)\n κανέναν (kanénan)²",
"8": "καμιά (kamiá)\n καμία (kamía)³\n καμιάν (kamián)¹\n καμίαν (kamían)^(2,3)",
"9": "κανένα (kanéna)\n κάνα (kána)⁴"
},
"name": "el-decl-adj-half-table-novoc"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "And finally no one came.",
"roman": "Kai teliká den írthe kanénas.",
"text": "Και τελικά δεν ήρθε κανένας.",
"type": "example"
},
{
"english": "I cannot see anyone.",
"roman": "Den vlépo kanénan.",
"text": "Δεν βλέπω κανέναν.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nobody, no one (not any person; the logical negation of somebody)"
],
"links": [
[
"nobody",
"nobody"
],
[
"no one",
"no one"
]
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Can you see anybody?",
"roman": "Vlépete kanénan;",
"text": "Βλέπετε κανέναν;",
"type": "example"
},
{
"english": "Did anyone come to the office?",
"roman": "Írthe kanénas sto grafeío?",
"text": "Ήρθε κανένας στο γραφείο;",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"anyone, anybody"
],
"links": [
[
"anyone",
"anyone"
],
[
"anybody",
"anybody"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaˈne.nas/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "less colloquial",
"roman": "kaneís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κανείς"
}
],
"word": "κανένας"
}
Download raw JSONL data for κανένας meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.