See θνητός on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "thnētádios", "word": "θνητάδιος" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "thnētogamía", "word": "θνητογαμία" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "thnētogenḗs", "word": "θνητογενής" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "thnētoeidḗs", "word": "θνητοειδής" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "thnētótēs", "word": "θνητότης" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "thnētópsukhos", "word": "θνητόψυχος" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "θνῄσκω", "3": "-τός", "pos2": "adjectival suffix", "t1": "to die" }, "expansion": "θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”) + -τός (-tós, adjectival suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”) + -τός (-tós, adjectival suffix).", "forms": [ { "form": "thnētós", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "θνητή", "head_nr": 1, "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "θνητόν", "head_nr": 1, "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "and", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "thnētós", "head_nr": 3, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "θνητόν", "head_nr": 3, "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "θνητός", "roman": "thnētós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητή", "roman": "thnētḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνηταί", "roman": "thnētaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῆς", "roman": "thnētês", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "θνηταῖν", "roman": "thnētaîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῇ", "roman": "thnētêi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "θνηταῖν", "roman": "thnētaîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητοῖς", "roman": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνηταῖς", "roman": "thnētaîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖς", "roman": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητήν", "roman": "thnētḗn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητούς", "roman": "thnētoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾱ́ς", "roman": "thnētā́s", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητέ", "roman": "thnēté", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητή", "roman": "thnētḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνηταί", "roman": "thnētaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητῶς", "roman": "thnētôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότερος", "roman": "thnētóteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότᾰτος", "roman": "thnētótatos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "θνητός", "roman": "thnētós", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine", "masculine" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητοῖς", "roman": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖς", "roman": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "masculine" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητούς", "roman": "thnētoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητέ", "roman": "thnēté", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητῶς", "roman": "thnētôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότερος", "roman": "thnētóteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότᾰτος", "roman": "thnētótatos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] }, { "form": "Epic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "θνητός", "roman": "thnētós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητή", "roman": "thnētḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνηταί", "roman": "thnētaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖο", "roman": "thnētoîo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητόο", "roman": "thnētóo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῆς", "roman": "thnētês", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖο", "roman": "thnētoîo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητόο", "roman": "thnētóo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖῐν", "roman": "thnētoîin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "θνηταῖν", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "θνηταῖῐν", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "θνητῇῐν", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "thnētaîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "thnētaîin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "thnētêiin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "θνητοῖῐν", "roman": "thnētoîin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾱ́ων", "roman": "thnētā́ōn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητέ͜ων", "roman": "thnēté͜ōn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῇ", "roman": "thnētêi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖῐν", "roman": "thnētoîin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "θνηταῖν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνηταῖῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητῇῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "thnētaîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "thnētaîin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "thnētêiin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητοῖῐν", "roman": "thnētoîin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητοῖσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖς", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "thnētoîsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "thnētoîsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητῇσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητῇσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητῇς", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνηταῖς", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "thnētêisi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "thnētêisin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "thnētêis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "thnētaîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖς", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "thnētoîsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "thnētoîsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητήν", "roman": "thnētḗn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητούς", "roman": "thnētoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾱ́ς", "roman": "thnētā́s", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητέ", "roman": "thnēté", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητή", "roman": "thnētḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνηταί", "roman": "thnētaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητῶς", "roman": "thnētôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότερος", "roman": "thnētóteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότᾰτος", "roman": "thnētótatos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "θνητός", "2": "θνητή" }, "name": "grc-adecl" }, { "args": { "1": "θνητός", "2": "θνητόν" }, "name": "grc-adecl" }, { "args": { "1": "θνητός", "2": "θνητή", "dial": "epi" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "ᾱ̓θᾰ́νᾰτος" }, { "word": "ἄμβροτος" }, { "word": "ἄφθῐτος" } ], "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms suffixed with -τός", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "liable to death, mortal" ], "head_nr": 3, "id": "en-θνητός-grc-adj-4gU9kVLH", "links": [ [ "liable", "liable" ], [ "death", "death" ], [ "mortal", "mortal" ] ], "synonyms": [ { "word": "βρότειος" }, { "word": "βροτός" }, { "word": "μορτός" }, { "word": "φώς" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "befitting mortals" ], "head_nr": 3, "id": "en-θνητός-grc-adj-7ga71h7K", "links": [ [ "befit", "befit" ], [ "mortal", "mortal" ] ], "raw_glosses": [ "(of things) befitting mortals" ], "raw_tags": [ "of things" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰnɛː.tós/" }, { "ipa": "/θniˈtos/" }, { "ipa": "/θniˈtos/" }, { "ipa": "/tʰnɛː.tós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/tʰne̝ˈtos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/θniˈtos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/θniˈtos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/θniˈtos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "thnātós", "tags": [ "Doric" ], "word": "θνᾱτός" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "thnâtos", "tags": [ "Aeolic" ], "word": "θνᾶτος" } ], "word": "θνητός" } { "antonyms": [ { "english": "immortal", "roman": "athánatos", "word": "αθάνατος" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "θνητός" }, "expansion": "Ancient Greek θνητός (thnētós)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek θνητός (thnētós), from θνῄσκω (thnḗiskō).", "forms": [ { "form": "thnitós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "θνητή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "θνητό", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "θνητός", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητή", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητό", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητοί", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητές", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητά", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητού", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητής", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "θνητού", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητών", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητών", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητών", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητό", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητή", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητό", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητούς", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητές", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητά", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητέ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητή", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητό", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητοί", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητές", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητά", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "πιο + positive forms", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "usually" ] }, { "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "usually" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "θνητό", "11": "", "12": "", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "θνητή", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "neuter", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "θνητός • (thnitós) m (feminine θνητή, neuter θνητό)", "name": "head" }, { "args": { "f": "θνητή", "n": "θνητό" }, "expansion": "θνητός • (thnitós) m (feminine θνητή, neuter θνητό)", "name": "el-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "stem": "θνητ" }, "name": "el-decl-adj" }, { "args": { "abstem": "", "compstem": "", "dec": "ός-ή-ό", "docnote": "", "form": "", "lemma": "", "nopio": "", "part": "", "posnote": "", "stem": "θνητ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-a" }, { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "form": "", "header": "Declension of θνητός", "note": "", "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο θνητός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο θνητός, etc.)", "stem": "θνητ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-positive" }, { "args": { "form": "", "stem": "θνητ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό" }, { "args": { "1": "θνητός •", "10": "θνητών •", "11": "θνητών •", "12": "θνητών •", "13": "θνητό •", "14": "θνητή •", "15": "θνητό •", "16": "θνητούς •", "17": "θνητές •", "18": "θνητά •", "19": "θνητέ •", "2": "θνητή •", "20": "θνητή •", "21": "θνητό •", "22": "θνητοί •", "23": "θνητές •", "24": "θνητά •", "3": "θνητό •", "4": "θνητοί •", "5": "θνητές •", "6": "θνητά •", "7": "θνητού •", "8": "θνητής •", "9": "θνητού •" }, "name": "el-decl-adj-table" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mortal" ], "id": "en-θνητός-el-adj-ZB80lSeb", "links": [ [ "mortal", "mortal" ] ], "related": [ { "english": "immortality", "roman": "athanasía", "word": "αθανασία" }, { "english": "death", "roman": "thánatos", "tags": [ "masculine" ], "word": "θάνατος" } ] } ], "word": "θνητός" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 2-syllable words", "Ancient Greek adjectives", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek oxytone terms", "Ancient Greek terms suffixed with -τός", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "thnētádios", "word": "θνητάδιος" }, { "roman": "thnētogamía", "word": "θνητογαμία" }, { "roman": "thnētogenḗs", "word": "θνητογενής" }, { "roman": "thnētoeidḗs", "word": "θνητοειδής" }, { "roman": "thnētótēs", "word": "θνητότης" }, { "roman": "thnētópsukhos", "word": "θνητόψυχος" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "θνῄσκω", "3": "-τός", "pos2": "adjectival suffix", "t1": "to die" }, "expansion": "θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”) + -τός (-tós, adjectival suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From θνῄσκω (thnḗiskō, “to die”) + -τός (-tós, adjectival suffix).", "forms": [ { "form": "thnētós", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "θνητή", "head_nr": 1, "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "θνητόν", "head_nr": 1, "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "and", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "thnētós", "head_nr": 3, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "θνητόν", "head_nr": 3, "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "θνητός", "roman": "thnētós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητή", "roman": "thnētḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνηταί", "roman": "thnētaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῆς", "roman": "thnētês", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "θνηταῖν", "roman": "thnētaîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῇ", "roman": "thnētêi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "θνηταῖν", "roman": "thnētaîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητοῖς", "roman": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνηταῖς", "roman": "thnētaîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖς", "roman": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητήν", "roman": "thnētḗn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητούς", "roman": "thnētoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾱ́ς", "roman": "thnētā́s", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητέ", "roman": "thnēté", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητή", "roman": "thnētḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνηταί", "roman": "thnētaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητῶς", "roman": "thnētôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότερος", "roman": "thnētóteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότᾰτος", "roman": "thnētótatos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "θνητός", "roman": "thnētós", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine", "masculine" ] }, { "form": "θνητοῖν", "roman": "thnētoîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητοῖς", "roman": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖς", "roman": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "masculine" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητούς", "roman": "thnētoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητέ", "roman": "thnēté", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητῶς", "roman": "thnētôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότερος", "roman": "thnētóteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότᾰτος", "roman": "thnētótatos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] }, { "form": "Epic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "First and second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "θνητός", "roman": "thnētós", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητή", "roman": "thnētḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνηταί", "roman": "thnētaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖο", "roman": "thnētoîo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητόο", "roman": "thnētóo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῆς", "roman": "thnētês", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "θνητοῦ", "roman": "thnētoû", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖο", "roman": "thnētoîo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητόο", "roman": "thnētóo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖῐν", "roman": "thnētoîin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "θνηταῖν", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "θνηταῖῐν", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "θνητῇῐν", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "thnētaîn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "thnētaîin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "thnētêiin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "θνητοῖῐν", "roman": "thnētoîin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾱ́ων", "roman": "thnētā́ōn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητέ͜ων", "roman": "thnēté͜ōn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητῶν", "roman": "thnētôn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητῇ", "roman": "thnētêi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητῷ", "roman": "thnētôi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητοῖῐν", "roman": "thnētoîin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "θνηταῖν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνηταῖῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητῇῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "thnētaîn", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "thnētaîin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "thnētêiin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητοῖῐν", "roman": "thnētoîin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητοῖσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖς", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "thnētoîsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "thnētoîsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητῇσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητῇσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητῇς", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνηταῖς", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "thnētêisi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "thnētêisin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "thnētêis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "thnētaîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητοῖς", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "thnētoîsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "thnētoîsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "thnētoîs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητήν", "roman": "thnētḗn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "θνητούς", "roman": "thnētoús", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾱ́ς", "roman": "thnētā́s", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητέ", "roman": "thnēté", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητή", "roman": "thnētḗ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητόν", "roman": "thnētón", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾱ́", "roman": "thnētā́", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "θνητώ", "roman": "thnētṓ", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "θνητοί", "roman": "thnētoí", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνηταί", "roman": "thnētaí", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητᾰ́", "roman": "thnētá", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητῶς", "roman": "thnētôs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότερος", "roman": "thnētóteros", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "θνητότᾰτος", "roman": "thnētótatos", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "θνητός", "2": "θνητή" }, "name": "grc-adecl" }, { "args": { "1": "θνητός", "2": "θνητόν" }, "name": "grc-adecl" }, { "args": { "1": "θνητός", "2": "θνητή", "dial": "epi" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "ᾱ̓θᾰ́νᾰτος" }, { "word": "ἄμβροτος" }, { "word": "ἄφθῐτος" } ], "glosses": [ "liable to death, mortal" ], "head_nr": 3, "links": [ [ "liable", "liable" ], [ "death", "death" ], [ "mortal", "mortal" ] ], "synonyms": [ { "word": "βρότειος" }, { "word": "βροτός" }, { "word": "μορτός" }, { "word": "φώς" } ] }, { "glosses": [ "befitting mortals" ], "head_nr": 3, "links": [ [ "befit", "befit" ], [ "mortal", "mortal" ] ], "raw_glosses": [ "(of things) befitting mortals" ], "raw_tags": [ "of things" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰnɛː.tós/" }, { "ipa": "/θniˈtos/" }, { "ipa": "/θniˈtos/" }, { "ipa": "/tʰnɛː.tós/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/tʰne̝ˈtos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/θniˈtos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/θniˈtos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/θniˈtos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "synonyms": [ { "roman": "thnātós", "tags": [ "Doric" ], "word": "θνᾱτός" }, { "roman": "thnâtos", "tags": [ "Aeolic" ], "word": "θνᾶτος" } ], "word": "θνητός" } { "antonyms": [ { "english": "immortal", "roman": "athánatos", "word": "αθάνατος" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "θνητός" }, "expansion": "Ancient Greek θνητός (thnētós)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek θνητός (thnētós), from θνῄσκω (thnḗiskō).", "forms": [ { "form": "thnitós", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "θνητή", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "θνητό", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "θνητός", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητή", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητό", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "θνητοί", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητές", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητά", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "θνητού", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητής", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "θνητού", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητών", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητών", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "θνητών", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητό", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "θνητή", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "θνητό", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "θνητούς", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "θνητές", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "θνητά", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "θνητέ", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητή", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητό", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "θνητοί", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητές", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "θνητά", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "πιο + positive forms", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "usually" ] }, { "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "usually" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "θνητό", "11": "", "12": "", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "θνητή", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "neuter", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "θνητός • (thnitós) m (feminine θνητή, neuter θνητό)", "name": "head" }, { "args": { "f": "θνητή", "n": "θνητό" }, "expansion": "θνητός • (thnitós) m (feminine θνητή, neuter θνητό)", "name": "el-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "stem": "θνητ" }, "name": "el-decl-adj" }, { "args": { "abstem": "", "compstem": "", "dec": "ός-ή-ό", "docnote": "", "form": "", "lemma": "", "nopio": "", "part": "", "posnote": "", "stem": "θνητ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-a" }, { "args": { "dec": "ός-ή-ό", "form": "", "header": "Declension of θνητός", "note": "", "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο θνητός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο θνητός, etc.)", "stem": "θνητ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-positive" }, { "args": { "form": "", "stem": "θνητ", "stem2": "" }, "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό" }, { "args": { "1": "θνητός •", "10": "θνητών •", "11": "θνητών •", "12": "θνητών •", "13": "θνητό •", "14": "θνητή •", "15": "θνητό •", "16": "θνητούς •", "17": "θνητές •", "18": "θνητά •", "19": "θνητέ •", "2": "θνητή •", "20": "θνητή •", "21": "θνητό •", "22": "θνητοί •", "23": "θνητές •", "24": "θνητά •", "3": "θνητό •", "4": "θνητοί •", "5": "θνητές •", "6": "θνητά •", "7": "θνητού •", "8": "θνητής •", "9": "θνητού •" }, "name": "el-decl-adj-table" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "adj", "related": [ { "english": "immortality", "roman": "athanasía", "word": "αθανασία" }, { "english": "death", "roman": "thánatos", "tags": [ "masculine" ], "word": "θάνατος" } ], "senses": [ { "categories": [ "Greek adjectives", "Greek adjectives in declension ός-ή-ό", "Greek entries with incorrect language header", "Greek lemmas", "Greek terms derived from Ancient Greek", "Greek terms inherited from Ancient Greek", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "mortal" ], "links": [ [ "mortal", "mortal" ] ] } ], "word": "θνητός" }
Download raw JSONL data for θνητός meaning in All languages combined (27.2kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: θνητός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'c', 's', 'o', 'A', 't', 'n', 'd', 'i', '2', 'e', 'l'}", "path": [ "θνητός" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "adjective", "title": "θνητός", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: θνητός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'c', 's', 'o', 'A', 't', 'n', 'd', 'i', '2', 'e', 'l'}", "path": [ "θνητός" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "adjective", "title": "θνητός", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: θνητός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'c', 's', 'o', 'E', 'p', 'n', 'd', 'i', '2', 'e', 'l'}", "path": [ "θνητός" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "adjective", "title": "θνητός", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: derivations", "path": [ "θνητός" ], "section": "Greek", "subsection": "adjective", "title": "θνητός", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.