"ηγούμενος" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἡγούμενος",
        "4": "",
        "5": "going before"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἡγούμενος (hēgoúmenos, “going before”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἡγέομαι",
        "3": "",
        "4": "to go before"
      },
      "expansion": "ἡγέομαι (hēgéomai, “to go before”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἡγούμενος (hēgoúmenos, “going before”), present participle of ἡγέομαι (hēgéomai, “to go before”).",
  "forms": [
    {
      "form": "igoúmenos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγουμένη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ος-οι-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγουμένου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγουμένων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγουμένους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "feminine",
        "18": "ηγουμένη",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ηγούμενοι",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ηγούμενος • (igoúmenos) m (plural ηγούμενοι, feminine ηγουμένη)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ηγούμενοι",
        "f": "ηγουμένη"
      },
      "expansion": "ηγούμενος • (igoúmenos) m (plural ηγούμενοι, feminine ηγουμένη)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ηγούμενος",
        "2": "ηγούμενοι",
        "3": "ηγουμένου",
        "4": "ηγουμένων",
        "5": "ηγούμενο",
        "6": "ηγουμένους",
        "7": "ηγούμενε",
        "8": "ηγούμενοι",
        "ap": "",
        "gp": "",
        "gs": "",
        "note": "",
        "np": "",
        "vp": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Monasticism",
          "orig": "el:Monasticism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abbot, prior, father superior"
      ],
      "id": "en-ηγούμενος-el-noun-2VADp~NO",
      "links": [
        [
          "abbot",
          "abbot"
        ],
        [
          "prior",
          "prior"
        ],
        [
          "father superior",
          "father superior"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "abbot's quarters",
          "roman": "igoumeneío",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ηγουμενείο"
        },
        {
          "english": "mother superior, abbess",
          "roman": "igouméni",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ηγουμένη"
        },
        {
          "english": "priorship",
          "roman": "igoumenía",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ηγουμενία"
        },
        {
          "english": "mother superior, abbess",
          "roman": "igouménissa",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ηγουμένισσα"
        },
        {
          "english": "monastery board",
          "roman": "igoumenosymvoúlio",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ηγουμενοσυμβούλιο"
        },
        {
          "english": "leader",
          "roman": "igétis",
          "sense": "and see",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ηγέτης"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ηγούμενος"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἡγούμενος",
        "4": "",
        "5": "going before"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἡγούμενος (hēgoúmenos, “going before”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἡγέομαι",
        "3": "",
        "4": "to go before"
      },
      "expansion": "ἡγέομαι (hēgéomai, “to go before”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἡγούμενος (hēgoúmenos, “going before”), present participle of ἡγέομαι (hēgéomai, “to go before”).",
  "forms": [
    {
      "form": "igoúmenos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενοι",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγουμένη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ος-οι-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγουμένου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγουμένων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγουμένους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ηγούμενοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "feminine",
        "18": "ηγουμένη",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ηγούμενοι",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ηγούμενος • (igoúmenos) m (plural ηγούμενοι, feminine ηγουμένη)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ηγούμενοι",
        "f": "ηγουμένη"
      },
      "expansion": "ηγούμενος • (igoúmenos) m (plural ηγούμενοι, feminine ηγουμένη)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ηγούμενος",
        "2": "ηγούμενοι",
        "3": "ηγουμένου",
        "4": "ηγουμένων",
        "5": "ηγούμενο",
        "6": "ηγουμένους",
        "7": "ηγούμενε",
        "8": "ηγούμενοι",
        "ap": "",
        "gp": "",
        "gs": "",
        "note": "",
        "np": "",
        "vp": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "abbot's quarters",
      "roman": "igoumeneío",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ηγουμενείο"
    },
    {
      "english": "mother superior, abbess",
      "roman": "igouméni",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηγουμένη"
    },
    {
      "english": "priorship",
      "roman": "igoumenía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηγουμενία"
    },
    {
      "english": "mother superior, abbess",
      "roman": "igouménissa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηγουμένισσα"
    },
    {
      "english": "monastery board",
      "roman": "igoumenosymvoúlio",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ηγουμενοσυμβούλιο"
    },
    {
      "english": "leader",
      "roman": "igétis",
      "sense": "and see",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ηγέτης"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek entries with topic categories using raw markup",
        "Greek lemmas",
        "Greek masculine nouns",
        "Greek nouns",
        "Greek nouns declining like 'άνθρωπος'",
        "Greek terms derived from Ancient Greek",
        "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "el:Monasticism"
      ],
      "glosses": [
        "abbot, prior, father superior"
      ],
      "links": [
        [
          "abbot",
          "abbot"
        ],
        [
          "prior",
          "prior"
        ],
        [
          "father superior",
          "father superior"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ηγούμενος"
}