See ζώο on Wiktionary
Download JSON data for ζώο meaning in All languages combined (7.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "very lazy", "roman": "ta zóa mou argá", "word": "τα ζώα μου αργά" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "lion, king of beasts", "roman": "vasiliás ton zóon", "word": "βασιλιάς των ζώων" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "ζῷον" }, "expansion": "Ancient Greek ζῷον (zôion)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "el", "2": "grk-pro", "3": "*ďṓyyon" }, "expansion": "Proto-Hellenic *ďṓyyon", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grk-pro", "2": "", "3": "*gʷyōwyon" }, "expansion": "*gʷyōwyon", "name": "m" }, { "args": { "1": "el", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*gʷyeh₃w-y-om" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷyeh₃w-y-om", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*gʷíh₃weti", "3": "", "4": "to live" }, "expansion": "*gʷíh₃weti (“to live”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ζῷον (zôion), from Proto-Hellenic *ďṓyyon, from Pre-Hellenic *gʷyōwyon, from Proto-Indo-European *gʷyeh₃w-y-om, from *gʷíh₃weti (“to live”).", "forms": [ { "form": "zóo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ζώα", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-nN-ο-α-2a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ζώο", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ζώα", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ζώου", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ζώων", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ζώο", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ζώα", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ζώο", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ζώα", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "nouns", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "ζώα", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "cat4": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "", "tr2": "" }, "expansion": "ζώο • (zóo) n (plural ζώα)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "ζώα" }, "expansion": "ζώο • (zóo) n (plural ζώα)", "name": "el-noun" } ], "hyphenation": [ "ζώ‧ο" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ζώο", "2": "ζώα", "3": "ζώου", "4": "ζώων", "5": "ζώο", "6": "ζώα", "7": "ζώο", "8": "ζώα", "note": "vernacular nominative, accusative and vocative plural: ζα" }, "name": "el-decl-noun" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zoo-", "word": "ζωο-" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "dirty animal", "roman": "vromózoo", "tags": [ "neuter" ], "word": "βρομόζωο" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "epidemic of animals", "roman": "epizootía", "tags": [ "feminine" ], "word": "επιζωοτία" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "zoanthropy", "roman": "zoanthropía", "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "psychiatry", "medicine", "psychology", "human-sciences", "sciences" ], "word": "ζωανθρωπία" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "astrological sign", "roman": "zódio", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζώδιο" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "of the animals", "roman": "zoïkós", "word": "ζωικός and derivatives" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "animal", "roman": "zontanó", "tags": [ "colloquial", "neuter" ], "word": "ζωντανό" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "animal, figuratively: derogatory", "roman": "zontóvolo", "tags": [ "colloquial", "neuter" ], "word": "ζωντόβολο" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "friend of animals", "roman": "zoófilos", "word": "ζωόφιλος" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "small insect", "roman": "zoýfio", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζωύφιο" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "zoódis", "tags": [ "adjective" ], "word": "ζωώδης" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "Metazoa", "roman": "Metázoa", "tags": [ "neuter", "plural" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ], "word": "Μετάζωα" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "Parazoa", "roman": "Parázoa", "tags": [ "neuter", "plural" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ], "word": "Παράζωα" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "Protozoa", "roman": "Protózoa", "tags": [ "neuter", "plural" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ], "word": "Πρωτόζωα" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "guinea pig, animal as experimental subject", "roman": "peiramatózoo", "tags": [ "neuter" ], "word": "πειραματόζωο" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "Sporozoa", "roman": "Sporózoa", "tags": [ "neuter", "plural" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ], "word": "Σπορόζωα" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "friend of animals", "roman": "filózoos", "word": "φιλόζωος" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "of friend of animals", "roman": "filozoïkós", "word": "φιλοζωικός" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "oozootokía", "tags": [ "feminine" ], "word": "ωοζωοτοκία" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "oozootókos", "word": "ωοζωοτόκος" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "life", "roman": "zoḯ", "sense": "and see", "tags": [ "feminine" ], "word": "ζωή" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "el", "name": "Zoology", "orig": "el:Zoology", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "73 15 13", "kind": "other", "name": "Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 23 24", "kind": "other", "name": "Greek nouns declining like 'φύλλο'", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 18 9", "kind": "lifeform", "langcode": "el", "name": "Animals", "orig": "el:Animals", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mammal" ], "id": "en-ζώο-el-noun-5kWvjg5O", "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "mammal", "mammal" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) mammal" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] }, { "glosses": [ "animal, beast, creature" ], "id": "en-ζώο-el-noun-7anGp~IG", "links": [ [ "animal", "animal" ], [ "beast", "beast" ], [ "creature", "creature" ] ] }, { "glosses": [ "brute, stupid (used as derogatory interjection)" ], "id": "en-ζώο-el-noun-gXeZiVwy", "links": [ [ "brute", "brute" ], [ "stupid", "stupid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzo.o/" }, { "audio": "EL-ζώο.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/EL-%CE%B6%CF%8E%CE%BF.ogg/EL-%CE%B6%CF%8E%CE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/EL-%CE%B6%CF%8E%CE%BF.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "animal", "roman": "zontanó", "tags": [ "colloquial", "neuter" ], "word": "ζωντανό" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "animal, figuratively: derogatory", "roman": "zontóvolo", "tags": [ "colloquial", "neuter" ], "word": "ζωντόβολο" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "domestic animal", "roman": "ktínos", "tags": [ "masculine" ], "word": "κτήνος" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "emphasis on interjection", "roman": "zóon", "word": "ζώον" } ], "word": "ζώο" }
{ "categories": [ "Greek entries with incorrect language header", "Greek lemmas", "Greek neuter nouns", "Greek nouns", "Greek nouns declining like 'φύλλο'", "Greek terms derived from Ancient Greek", "Greek terms derived from Proto-Hellenic", "Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Greek terms inherited from Ancient Greek", "Greek terms inherited from Proto-Hellenic", "Greek terms inherited from Proto-Indo-European", "Greek terms with IPA pronunciation", "Greek terms with audio links", "el:Animals" ], "derived": [ { "english": "very lazy", "roman": "ta zóa mou argá", "word": "τα ζώα μου αργά" }, { "english": "lion, king of beasts", "roman": "vasiliás ton zóon", "word": "βασιλιάς των ζώων" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "el", "2": "grc", "3": "ζῷον" }, "expansion": "Ancient Greek ζῷον (zôion)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "el", "2": "grk-pro", "3": "*ďṓyyon" }, "expansion": "Proto-Hellenic *ďṓyyon", "name": "inh" }, { "args": { "1": "grk-pro", "2": "", "3": "*gʷyōwyon" }, "expansion": "*gʷyōwyon", "name": "m" }, { "args": { "1": "el", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*gʷyeh₃w-y-om" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷyeh₃w-y-om", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*gʷíh₃weti", "3": "", "4": "to live" }, "expansion": "*gʷíh₃weti (“to live”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ζῷον (zôion), from Proto-Hellenic *ďṓyyon, from Pre-Hellenic *gʷyōwyon, from Proto-Indo-European *gʷyeh₃w-y-om, from *gʷíh₃weti (“to live”).", "forms": [ { "form": "zóo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ζώα", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "el-nN-ο-α-2a", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ζώο", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ζώα", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ζώου", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ζώων", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ζώο", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ζώα", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ζώο", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ζώα", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "el", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "nouns", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "27": "", "28": "", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "ζώα", "7": "", "8": "", "9": "", "cat2": "", "cat3": "", "cat4": "", "g": "n", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "", "tr2": "" }, "expansion": "ζώο • (zóo) n (plural ζώα)", "name": "head" }, { "args": { "1": "n", "2": "ζώα" }, "expansion": "ζώο • (zóo) n (plural ζώα)", "name": "el-noun" } ], "hyphenation": [ "ζώ‧ο" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ζώο", "2": "ζώα", "3": "ζώου", "4": "ζώων", "5": "ζώο", "6": "ζώα", "7": "ζώο", "8": "ζώα", "note": "vernacular nominative, accusative and vocative plural: ζα" }, "name": "el-decl-noun" } ], "lang": "Greek", "lang_code": "el", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "zoo-", "word": "ζωο-" }, { "english": "dirty animal", "roman": "vromózoo", "tags": [ "neuter" ], "word": "βρομόζωο" }, { "english": "epidemic of animals", "roman": "epizootía", "tags": [ "feminine" ], "word": "επιζωοτία" }, { "english": "zoanthropy", "roman": "zoanthropía", "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "psychiatry", "medicine", "psychology", "human-sciences", "sciences" ], "word": "ζωανθρωπία" }, { "english": "astrological sign", "roman": "zódio", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζώδιο" }, { "english": "of the animals", "roman": "zoïkós", "word": "ζωικός and derivatives" }, { "english": "animal", "roman": "zontanó", "tags": [ "colloquial", "neuter" ], "word": "ζωντανό" }, { "english": "animal, figuratively: derogatory", "roman": "zontóvolo", "tags": [ "colloquial", "neuter" ], "word": "ζωντόβολο" }, { "english": "friend of animals", "roman": "zoófilos", "word": "ζωόφιλος" }, { "english": "small insect", "roman": "zoýfio", "tags": [ "neuter" ], "word": "ζωύφιο" }, { "roman": "zoódis", "tags": [ "adjective" ], "word": "ζωώδης" }, { "english": "Metazoa", "roman": "Metázoa", "tags": [ "neuter", "plural" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ], "word": "Μετάζωα" }, { "english": "Parazoa", "roman": "Parázoa", "tags": [ "neuter", "plural" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ], "word": "Παράζωα" }, { "english": "Protozoa", "roman": "Protózoa", "tags": [ "neuter", "plural" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ], "word": "Πρωτόζωα" }, { "english": "guinea pig, animal as experimental subject", "roman": "peiramatózoo", "tags": [ "neuter" ], "word": "πειραματόζωο" }, { "english": "Sporozoa", "roman": "Sporózoa", "tags": [ "neuter", "plural" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ], "word": "Σπορόζωα" }, { "english": "friend of animals", "roman": "filózoos", "word": "φιλόζωος" }, { "english": "of friend of animals", "roman": "filozoïkós", "word": "φιλοζωικός" }, { "roman": "oozootokía", "tags": [ "feminine" ], "word": "ωοζωοτοκία" }, { "roman": "oozootókos", "word": "ωοζωοτόκος" }, { "english": "life", "roman": "zoḯ", "sense": "and see", "tags": [ "feminine" ], "word": "ζωή" } ], "senses": [ { "categories": [ "el:Zoology" ], "glosses": [ "mammal" ], "links": [ [ "zoology", "zoology" ], [ "mammal", "mammal" ] ], "raw_glosses": [ "(zoology) mammal" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "zoology" ] }, { "glosses": [ "animal, beast, creature" ], "links": [ [ "animal", "animal" ], [ "beast", "beast" ], [ "creature", "creature" ] ] }, { "glosses": [ "brute, stupid (used as derogatory interjection)" ], "links": [ [ "brute", "brute" ], [ "stupid", "stupid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈzo.o/" }, { "audio": "EL-ζώο.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/EL-%CE%B6%CF%8E%CE%BF.ogg/EL-%CE%B6%CF%8E%CE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/EL-%CE%B6%CF%8E%CE%BF.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "english": "animal", "roman": "zontanó", "tags": [ "colloquial", "neuter" ], "word": "ζωντανό" }, { "english": "animal, figuratively: derogatory", "roman": "zontóvolo", "tags": [ "colloquial", "neuter" ], "word": "ζωντόβολο" }, { "english": "domestic animal", "roman": "ktínos", "tags": [ "masculine" ], "word": "κτήνος" }, { "english": "emphasis on interjection", "roman": "zóon", "word": "ζώον" } ], "word": "ζώο" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.