"εξαρτώ" meaning in All languages combined

See εξαρτώ on Wiktionary

Verb [Greek]

IPA: /e.ksaɾˈto/
Etymology: Learnedly, from Ancient Greek ἐξαρτῶ (exartô), contracted form of ἐξαρτάω (exartáō) < ἐξ (ex) + ἀρτάω (artáō, “hang, fasten”). Different from the ancient verb ἐξαρτύω (exartúō, “get ready, equip”) and the Hellenistic ἐξαρτίζω (exartízō, “complete; equip”). Etymology templates: {{der|el|grc|ἐξαρτῶ}} Ancient Greek ἐξαρτῶ (exartô), {{l|grc|ἐξαρτάω}} ἐξαρτάω (exartáō), {{m|grc|ἐξ}} ἐξ (ex), {{m|grc|ἀρτάω|t=hang, fasten}} ἀρτάω (artáō, “hang, fasten”), {{m|grc|ἐξαρτύω|t=get ready, equip}} ἐξαρτύω (exartúō, “get ready, equip”), {{m|grc|ἐξαρτίζω|t=complete; equip}} ἐξαρτίζω (exartízō, “complete; equip”) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} εξαρτώ • (exartó), {{el-verb|p-past=εξαρτήθηκα|passive=εξαρτιέμαι|passive2=εξαρτώμαι|past=εξάρτησα|ppp=εξαρτημένος}} εξαρτώ • (exartó) (past εξάρτησα, passive εξαρτιέμαι/εξαρτώμαι, p‑past εξαρτήθηκα, ppp εξαρτημένος) Forms: exartó [romanization], εξάρτησα [past], εξαρτιέμαι [passive], εξαρτώμαι [passive], εξαρτήθηκα [passive, past], εξαρτημένος [participle, passive, perfect], no-table-tags [table-tags], εξαρτώ [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], εξαρτήσω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], εξαρτώμαι - εξαρτιέμαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], εξαρτηθώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], εξαρτάς [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], εξαρτήσεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], εξαρτάσαι - εξαρτιέσαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], εξαρτηθείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], εξαρτά [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], εξαρτήσει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], εξαρτάται - εξαρτιέται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], εξαρτηθεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], εξαρτούμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], εξαρτήσουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], -ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], εξαρτόμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], {εξαρτώμεθα} - εξαρτιόμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], εξαρτηθούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], εξαρτάτε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], εξαρτήσετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], εξαρτάστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], {εξαρτάσθε} - εξαρτιέστε(‑ιόσαστε) [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], εξαρτηθείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], εξαρτούν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], εξαρτούνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], εξαρτήσουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], εξαρτήσουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], εξαρτώνται - εξαρτιούνται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], ‑ιόνται [imperfective, indicative, informal, passive, plural, present, third-person], εξαρτηθούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], εξαρτηθούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], εξαρτούσα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], εξάρτησα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], —² - εξαρτιόμουν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], —² - εξαρτιόμουνα [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], εξαρτήθηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], εξαρτούσες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], εξάρτησες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], — - εξαρτιόσουν [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], — - εξαρτιόσουνα [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], εξαρτήθηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], εξαρτούσε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], εξάρτησε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], — - εξαρτιόταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], — - εξαρτιότανε [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], εξαρτήθηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], εξαρτούσαμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], εξαρτήσαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], — - εξαρτιόμασταν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], ‑ιόμαστε [first-person, imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural], εξαρτηθήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], εξαρτούσατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], εξαρτήσατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], — - εξαρτιόσασταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], ‑ιόσαστε [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, second-person], εξαρτηθήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], εξαρτούσαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], εξαρτούσανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], εξάρτησαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], εξαρτήσαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], εξαρτήσανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], — - εξαρτιόνταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], — - εξαρτιόντανε [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], εξαρτιόντουσαν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], εξαρτιούνταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], εξαρτήθηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], εξαρτηθήκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], εξαρτηθήκανε [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα εξαρτώ [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα εξαρτήσω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα εξαρτώμαι - θα εξαρτιέμαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα εξαρτηθώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], - [active, imperative, imperfective, second-person, singular], εξάρτησε [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, imperfective, passive, second-person, singular], εξαρτήσου [imperative, passive, perfective, second-person, singular], εξαρτάτε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], εξαρτήστε [active, imperative, perfective, plural, second-person], εξαρτάστε - εξαρτιέστε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], εξαρτηθείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], εξαρτώντας [active, participle, present], εξαρτώμενος [participle, passive, present], ‑η [participle, passive, present], ‑ο [participle, passive, present], έχοντας εξαρτήσει [active, participle, past], εξαρτημένος [participle, passive, past], ‑η [participle, passive, past], ‑ο [participle, passive, past], εξαρτήσει [active, infinitive-aorist], εξαρτηθεί [infinitive-aorist, passive]
  1. to be dependent upon
    Sense id: en-εξαρτώ-el-verb-AS-A38Oz Categories (other): Greek terms prefixed with εξ-, Greek verbs conjugating like 'εξαρτώ' Disambiguation of Greek terms prefixed with εξ-: 57 43 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'εξαρτώ': 54 46
  2. to owe existence to
    Sense id: en-εξαρτώ-el-verb-1cA7pOBy Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys, Greek verbs conjugating like 'εξαρτώ' Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 41 59 Disambiguation of Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys: 25 75 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'εξαρτώ': 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: κρεμάω (kremáo), κρεμώ (kremó) (english: hang upon) Related terms: ανεξάρτητος (anexártitos) (english: independent), εξαρτάται (exartátai) [impersonal], εξάρτημα (exártima) (english: part, attachment, accessory) [neuter], εξάρτηση f* αλληλοεξάρτηση (alliloexártisi) (english: dependence; interdependence) [feminine], εξάρτηση f from εξαρτώ (exartó) (english: dependence), εξάρτιση f from εξαρτίζω (exartízo) (english: rigging, equipment of a ship), εξάρτυση f from the ancient ἐξαρτύω (exartúō) (english: equipment of a soldier or special trades)

Inflected forms

Download JSON data for εξαρτώ meaning in All languages combined (17.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἐξαρτῶ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐξαρτῶ (exartô)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐξαρτάω"
      },
      "expansion": "ἐξαρτάω (exartáō)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐξ"
      },
      "expansion": "ἐξ (ex)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀρτάω",
        "t": "hang, fasten"
      },
      "expansion": "ἀρτάω (artáō, “hang, fasten”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐξαρτύω",
        "t": "get ready, equip"
      },
      "expansion": "ἐξαρτύω (exartúō, “get ready, equip”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐξαρτίζω",
        "t": "complete; equip"
      },
      "expansion": "ἐξαρτίζω (exartízō, “complete; equip”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Ancient Greek ἐξαρτῶ (exartô), contracted form of ἐξαρτάω (exartáō) < ἐξ (ex) + ἀρτάω (artáō, “hang, fasten”). Different from the ancient verb ἐξαρτύω (exartúō, “get ready, equip”) and the Hellenistic ἐξαρτίζω (exartízō, “complete; equip”).",
  "forms": [
    {
      "form": "exartó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτιέμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτημένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-2nd-A2-A2A1\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώμαι - εξαρτιέμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάσαι - εξαρτιέσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτά",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάται - εξαρτιέται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "{εξαρτώμεθα} - εξαρτιόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{εξαρτάσθε} - εξαρτιέστε(‑ιόσαστε)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώνται - εξαρτιούνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ιόνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—² - εξαρτιόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—² - εξαρτιόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ιόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ιόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόνταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόντανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτιόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτιούνταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εξαρτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εξαρτήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εξαρτώμαι - θα εξαρτιέμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εξαρτηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάστε - εξαρτιέστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας εξαρτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτημένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "εξαρτώ • (exartó)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p-past": "εξαρτήθηκα",
        "passive": "εξαρτιέμαι",
        "passive2": "εξαρτώμαι",
        "past": "εξάρτησα",
        "ppp": "εξαρτημένος"
      },
      "expansion": "εξαρτώ • (exartó) (past εξάρτησα, passive εξαρτιέμαι/εξαρτώμαι, p‑past εξαρτήθηκα, ppp εξαρτημένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧ξαρ‧τώ",
    "εξ‧αρ‧τώ"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "independent",
      "roman": "anexártitos",
      "word": "ανεξάρτητος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "exartátai",
      "tags": [
        "impersonal"
      ],
      "word": "εξαρτάται"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "part, attachment, accessory",
      "roman": "exártima",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "εξάρτημα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "dependence; interdependence",
      "roman": "alliloexártisi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εξάρτηση f* αλληλοεξάρτηση"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "dependence",
      "roman": "exartó",
      "word": "εξάρτηση f from εξαρτώ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rigging, equipment of a ship",
      "roman": "exartízo",
      "word": "εξάρτιση f from εξαρτίζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "equipment of a soldier or special trades",
      "roman": "exartúō",
      "word": "εξάρτυση f from the ancient ἐξαρτύω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with εξ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'εξαρτώ'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be dependent upon"
      ],
      "id": "en-εξαρτώ-el-verb-AS-A38Oz",
      "links": [
        [
          "dependent",
          "dependent"
        ],
        [
          "upon",
          "upon"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'εξαρτώ'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to owe existence to"
      ],
      "id": "en-εξαρτώ-el-verb-1cA7pOBy",
      "links": [
        [
          "owe",
          "owe"
        ],
        [
          "existence",
          "existence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.ksaɾˈto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kremáo",
      "word": "κρεμάω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "hang upon",
      "roman": "kremó",
      "word": "κρεμώ"
    }
  ],
  "word": "εξαρτώ"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms prefixed with εξ-",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'εξαρτώ'"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἐξαρτῶ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐξαρτῶ (exartô)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐξαρτάω"
      },
      "expansion": "ἐξαρτάω (exartáō)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐξ"
      },
      "expansion": "ἐξ (ex)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀρτάω",
        "t": "hang, fasten"
      },
      "expansion": "ἀρτάω (artáō, “hang, fasten”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐξαρτύω",
        "t": "get ready, equip"
      },
      "expansion": "ἐξαρτύω (exartúō, “get ready, equip”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐξαρτίζω",
        "t": "complete; equip"
      },
      "expansion": "ἐξαρτίζω (exartízō, “complete; equip”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Ancient Greek ἐξαρτῶ (exartô), contracted form of ἐξαρτάω (exartáō) < ἐξ (ex) + ἀρτάω (artáō, “hang, fasten”). Different from the ancient verb ἐξαρτύω (exartúō, “get ready, equip”) and the Hellenistic ἐξαρτίζω (exartízō, “complete; equip”).",
  "forms": [
    {
      "form": "exartó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτιέμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτημένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-2nd-A2-A2A1\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώμαι - εξαρτιέμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάσαι - εξαρτιέσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτά",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάται - εξαρτιέται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "{εξαρτώμεθα} - εξαρτιόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{εξαρτάσθε} - εξαρτιέστε(‑ιόσαστε)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώνται - εξαρτιούνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ιόνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—² - εξαρτιόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—² - εξαρτιόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ιόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ιόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτούσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόνταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "— - εξαρτιόντανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτιόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτιούνταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εξαρτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εξαρτήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εξαρτώμαι - θα εξαρτιέμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εξαρτηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξάρτησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτάστε - εξαρτιέστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτώμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας εξαρτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτημένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "εξαρτηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "εξαρτώ • (exartó)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p-past": "εξαρτήθηκα",
        "passive": "εξαρτιέμαι",
        "passive2": "εξαρτώμαι",
        "past": "εξάρτησα",
        "ppp": "εξαρτημένος"
      },
      "expansion": "εξαρτώ • (exartó) (past εξάρτησα, passive εξαρτιέμαι/εξαρτώμαι, p‑past εξαρτήθηκα, ppp εξαρτημένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧ξαρ‧τώ",
    "εξ‧αρ‧τώ"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "independent",
      "roman": "anexártitos",
      "word": "ανεξάρτητος"
    },
    {
      "roman": "exartátai",
      "tags": [
        "impersonal"
      ],
      "word": "εξαρτάται"
    },
    {
      "english": "part, attachment, accessory",
      "roman": "exártima",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "εξάρτημα"
    },
    {
      "english": "dependence; interdependence",
      "roman": "alliloexártisi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εξάρτηση f* αλληλοεξάρτηση"
    },
    {
      "english": "dependence",
      "roman": "exartó",
      "word": "εξάρτηση f from εξαρτώ"
    },
    {
      "english": "rigging, equipment of a ship",
      "roman": "exartízo",
      "word": "εξάρτιση f from εξαρτίζω"
    },
    {
      "english": "equipment of a soldier or special trades",
      "roman": "exartúō",
      "word": "εξάρτυση f from the ancient ἐξαρτύω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be dependent upon"
      ],
      "links": [
        [
          "dependent",
          "dependent"
        ],
        [
          "upon",
          "upon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to owe existence to"
      ],
      "links": [
        [
          "owe",
          "owe"
        ],
        [
          "existence",
          "existence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.ksaɾˈto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kremáo",
      "word": "κρεμάω"
    },
    {
      "english": "hang upon",
      "roman": "kremó",
      "word": "κρεμώ"
    }
  ],
  "word": "εξαρτώ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.