"ενεργειακός" meaning in All languages combined

See ενεργειακός on Wiktionary

Adjective [Greek]

IPA: /e.neɾ.ʝi.aˈkos/
Etymology: From ενέργει(α) (enérgei(a), “energy”) + -ακός (-akós, suffix for adjectives denoting reference). Etymology templates: {{af|el|ενέργεια|-ακός|alt1=ενέργει(α)|pos2=suffix for adjectives denoting reference|t1=energy}} ενέργει(α) (enérgei(a), “energy”) + -ακός (-akós, suffix for adjectives denoting reference) Head templates: {{head|el|adjective|feminine|ενεργειακή|||||neuter|ενεργειακό|||g=m|head=|sort=}} ενεργειακός • (energeiakós) m (feminine ενεργειακή, neuter ενεργειακό), {{el-adj|f=ενεργειακή|n=ενεργειακό}} ενεργειακός • (energeiakós) m (feminine ενεργειακή, neuter ενεργειακό) Inflection templates: {{el-decl-adj|dec=ός-ή-ό|nopio=1|stem=ενεργειακ}}, {{el-decl-adj-a|abstem=|compstem=|dec=ός-ή-ό|docnote=|form=|lemma=|nopio=1|part=|posnote=|stem=ενεργειακ|stem2=}}, {{el-decl-adj-positive|dec=ός-ή-ό|form=|header=Declension of ενεργειακός|note=|pionote=|stem=ενεργειακ|stem2=}}, {{el-decl-adj-ός-ή-ό|form=|stem=ενεργειακ|stem2=}}, {{el-decl-adj-table|ενεργειακός •|ενεργειακή •|ενεργειακό •|ενεργειακοί •|ενεργειακές •|ενεργειακά •|ενεργειακού •|ενεργειακής •|ενεργειακού •|ενεργειακών •|ενεργειακών •|ενεργειακών •|ενεργειακό •|ενεργειακή •|ενεργειακό •|ενεργειακούς •|ενεργειακές •|ενεργειακά •|ενεργειακέ •|ενεργειακή •|ενεργειακό •|ενεργειακοί •|ενεργειακές •|ενεργειακά •}} Forms: energeiakós [romanization], ενεργειακή [feminine], ενεργειακό [neuter], no-table-tags [table-tags], ενεργειακός [masculine, nominative, singular], ενεργειακή [feminine, nominative, singular], ενεργειακό [neuter, nominative, singular], ενεργειακοί [masculine, nominative, plural], ενεργειακές [feminine, nominative, plural], ενεργειακά [neuter, nominative, plural], ενεργειακού [genitive, masculine, singular], ενεργειακής [feminine, genitive, singular], ενεργειακού [genitive, neuter, singular], ενεργειακών [genitive, masculine, plural], ενεργειακών [feminine, genitive, plural], ενεργειακών [genitive, neuter, plural], ενεργειακό [accusative, masculine, singular], ενεργειακή [accusative, feminine, singular], ενεργειακό [accusative, neuter, singular], ενεργειακούς [accusative, masculine, plural], ενεργειακές [accusative, feminine, plural], ενεργειακά [accusative, neuter, plural], ενεργειακέ [masculine, singular, vocative], ενεργειακή [feminine, singular, vocative], ενεργειακό [neuter, singular, vocative], ενεργειακοί [masculine, plural, vocative], ενεργειακές [feminine, plural, vocative], ενεργειακά [neuter, plural, vocative]
  1. (economy) referring to energy sources, to energy efficiency
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ενέργεια",
        "3": "-ακός",
        "alt1": "ενέργει(α)",
        "pos2": "suffix for adjectives denoting reference",
        "t1": "energy"
      },
      "expansion": "ενέργει(α) (enérgei(a), “energy”) + -ακός (-akós, suffix for adjectives denoting reference)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ενέργει(α) (enérgei(a), “energy”) + -ακός (-akós, suffix for adjectives denoting reference).",
  "forms": [
    {
      "form": "energeiakós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακός",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακέ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "ενεργειακό",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "ενεργειακή",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ενεργειακός • (energeiakós) m (feminine ενεργειακή, neuter ενεργειακό)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "ενεργειακή",
        "n": "ενεργειακό"
      },
      "expansion": "ενεργειακός • (energeiakós) m (feminine ενεργειακή, neuter ενεργειακό)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧νερ‧γει‧α‧κός"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "nopio": "1",
        "stem": "ενεργειακ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ός-ή-ό",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "ενεργειακ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "form": "",
        "header": "Declension of ενεργειακός",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "ενεργειακ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ενεργειακ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ενεργειακός •",
        "10": "ενεργειακών •",
        "11": "ενεργειακών •",
        "12": "ενεργειακών •",
        "13": "ενεργειακό •",
        "14": "ενεργειακή •",
        "15": "ενεργειακό •",
        "16": "ενεργειακούς •",
        "17": "ενεργειακές •",
        "18": "ενεργειακά •",
        "19": "ενεργειακέ •",
        "2": "ενεργειακή •",
        "20": "ενεργειακή •",
        "21": "ενεργειακό •",
        "22": "ενεργειακοί •",
        "23": "ενεργειακές •",
        "24": "ενεργειακά •",
        "3": "ενεργειακό •",
        "4": "ενεργειακοί •",
        "5": "ενεργειακές •",
        "6": "ενεργειακά •",
        "7": "ενεργειακού •",
        "8": "ενεργειακής •",
        "9": "ενεργειακού •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -ακός",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "improvement of energy efficiency",
          "roman": "veltíosi tis energeiakís apódosis",
          "text": "βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Four years ago we had a serious energy crisis, and in 2007 we adopted an energy security report in this House. (europarl.europa.eu)",
          "roman": "Prin apó téssera chrónia eíchame mia sovarí energeiakí krísi, to de 2007 egkríname sto Sóma aftó ékthesi gia tin energeiakí asfáleia.",
          "text": "Πριν από τέσσερα χρόνια είχαμε μια σοβαρή ενεργειακή κρίση, το δε 2007 εγκρίναμε στο Σώμα αυτό έκθεση για την ενεργειακή ασφάλεια.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "referring to energy sources, to energy efficiency"
      ],
      "id": "en-ενεργειακός-el-adj-dg8q5QzQ",
      "links": [
        [
          "energy source",
          "energy source"
        ]
      ],
      "qualifier": "economy",
      "raw_glosses": [
        "(economy) referring to energy sources, to energy efficiency"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.neɾ.ʝi.aˈkos/"
    }
  ],
  "word": "ενεργειακός"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ενέργεια",
        "3": "-ακός",
        "alt1": "ενέργει(α)",
        "pos2": "suffix for adjectives denoting reference",
        "t1": "energy"
      },
      "expansion": "ενέργει(α) (enérgei(a), “energy”) + -ακός (-akós, suffix for adjectives denoting reference)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ενέργει(α) (enérgei(a), “energy”) + -ακός (-akós, suffix for adjectives denoting reference).",
  "forms": [
    {
      "form": "energeiakós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακός",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακέ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ενεργειακά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "ενεργειακό",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "ενεργειακή",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ενεργειακός • (energeiakós) m (feminine ενεργειακή, neuter ενεργειακό)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "ενεργειακή",
        "n": "ενεργειακό"
      },
      "expansion": "ενεργειακός • (energeiakós) m (feminine ενεργειακή, neuter ενεργειακό)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧νερ‧γει‧α‧κός"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "nopio": "1",
        "stem": "ενεργειακ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ός-ή-ό",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "ενεργειακ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "form": "",
        "header": "Declension of ενεργειακός",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "ενεργειακ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ενεργειακ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ενεργειακός •",
        "10": "ενεργειακών •",
        "11": "ενεργειακών •",
        "12": "ενεργειακών •",
        "13": "ενεργειακό •",
        "14": "ενεργειακή •",
        "15": "ενεργειακό •",
        "16": "ενεργειακούς •",
        "17": "ενεργειακές •",
        "18": "ενεργειακά •",
        "19": "ενεργειακέ •",
        "2": "ενεργειακή •",
        "20": "ενεργειακή •",
        "21": "ενεργειακό •",
        "22": "ενεργειακοί •",
        "23": "ενεργειακές •",
        "24": "ενεργειακά •",
        "3": "ενεργειακό •",
        "4": "ενεργειακοί •",
        "5": "ενεργειακές •",
        "6": "ενεργειακά •",
        "7": "ενεργειακού •",
        "8": "ενεργειακής •",
        "9": "ενεργειακού •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek adjectives",
        "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek lemmas",
        "Greek terms suffixed with -ακός",
        "Greek terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "improvement of energy efficiency",
          "roman": "veltíosi tis energeiakís apódosis",
          "text": "βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Four years ago we had a serious energy crisis, and in 2007 we adopted an energy security report in this House. (europarl.europa.eu)",
          "roman": "Prin apó téssera chrónia eíchame mia sovarí energeiakí krísi, to de 2007 egkríname sto Sóma aftó ékthesi gia tin energeiakí asfáleia.",
          "text": "Πριν από τέσσερα χρόνια είχαμε μια σοβαρή ενεργειακή κρίση, το δε 2007 εγκρίναμε στο Σώμα αυτό έκθεση για την ενεργειακή ασφάλεια.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "referring to energy sources, to energy efficiency"
      ],
      "links": [
        [
          "energy source",
          "energy source"
        ]
      ],
      "qualifier": "economy",
      "raw_glosses": [
        "(economy) referring to energy sources, to energy efficiency"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.neɾ.ʝi.aˈkos/"
    }
  ],
  "word": "ενεργειακός"
}

Download raw JSONL data for ενεργειακός meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.