εγκαθιδρύω in All languages combined

IPA: /eŋ.ɡa.θiˈðri.o/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Semantic loan from French ériger from Ancient Greek ἐγκᾰθιδρῡ́ω (“erect, set up in”). Morphologically, from εν- (εγ-) (“in-”) + κατα- (-καθ-) (“fully”) + ιδρύω (“found”). Etymology templates: {{sl|el|fr|ériger}} Semantic loan from French ériger, {{der|el|grc|ἐγκᾰθιδρῡ́ω|t=erect, set up in|tr=-}} Ancient Greek ἐγκᾰθιδρῡ́ω (“erect, set up in”), {{af|el|εγ-|καθ-|ιδρύω|alt1=εν- (εγ-)|alt2=κατα- (-καθ-)|t1=in-|t2=fully|t3=found|tr1=-|tr2=-|tr3=-}} εν- (εγ-) (“in-”) + κατα- (-καθ-) (“fully”) + ιδρύω (“found”) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} εγκαθιδρύω • (egkathidrýo), {{el-verb|passive=εγκαθιδρύομαι|past=εγκαθίδρυσα}} εγκαθιδρύω • (egkathidrýo) (past εγκαθίδρυσα, passive εγκαθιδρύομαι) Forms: egkathidrýo [romanization], εγκαθίδρυσα [past], εγκαθιδρύομαι [passive], no-table-tags [table-tags], εγκαθιδρύω [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], εγκαθιδρύσω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], εγκαθιδρύομαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], εγκαθιδρυθώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], εγκαθιδρύεις [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], εγκαθιδρύσεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], εγκαθιδρύεσαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], εγκαθιδρυθείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], εγκαθιδρύει [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], εγκαθιδρύσει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], εγκαθιδρύεται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], εγκαθιδρυθεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], εγκαθιδρύουμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], ‑ομε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present, rare], εγκαθιδρύσουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], ‑ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], εγκαθιδρυόμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], εγκαθιδρυθούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], εγκαθιδρύετε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], εγκαθιδρύσετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], εγκαθιδρύεστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], εγκαθιδρυόσαστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], εγκαθιδρυθείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], εγκαθιδρύουν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], εγκαθιδρύουνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], εγκαθιδρύσουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], εγκαθιδρύσουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], εγκαθιδρύονται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], εγκαθιδρυθούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], εγκαθιδρυθούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], εγκαθίδρυα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], εγκαθίδρυσα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], εγκαθιδρυόμουν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], εγκαθιδρυόμουνα [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], εγκαθιδρύθηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], εγκαθίδρυες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], εγκαθίδρυσες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], εγκαθιδρυόσουν [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], εγκαθιδρυόσουνα [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], εγκαθιδρύθηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], εγκαθίδρυε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], εγκαθίδρυσε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], εγκαθιδρυόταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], εγκαθιδρυότανε [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], εγκαθιδρύθηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], εγκαθιδρύαμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], εγκαθιδρύσαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], εγκαθιδρυόμασταν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], ‑όμαστε [first-person, imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural], εγκαθιδρυθήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], εγκαθιδρύατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], εγκαθιδρύσατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], εγκαθιδρυόσασταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], ‑όσαστε [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, second-person], εγκαθιδρυθήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], εγκαθίδρυαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], εγκαθιδρύαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], εγκαθιδρύανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], εγκαθίδρυσαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], εγκαθιδρύσαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], εγκαθιδρύσανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], εγκαθιδρύονταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], εγκαθιδρυόντουσαν [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, third-person], εγκαθιδρύθηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], εγκαθιδρυθήκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], εγκαθιδρυθήκανε [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα εγκαθιδρύω [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα εγκαθιδρύσω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα εγκαθιδρύομαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα εγκαθιδρυθώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], εγκαθίδρυε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], εγκαθίδρυσε [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, imperfective, passive, second-person, singular], εγκαθιδρύσου [imperative, passive, perfective, second-person, singular], εγκαθιδρύετε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], εγκαθιδρύστε [active, imperative, perfective, plural, second-person], εγκαθιδρύεστε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], εγκαθιδρυθείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], εγκαθιδρύοντας [active, participle, present], - [participle, passive, present], έχοντας εγκαθιδρύσει [active, participle, past], εγκαθιδρυμένος [participle, passive, past], ‑η [participle, passive, past], ‑ο [participle, passive, past], εγκαθιδρύσει [active, infinitive-aorist], εγκαθιδρυθεί [infinitive-aorist, passive]

Inflected forms

Download JSON data for εγκαθιδρύω meaning in All languages combined (17.5kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "ériger"
      },
      "expansion": "Semantic loan from French ériger",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἐγκᾰθιδρῡ́ω",
        "t": "erect, set up in",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐγκᾰθιδρῡ́ω (“erect, set up in”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "εγ-",
        "3": "καθ-",
        "4": "ιδρύω",
        "alt1": "εν- (εγ-)",
        "alt2": "κατα- (-καθ-)",
        "t1": "in-",
        "t2": "fully",
        "t3": "found",
        "tr1": "-",
        "tr2": "-",
        "tr3": "-"
      },
      "expansion": "εν- (εγ-) (“in-”) + κατα- (-καθ-) (“fully”) + ιδρύω (“found”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semantic loan from French ériger from Ancient Greek ἐγκᾰθιδρῡ́ω (“erect, set up in”). Morphologically, from εν- (εγ-) (“in-”) + κατα- (-καθ-) (“fully”) + ιδρύω (“found”).",
  "forms": [
    {
      "form": "egkathidrýo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιδρύω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιδρύσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιδρύομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιδρυθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας εγκαθιδρύσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "εγκαθιδρύω • (egkathidrýo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "εγκαθιδρύομαι",
        "past": "εγκαθίδρυσα"
      },
      "expansion": "εγκαθιδρύω • (egkathidrýo) (past εγκαθίδρυσα, passive εγκαθιδρύομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧γκα‧θι‧δρύ‧ω",
    "εγ‧κα‧θι‧δρύ‧ω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "not established",
      "roman": "akathídrytos",
      "word": "ακαθίδρυτος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "establishing",
      "roman": "egkathídrysi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εγκαθίδρυση"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "refound",
      "roman": "epanidrýo",
      "word": "επανιδρύω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "foundation",
      "roman": "ídryma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ίδρυμα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "prestigious institution",
      "roman": "kathídryma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καθίδρυμα"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "english": "found",
      "roman": "idrýo",
      "sense": "and see",
      "word": "ιδρύω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with εγ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with καθ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'διαλύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to establish, put into effect, set up"
      ],
      "id": "en-εγκαθιδρύω-el-verb-WRirOsGN",
      "links": [
        [
          "establish",
          "establish"
        ],
        [
          "put into effect",
          "put into effect"
        ],
        [
          "set up",
          "set up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with εγ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with καθ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'διαλύω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A dictatorial regime was installed.",
          "roman": "Egkathidrýthike diktatorikó kathestós.",
          "text": "Εγκαθιδρύθηκε δικτατορικό καθεστώς.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to install, bring into force"
      ],
      "id": "en-εγκαθιδρύω-el-verb-dbSwsz2d",
      "links": [
        [
          "install",
          "install"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of political systems) to install, bring into force"
      ],
      "raw_tags": [
        "of political systems"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eŋ.ɡa.θiˈðri.o/"
    }
  ],
  "word": "εγκαθιδρύω"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek entries with language name categories using raw markup",
    "Greek lemmas",
    "Greek semantic loans from French",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms prefixed with εγ-",
    "Greek terms prefixed with καθ-",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'διαλύω'",
    "Pages with raw sortkeys"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "ériger"
      },
      "expansion": "Semantic loan from French ériger",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἐγκᾰθιδρῡ́ω",
        "t": "erect, set up in",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐγκᾰθιδρῡ́ω (“erect, set up in”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "εγ-",
        "3": "καθ-",
        "4": "ιδρύω",
        "alt1": "εν- (εγ-)",
        "alt2": "κατα- (-καθ-)",
        "t1": "in-",
        "t2": "fully",
        "t3": "found",
        "tr1": "-",
        "tr2": "-",
        "tr3": "-"
      },
      "expansion": "εν- (εγ-) (“in-”) + κατα- (-καθ-) (“fully”) + ιδρύω (“found”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semantic loan from French ériger from Ancient Greek ἐγκᾰθιδρῡ́ω (“erect, set up in”). Morphologically, from εν- (εγ-) (“in-”) + κατα- (-καθ-) (“fully”) + ιδρύω (“found”).",
  "forms": [
    {
      "form": "egkathidrýo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιδρύω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιδρύσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιδρύομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιδρυθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίδρυσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας εγκαθιδρύσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρύσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιδρυθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "εγκαθιδρύω • (egkathidrýo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "εγκαθιδρύομαι",
        "past": "εγκαθίδρυσα"
      },
      "expansion": "εγκαθιδρύω • (egkathidrýo) (past εγκαθίδρυσα, passive εγκαθιδρύομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧γκα‧θι‧δρύ‧ω",
    "εγ‧κα‧θι‧δρύ‧ω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "not established",
      "roman": "akathídrytos",
      "word": "ακαθίδρυτος"
    },
    {
      "english": "establishing",
      "roman": "egkathídrysi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εγκαθίδρυση"
    },
    {
      "english": "refound",
      "roman": "epanidrýo",
      "word": "επανιδρύω"
    },
    {
      "english": "foundation",
      "roman": "ídryma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ίδρυμα"
    },
    {
      "english": "prestigious institution",
      "roman": "kathídryma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "καθίδρυμα"
    },
    {
      "english": "found",
      "roman": "idrýo",
      "sense": "and see",
      "word": "ιδρύω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to establish, put into effect, set up"
      ],
      "links": [
        [
          "establish",
          "establish"
        ],
        [
          "put into effect",
          "put into effect"
        ],
        [
          "set up",
          "set up"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A dictatorial regime was installed.",
          "roman": "Egkathidrýthike diktatorikó kathestós.",
          "text": "Εγκαθιδρύθηκε δικτατορικό καθεστώς.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to install, bring into force"
      ],
      "links": [
        [
          "install",
          "install"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of political systems) to install, bring into force"
      ],
      "raw_tags": [
        "of political systems"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eŋ.ɡa.θiˈðri.o/"
    }
  ],
  "word": "εγκαθιδρύω"
}

"εγκαθιδρύω" meaning in All languages combined

Verb [Greek]

Inflected forms