"δάσος" meaning in All languages combined

See δάσος on Wiktionary

Noun [Greek]

IPA: /ˈða.sos/
Etymology: Inherited from Ancient Greek δάσος (dásos), from δασύς (dasús, “thick, bushy”). Etymology templates: {{inh|el|grc|δάσος}} Ancient Greek δάσος (dásos) Head templates: {{head|el|nouns|||plural|δάση|||||||||||||||||||||||cat2=|cat3=|cat4=|g=n|g2=|g3=|head=|sort=|tr2=|ts=}} δάσος • (dásos) n (plural δάση), {{el-noun|n|δάση}} δάσος • (dásos) n (plural δάση) Inflection templates: {{el-decl-noun|δάσος|δάση|δάσους|δασών|δάσος|δάση|δάσος|δάση|note=}} Forms: dásos [romanization], δάση [plural], no-table-tags [table-tags], δάσος [nominative, singular], δάση [nominative, plural], δάσους [genitive, singular], δασών [genitive, plural], δάσος [accusative, singular], δάση [accusative, plural], δάσος [singular, vocative], δάση [plural, vocative]
  1. wood, forest Meronyms: δέντρο (déntro) (english: tree) [neuter]
    Sense id: en-δάσος-el-noun-l93Xfl7r Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek nouns declining like 'δάσος', Pages with 1 entry, Pages with entries Related terms: αγροτοδασική πυρκαγιά (agrotodasikí pyrkagiá) (english: forest fire) [feminine], δασάκι (dasáki) (english: copse, grove) [diminutive, neuter], δασαρχείο (dasarcheío) (english: forest service HQ) [neuter], δασάρχης (dasárchis) (english: head forester) [masculine], δασικός (dasikós) (english: forest) [adjective], δασόβιος (dasóvios) (english: forest living) [adjective], δασοκομία (dasokomía) (english: forestry) [feminine], δασοκομική (dasokomikí), δασοκομικός (dasokomikós) (english: forestry) [adjective], δασοκόμος (dasokómos) (english: forest ranger) [masculine], δασολογία (dasología) (english: forestry) [feminine], δασολογικός (dasologikós) (english: forester) [adjective], δασολόγος (dasológos) (english: forester) [masculine], δασονομία (dasonomía) (english: forest police) [feminine], δασονομικός (dasonomikós) (english: forestry) [adjective], δασονόμος (dasonómos) (english: forest ranger) [masculine], δασοπονία (dasoponía), δασοπονικός (dasoponikós), δασοπόνος (dasopónos), δασοπροστασία (dasoprostasía), δασοπυροσβέστης (dasopyrosvéstis) (english: forest firefighter) [masculine], δασοπυροσβεστικός (dasopyrosvestikós) (english: forest firefighting) [adjective], δασοπυροσβέστρια (dasopyrosvéstria) (english: forest firefighter) [feminine], δασοσκέπαστος (dasosképastos) (english: wooded, woody) [adjective], δασοσκεπής (dasoskepís) (english: wooded, woody) [adjective], δασοτέχνης (dasotéchnis), δασοτεχνικά (dasotechniká), δασοτεχνικός (dasotechnikós), δασοτόπι (dasotópi) (english: forest land) [neuter], δασότοπος (dasótopos) (english: woodland) [masculine], δασοφύλακας (dasofýlakas) (english: woodsman, forester) [masculine], δασοφυλακείο (dasofylakeío) (english: foresters house) [neuter], δασοφυλακή (dasofylakí) (english: forest service) [masculine], δασοφυτεία (dasofyteía) (english: forest nursery) [neuter], δασόφυτος (dasófytos) (english: wooded, woody) [adjective], δασύλλιο (dasýllio) (english: copse, grove) [diminutive, neuter], Ρομπέν των Δασών (Rompén ton Dasón) (english: Robin Hood) [masculine], άλσος (álsos), δρυμός (drymós), λόγχμη (lónchmi), πάρκο (párko), ρουμάνι (roumáni)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "δάσος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek δάσος (dásos)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek δάσος (dásos), from δασύς (dasús, “thick, bushy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dásos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "δάση",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ος-η-2b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "δάσος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δάση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δάσους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δασών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δάσος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δάση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δάσος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δάση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "δάση",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "δάσος • (dásos) n (plural δάση)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "δάση"
      },
      "expansion": "δάσος • (dásos) n (plural δάση)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δά‧σος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "δάσος",
        "2": "δάση",
        "3": "δάσους",
        "4": "δασών",
        "5": "δάσος",
        "6": "δάση",
        "7": "δάσος",
        "8": "δάση",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'δάσος'",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Robin Hood (literally, “Robin of the Woods”)",
          "roman": "Rompén ton Dasón",
          "text": "Ρομπέν των Δασών",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wood, forest"
      ],
      "id": "en-δάσος-el-noun-l93Xfl7r",
      "links": [
        [
          "wood",
          "wood"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ]
      ],
      "meronyms": [
        {
          "english": "tree",
          "roman": "déntro",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "δέντρο"
        }
      ],
      "related": [
        {
          "english": "forest fire",
          "roman": "agrotodasikí pyrkagiá",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "αγροτοδασική πυρκαγιά"
        },
        {
          "english": "copse, grove",
          "roman": "dasáki",
          "tags": [
            "diminutive",
            "neuter"
          ],
          "word": "δασάκι"
        },
        {
          "english": "forest service HQ",
          "roman": "dasarcheío",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "δασαρχείο"
        },
        {
          "english": "head forester",
          "roman": "dasárchis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "δασάρχης"
        },
        {
          "english": "forest",
          "roman": "dasikós",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "δασικός"
        },
        {
          "english": "forest living",
          "roman": "dasóvios",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "δασόβιος"
        },
        {
          "english": "forestry",
          "roman": "dasokomía",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "δασοκομία"
        },
        {
          "roman": "dasokomikí",
          "word": "δασοκομική"
        },
        {
          "english": "forestry",
          "roman": "dasokomikós",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "δασοκομικός"
        },
        {
          "english": "forest ranger",
          "roman": "dasokómos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "δασοκόμος"
        },
        {
          "english": "forestry",
          "roman": "dasología",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "δασολογία"
        },
        {
          "english": "forester",
          "roman": "dasologikós",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "δασολογικός"
        },
        {
          "english": "forester",
          "roman": "dasológos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "δασολόγος"
        },
        {
          "english": "forest police",
          "roman": "dasonomía",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "δασονομία"
        },
        {
          "english": "forestry",
          "roman": "dasonomikós",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "δασονομικός"
        },
        {
          "english": "forest ranger",
          "roman": "dasonómos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "δασονόμος"
        },
        {
          "roman": "dasoponía",
          "word": "δασοπονία"
        },
        {
          "roman": "dasoponikós",
          "word": "δασοπονικός"
        },
        {
          "roman": "dasopónos",
          "word": "δασοπόνος"
        },
        {
          "roman": "dasoprostasía",
          "word": "δασοπροστασία"
        },
        {
          "english": "forest firefighter",
          "roman": "dasopyrosvéstis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "δασοπυροσβέστης"
        },
        {
          "english": "forest firefighting",
          "roman": "dasopyrosvestikós",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "δασοπυροσβεστικός"
        },
        {
          "english": "forest firefighter",
          "roman": "dasopyrosvéstria",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "δασοπυροσβέστρια"
        },
        {
          "english": "wooded, woody",
          "roman": "dasosképastos",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "δασοσκέπαστος"
        },
        {
          "english": "wooded, woody",
          "roman": "dasoskepís",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "δασοσκεπής"
        },
        {
          "roman": "dasotéchnis",
          "word": "δασοτέχνης"
        },
        {
          "roman": "dasotechniká",
          "word": "δασοτεχνικά"
        },
        {
          "roman": "dasotechnikós",
          "word": "δασοτεχνικός"
        },
        {
          "english": "forest land",
          "roman": "dasotópi",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "δασοτόπι"
        },
        {
          "english": "woodland",
          "roman": "dasótopos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "δασότοπος"
        },
        {
          "english": "woodsman, forester",
          "roman": "dasofýlakas",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "δασοφύλακας"
        },
        {
          "english": "foresters house",
          "roman": "dasofylakeío",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "δασοφυλακείο"
        },
        {
          "english": "forest service",
          "roman": "dasofylakí",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "δασοφυλακή"
        },
        {
          "english": "forest nursery",
          "roman": "dasofyteía",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "δασοφυτεία"
        },
        {
          "english": "wooded, woody",
          "roman": "dasófytos",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "δασόφυτος"
        },
        {
          "english": "copse, grove",
          "roman": "dasýllio",
          "tags": [
            "diminutive",
            "neuter"
          ],
          "word": "δασύλλιο"
        },
        {
          "english": "Robin Hood",
          "roman": "Rompén ton Dasón",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Ρομπέν των Δασών"
        },
        {
          "roman": "álsos",
          "word": "άλσος"
        },
        {
          "roman": "drymós",
          "word": "δρυμός"
        },
        {
          "roman": "lónchmi",
          "word": "λόγχμη"
        },
        {
          "roman": "párko",
          "word": "πάρκο"
        },
        {
          "roman": "roumáni",
          "word": "ρουμάνι"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈða.sos/"
    }
  ],
  "word": "δάσος"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "δάσος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek δάσος (dásos)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ancient Greek δάσος (dásos), from δασύς (dasús, “thick, bushy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dásos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "δάση",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ος-η-2b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "δάσος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δάση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δάσους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δασών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δάσος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δάση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δάσος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δάση",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "δάση",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "δάσος • (dásos) n (plural δάση)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "δάση"
      },
      "expansion": "δάσος • (dásos) n (plural δάση)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δά‧σος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "δάσος",
        "2": "δάση",
        "3": "δάσους",
        "4": "δασών",
        "5": "δάσος",
        "6": "δάση",
        "7": "δάσος",
        "8": "δάση",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "meronyms": [
    {
      "english": "tree",
      "roman": "déntro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δέντρο"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "forest fire",
      "roman": "agrotodasikí pyrkagiá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγροτοδασική πυρκαγιά"
    },
    {
      "english": "copse, grove",
      "roman": "dasáki",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "δασάκι"
    },
    {
      "english": "forest service HQ",
      "roman": "dasarcheío",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δασαρχείο"
    },
    {
      "english": "head forester",
      "roman": "dasárchis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δασάρχης"
    },
    {
      "english": "forest",
      "roman": "dasikós",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "δασικός"
    },
    {
      "english": "forest living",
      "roman": "dasóvios",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "δασόβιος"
    },
    {
      "english": "forestry",
      "roman": "dasokomía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "δασοκομία"
    },
    {
      "roman": "dasokomikí",
      "word": "δασοκομική"
    },
    {
      "english": "forestry",
      "roman": "dasokomikós",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "δασοκομικός"
    },
    {
      "english": "forest ranger",
      "roman": "dasokómos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δασοκόμος"
    },
    {
      "english": "forestry",
      "roman": "dasología",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "δασολογία"
    },
    {
      "english": "forester",
      "roman": "dasologikós",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "δασολογικός"
    },
    {
      "english": "forester",
      "roman": "dasológos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δασολόγος"
    },
    {
      "english": "forest police",
      "roman": "dasonomía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "δασονομία"
    },
    {
      "english": "forestry",
      "roman": "dasonomikós",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "δασονομικός"
    },
    {
      "english": "forest ranger",
      "roman": "dasonómos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δασονόμος"
    },
    {
      "roman": "dasoponía",
      "word": "δασοπονία"
    },
    {
      "roman": "dasoponikós",
      "word": "δασοπονικός"
    },
    {
      "roman": "dasopónos",
      "word": "δασοπόνος"
    },
    {
      "roman": "dasoprostasía",
      "word": "δασοπροστασία"
    },
    {
      "english": "forest firefighter",
      "roman": "dasopyrosvéstis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δασοπυροσβέστης"
    },
    {
      "english": "forest firefighting",
      "roman": "dasopyrosvestikós",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "δασοπυροσβεστικός"
    },
    {
      "english": "forest firefighter",
      "roman": "dasopyrosvéstria",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "δασοπυροσβέστρια"
    },
    {
      "english": "wooded, woody",
      "roman": "dasosképastos",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "δασοσκέπαστος"
    },
    {
      "english": "wooded, woody",
      "roman": "dasoskepís",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "δασοσκεπής"
    },
    {
      "roman": "dasotéchnis",
      "word": "δασοτέχνης"
    },
    {
      "roman": "dasotechniká",
      "word": "δασοτεχνικά"
    },
    {
      "roman": "dasotechnikós",
      "word": "δασοτεχνικός"
    },
    {
      "english": "forest land",
      "roman": "dasotópi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δασοτόπι"
    },
    {
      "english": "woodland",
      "roman": "dasótopos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δασότοπος"
    },
    {
      "english": "woodsman, forester",
      "roman": "dasofýlakas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δασοφύλακας"
    },
    {
      "english": "foresters house",
      "roman": "dasofylakeío",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δασοφυλακείο"
    },
    {
      "english": "forest service",
      "roman": "dasofylakí",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δασοφυλακή"
    },
    {
      "english": "forest nursery",
      "roman": "dasofyteía",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δασοφυτεία"
    },
    {
      "english": "wooded, woody",
      "roman": "dasófytos",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "δασόφυτος"
    },
    {
      "english": "copse, grove",
      "roman": "dasýllio",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "δασύλλιο"
    },
    {
      "english": "Robin Hood",
      "roman": "Rompén ton Dasón",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ρομπέν των Δασών"
    },
    {
      "roman": "álsos",
      "word": "άλσος"
    },
    {
      "roman": "drymós",
      "word": "δρυμός"
    },
    {
      "roman": "lónchmi",
      "word": "λόγχμη"
    },
    {
      "roman": "párko",
      "word": "πάρκο"
    },
    {
      "roman": "roumáni",
      "word": "ρουμάνι"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek lemmas",
        "Greek neuter nouns",
        "Greek nouns",
        "Greek nouns declining like 'δάσος'",
        "Greek terms derived from Ancient Greek",
        "Greek terms inherited from Ancient Greek",
        "Greek terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Robin Hood (literally, “Robin of the Woods”)",
          "roman": "Rompén ton Dasón",
          "text": "Ρομπέν των Δασών",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wood, forest"
      ],
      "links": [
        [
          "wood",
          "wood"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈða.sos/"
    }
  ],
  "word": "δάσος"
}

Download raw JSONL data for δάσος meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.