See γκιουρουλτί on Wiktionary
Download JSON data for γκιουρουλτί meaning in All languages combined (2.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ota",
"3": "گورلدی",
"t": "loud noise",
"tr": "gürüldü, gürültü"
},
"expansion": "Ottoman Turkish گورلدی (gürüldü, gürültü, “loud noise”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gürültü"
},
"expansion": "Turkish gürültü",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish گورلدی (gürüldü, gürültü, “loud noise”). See Turkish gürültü for further etymology.",
"forms": [
{
"form": "gkiouroultí",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "indeclinable",
"4": "",
"5": "",
"6": "ind",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "indeclinable nouns",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "γκιουρουλτί • (gkiouroultí) n (indeclinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "ind"
},
"expansion": "γκιουρουλτί • (gkiouroultí) n (indeclinable)",
"name": "el-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "all that is rumoured are lies and conspiracies by Ali Pasha as to cause tumult (disorder)",
"ref": "1839, Amvrosios Frantzis, Επιτομή της Ιστορίας της Αναγεννηθείσης Ελλάδος, volume 1, page 142",
"text": "όσα φημίζονται είναι ψεύματα και κινήματα του Αλή Πασσά δια να φέρει γκιουρουλτί (ταραχήν)\nósa fimízontai eínai psévmata kai kinímata tou Alí Passá dia na férei gkiouroultí (tarachín)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tumult, noise"
],
"id": "en-γκιουρουλτί-el-noun-~~rsoAI8",
"links": [
[
"tumult",
"tumult"
],
[
"noise",
"noise"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, dialectal, dated) tumult, noise"
],
"synonyms": [
{
"word": "σαματάς"
},
{
"word": "φασαρία"
},
{
"word": "πατιρντί"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dated",
"dialectal",
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟuɾulˈti/",
"note": "Northern Greece"
},
{
"ipa": "/dʑuɾulˈti/",
"note": "Northern Greece"
}
],
"word": "γκιουρουλτί"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ota",
"3": "گورلدی",
"t": "loud noise",
"tr": "gürüldü, gürültü"
},
"expansion": "Ottoman Turkish گورلدی (gürüldü, gürültü, “loud noise”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gürültü"
},
"expansion": "Turkish gürültü",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish گورلدی (gürüldü, gürültü, “loud noise”). See Turkish gürültü for further etymology.",
"forms": [
{
"form": "gkiouroultí",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "indeclinable",
"4": "",
"5": "",
"6": "ind",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "indeclinable nouns",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "γκιουρουλτί • (gkiouroultí) n (indeclinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "ind"
},
"expansion": "γκιουρουλτί • (gkiouroultí) n (indeclinable)",
"name": "el-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek colloquialisms",
"Greek dated terms",
"Greek dialectal terms",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek indeclinable nouns",
"Greek lemmas",
"Greek neuter nouns",
"Greek nouns",
"Greek terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Greek terms derived from Ottoman Turkish",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "all that is rumoured are lies and conspiracies by Ali Pasha as to cause tumult (disorder)",
"ref": "1839, Amvrosios Frantzis, Επιτομή της Ιστορίας της Αναγεννηθείσης Ελλάδος, volume 1, page 142",
"text": "όσα φημίζονται είναι ψεύματα και κινήματα του Αλή Πασσά δια να φέρει γκιουρουλτί (ταραχήν)\nósa fimízontai eínai psévmata kai kinímata tou Alí Passá dia na férei gkiouroultí (tarachín)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tumult, noise"
],
"links": [
[
"tumult",
"tumult"
],
[
"noise",
"noise"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, dialectal, dated) tumult, noise"
],
"synonyms": [
{
"word": "σαματάς"
},
{
"word": "φασαρία"
},
{
"word": "πατιρντί"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"dated",
"dialectal",
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɟuɾulˈti/",
"note": "Northern Greece"
},
{
"ipa": "/dʑuɾulˈti/",
"note": "Northern Greece"
}
],
"word": "γκιουρουλτί"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.