See βοηθητικός on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "voïthitikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "βοηθητική",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "βοηθητικός",
"roman": "voïthitikós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητική",
"roman": "voïthitikí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"roman": "voïthitikó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικοί",
"roman": "voïthitikoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικές",
"roman": "voïthitikés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικά",
"roman": "voïthitiká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικού",
"roman": "voïthitikoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικής",
"roman": "voïthitikís",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικού",
"roman": "voïthitikoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικών",
"roman": "voïthitikón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικών",
"roman": "voïthitikón",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικών",
"roman": "voïthitikón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"roman": "voïthitikó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητική",
"roman": "voïthitikí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"roman": "voïthitikó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικούς",
"roman": "voïthitikoús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικές",
"roman": "voïthitikés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικά",
"roman": "voïthitiká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικέ",
"roman": "voïthitiké",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητική",
"roman": "voïthitikí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"roman": "voïthitikó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικοί",
"roman": "voïthitikoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικές",
"roman": "voïthitikés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικά",
"roman": "voïthitiká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερος",
"roman": "voïthitikóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερη",
"roman": "voïthitikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερο",
"roman": "voïthitikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότεροι",
"roman": "voïthitikóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερες",
"roman": "voïthitikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερα",
"roman": "voïthitikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερου",
"roman": "voïthitikóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερης",
"roman": "voïthitikóteris",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερου",
"roman": "voïthitikóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερων",
"roman": "voïthitikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερων",
"roman": "voïthitikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερων",
"roman": "voïthitikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερο",
"roman": "voïthitikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερη",
"roman": "voïthitikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερο",
"roman": "voïthitikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερους",
"roman": "voïthitikóterous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερες",
"roman": "voïthitikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερα",
"roman": "voïthitikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερε",
"roman": "voïthitikótere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερη",
"roman": "voïthitikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερο",
"roman": "voïthitikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότεροι",
"roman": "voïthitikóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερες",
"roman": "voïthitikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερα",
"roman": "voïthitikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατος",
"roman": "voïthitikótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατη",
"roman": "voïthitikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατο",
"roman": "voïthitikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατοι",
"roman": "voïthitikótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατες",
"roman": "voïthitikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατα",
"roman": "voïthitikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατου",
"roman": "voïthitikótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατης",
"roman": "voïthitikótatis",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατου",
"roman": "voïthitikótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατων",
"roman": "voïthitikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατων",
"roman": "voïthitikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατων",
"roman": "voïthitikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατο",
"roman": "voïthitikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατη",
"roman": "voïthitikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατο",
"roman": "voïthitikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατους",
"roman": "voïthitikótatous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατες",
"roman": "voïthitikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατα",
"roman": "voïthitikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατε",
"roman": "voïthitikótate",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατη",
"roman": "voïthitikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατο",
"roman": "voïthitikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατοι",
"roman": "voïthitikótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατες",
"roman": "voïthitikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατα",
"roman": "voïthitikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο βοηθητικότερος\", etc)",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "βοηθητικό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "βοηθητική",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "βοηθητικός • (voïthitikós) m (feminine βοηθητική, neuter βοηθητικό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "βοηθητική",
"n": "βοηθητικό"
},
"expansion": "βοηθητικός • (voïthitikós) m (feminine βοηθητική, neuter βοηθητικό)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"βο‧η‧θη‧τι‧κός"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "βοηθητικότατ",
"compstem": "βοηθητικότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "βοηθητικ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "βοηθητικότατ",
"compstem": "βοηθητικότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "βοηθητικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of βοηθητικός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο βοηθητικός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο βοηθητικός, etc.)",
"stem": "βοηθητικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "βοηθητικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "βοηθητικός (voïthitikós)",
"10": "βοηθητικών (voïthitikón)",
"11": "βοηθητικών (voïthitikón)",
"12": "βοηθητικών (voïthitikón)",
"13": "βοηθητικό (voïthitikó)",
"14": "βοηθητική (voïthitikí)",
"15": "βοηθητικό (voïthitikó)",
"16": "βοηθητικούς (voïthitikoús)",
"17": "βοηθητικές (voïthitikés)",
"18": "βοηθητικά (voïthitiká)",
"19": "βοηθητικέ (voïthitiké)",
"2": "βοηθητική (voïthitikí)",
"20": "βοηθητική (voïthitikí)",
"21": "βοηθητικό (voïthitikó)",
"22": "βοηθητικοί (voïthitikoí)",
"23": "βοηθητικές (voïthitikés)",
"24": "βοηθητικά (voïthitiká)",
"3": "βοηθητικό (voïthitikó)",
"4": "βοηθητικοί (voïthitikoí)",
"5": "βοηθητικές (voïthitikés)",
"6": "βοηθητικά (voïthitiká)",
"7": "βοηθητικού (voïthitikoú)",
"8": "βοηθητικής (voïthitikís)",
"9": "βοηθητικού (voïthitikoú)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "βοηθητικότατ",
"compstem": "βοηθητικότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "βοηθητικότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "βοηθητικότερος (voïthitikóteros)",
"10": "βοηθητικότερων (voïthitikóteron)",
"11": "βοηθητικότερων (voïthitikóteron)",
"12": "βοηθητικότερων (voïthitikóteron)",
"13": "βοηθητικότερο (voïthitikótero)",
"14": "βοηθητικότερη (voïthitikóteri)",
"15": "βοηθητικότερο (voïthitikótero)",
"16": "βοηθητικότερους (voïthitikóterous)",
"17": "βοηθητικότερες (voïthitikóteres)",
"18": "βοηθητικότερα (voïthitikótera)",
"19": "βοηθητικότερε (voïthitikótere)",
"2": "βοηθητικότερη (voïthitikóteri)",
"20": "βοηθητικότερη (voïthitikóteri)",
"21": "βοηθητικότερο (voïthitikótero)",
"22": "βοηθητικότεροι (voïthitikóteroi)",
"23": "βοηθητικότερες (voïthitikóteres)",
"24": "βοηθητικότερα (voïthitikótera)",
"3": "βοηθητικότερο (voïthitikótero)",
"4": "βοηθητικότεροι (voïthitikóteroi)",
"5": "βοηθητικότερες (voïthitikóteres)",
"6": "βοηθητικότερα (voïthitikótera)",
"7": "βοηθητικότερου (voïthitikóterou)",
"8": "βοηθητικότερης (voïthitikóteris)",
"9": "βοηθητικότερου (voïthitikóterou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "βοηθητικότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "βοηθητικότατος (voïthitikótatos)",
"10": "βοηθητικότατων (voïthitikótaton)",
"11": "βοηθητικότατων (voïthitikótaton)",
"12": "βοηθητικότατων (voïthitikótaton)",
"13": "βοηθητικότατο (voïthitikótato)",
"14": "βοηθητικότατη (voïthitikótati)",
"15": "βοηθητικότατο (voïthitikótato)",
"16": "βοηθητικότατους (voïthitikótatous)",
"17": "βοηθητικότατες (voïthitikótates)",
"18": "βοηθητικότατα (voïthitikótata)",
"19": "βοηθητικότατε (voïthitikótate)",
"2": "βοηθητικότατη (voïthitikótati)",
"20": "βοηθητικότατη (voïthitikótati)",
"21": "βοηθητικότατο (voïthitikótato)",
"22": "βοηθητικότατοι (voïthitikótatoi)",
"23": "βοηθητικότατες (voïthitikótates)",
"24": "βοηθητικότατα (voïthitikótata)",
"3": "βοηθητικότατο (voïthitikótato)",
"4": "βοηθητικότατοι (voïthitikótatoi)",
"5": "βοηθητικότατες (voïthitikótates)",
"6": "βοηθητικότατα (voïthitikótata)",
"7": "βοηθητικότατου (voïthitikótatou)",
"8": "βοηθητικότατης (voïthitikótatis)",
"9": "βοηθητικότατου (voïthitikótatou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "help",
"roman": "voḯtheia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βοήθεια"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 35 32",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ancillary"
],
"id": "en-βοηθητικός-el-adj-zpqA14Aa",
"links": [
[
"ancillary",
"ancillary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 35 32",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 52 7 37",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 50 13 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 81 4 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"helpful, assistant, assistive"
],
"id": "en-βοηθητικός-el-adj-alJ-9~lG",
"links": [
[
"helpful",
"helpful"
],
[
"assistant",
"assistant"
],
[
"assistive",
"assistive"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 35 32",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"auxiliary"
],
"id": "en-βοηθητικός-el-adj-SRQ8yGa2",
"links": [
[
"auxiliary",
"auxiliary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 16 35 32",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"collateral"
],
"id": "en-βοηθητικός-el-adj-VRlrXtRe",
"links": [
[
"collateral",
"collateral"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɔiθitiˈkɔs]"
}
],
"word": "βοηθητικός"
}
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "voïthitikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "βοηθητική",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "βοηθητικός",
"roman": "voïthitikós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητική",
"roman": "voïthitikí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"roman": "voïthitikó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικοί",
"roman": "voïthitikoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικές",
"roman": "voïthitikés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικά",
"roman": "voïthitiká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικού",
"roman": "voïthitikoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικής",
"roman": "voïthitikís",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικού",
"roman": "voïthitikoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικών",
"roman": "voïthitikón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικών",
"roman": "voïthitikón",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικών",
"roman": "voïthitikón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"roman": "voïthitikó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητική",
"roman": "voïthitikí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"roman": "voïthitikó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "βοηθητικούς",
"roman": "voïthitikoús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικές",
"roman": "voïthitikés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικά",
"roman": "voïthitiká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "βοηθητικέ",
"roman": "voïthitiké",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητική",
"roman": "voïthitikí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικό",
"roman": "voïthitikó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικοί",
"roman": "voïthitikoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικές",
"roman": "voïthitikés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικά",
"roman": "voïthitiká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερος",
"roman": "voïthitikóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερη",
"roman": "voïthitikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερο",
"roman": "voïthitikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότεροι",
"roman": "voïthitikóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερες",
"roman": "voïthitikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερα",
"roman": "voïthitikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερου",
"roman": "voïthitikóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερης",
"roman": "voïthitikóteris",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερου",
"roman": "voïthitikóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερων",
"roman": "voïthitikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερων",
"roman": "voïthitikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερων",
"roman": "voïthitikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερο",
"roman": "voïthitikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερη",
"roman": "voïthitikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερο",
"roman": "voïthitikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερους",
"roman": "voïthitikóterous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερες",
"roman": "voïthitikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερα",
"roman": "voïthitikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερε",
"roman": "voïthitikótere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερη",
"roman": "voïthitikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερο",
"roman": "voïthitikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότεροι",
"roman": "voïthitikóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερες",
"roman": "voïthitikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότερα",
"roman": "voïthitikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατος",
"roman": "voïthitikótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατη",
"roman": "voïthitikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατο",
"roman": "voïthitikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατοι",
"roman": "voïthitikótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατες",
"roman": "voïthitikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατα",
"roman": "voïthitikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατου",
"roman": "voïthitikótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατης",
"roman": "voïthitikótatis",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατου",
"roman": "voïthitikótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατων",
"roman": "voïthitikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατων",
"roman": "voïthitikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατων",
"roman": "voïthitikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατο",
"roman": "voïthitikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατη",
"roman": "voïthitikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατο",
"roman": "voïthitikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατους",
"roman": "voïthitikótatous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατες",
"roman": "voïthitikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατα",
"roman": "voïthitikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατε",
"roman": "voïthitikótate",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατη",
"roman": "voïthitikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατο",
"roman": "voïthitikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατοι",
"roman": "voïthitikótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατες",
"roman": "voïthitikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "βοηθητικότατα",
"roman": "voïthitikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο βοηθητικότερος\", etc)",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "βοηθητικό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "βοηθητική",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "βοηθητικός • (voïthitikós) m (feminine βοηθητική, neuter βοηθητικό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "βοηθητική",
"n": "βοηθητικό"
},
"expansion": "βοηθητικός • (voïthitikós) m (feminine βοηθητική, neuter βοηθητικό)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"βο‧η‧θη‧τι‧κός"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "βοηθητικότατ",
"compstem": "βοηθητικότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "βοηθητικ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "βοηθητικότατ",
"compstem": "βοηθητικότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "βοηθητικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of βοηθητικός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο βοηθητικός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο βοηθητικός, etc.)",
"stem": "βοηθητικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "βοηθητικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "βοηθητικός (voïthitikós)",
"10": "βοηθητικών (voïthitikón)",
"11": "βοηθητικών (voïthitikón)",
"12": "βοηθητικών (voïthitikón)",
"13": "βοηθητικό (voïthitikó)",
"14": "βοηθητική (voïthitikí)",
"15": "βοηθητικό (voïthitikó)",
"16": "βοηθητικούς (voïthitikoús)",
"17": "βοηθητικές (voïthitikés)",
"18": "βοηθητικά (voïthitiká)",
"19": "βοηθητικέ (voïthitiké)",
"2": "βοηθητική (voïthitikí)",
"20": "βοηθητική (voïthitikí)",
"21": "βοηθητικό (voïthitikó)",
"22": "βοηθητικοί (voïthitikoí)",
"23": "βοηθητικές (voïthitikés)",
"24": "βοηθητικά (voïthitiká)",
"3": "βοηθητικό (voïthitikó)",
"4": "βοηθητικοί (voïthitikoí)",
"5": "βοηθητικές (voïthitikés)",
"6": "βοηθητικά (voïthitiká)",
"7": "βοηθητικού (voïthitikoú)",
"8": "βοηθητικής (voïthitikís)",
"9": "βοηθητικού (voïthitikoú)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "βοηθητικότατ",
"compstem": "βοηθητικότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "βοηθητικότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "βοηθητικότερος (voïthitikóteros)",
"10": "βοηθητικότερων (voïthitikóteron)",
"11": "βοηθητικότερων (voïthitikóteron)",
"12": "βοηθητικότερων (voïthitikóteron)",
"13": "βοηθητικότερο (voïthitikótero)",
"14": "βοηθητικότερη (voïthitikóteri)",
"15": "βοηθητικότερο (voïthitikótero)",
"16": "βοηθητικότερους (voïthitikóterous)",
"17": "βοηθητικότερες (voïthitikóteres)",
"18": "βοηθητικότερα (voïthitikótera)",
"19": "βοηθητικότερε (voïthitikótere)",
"2": "βοηθητικότερη (voïthitikóteri)",
"20": "βοηθητικότερη (voïthitikóteri)",
"21": "βοηθητικότερο (voïthitikótero)",
"22": "βοηθητικότεροι (voïthitikóteroi)",
"23": "βοηθητικότερες (voïthitikóteres)",
"24": "βοηθητικότερα (voïthitikótera)",
"3": "βοηθητικότερο (voïthitikótero)",
"4": "βοηθητικότεροι (voïthitikóteroi)",
"5": "βοηθητικότερες (voïthitikóteres)",
"6": "βοηθητικότερα (voïthitikótera)",
"7": "βοηθητικότερου (voïthitikóterou)",
"8": "βοηθητικότερης (voïthitikóteris)",
"9": "βοηθητικότερου (voïthitikóterou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "βοηθητικότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "βοηθητικότατος (voïthitikótatos)",
"10": "βοηθητικότατων (voïthitikótaton)",
"11": "βοηθητικότατων (voïthitikótaton)",
"12": "βοηθητικότατων (voïthitikótaton)",
"13": "βοηθητικότατο (voïthitikótato)",
"14": "βοηθητικότατη (voïthitikótati)",
"15": "βοηθητικότατο (voïthitikótato)",
"16": "βοηθητικότατους (voïthitikótatous)",
"17": "βοηθητικότατες (voïthitikótates)",
"18": "βοηθητικότατα (voïthitikótata)",
"19": "βοηθητικότατε (voïthitikótate)",
"2": "βοηθητικότατη (voïthitikótati)",
"20": "βοηθητικότατη (voïthitikótati)",
"21": "βοηθητικότατο (voïthitikótato)",
"22": "βοηθητικότατοι (voïthitikótatoi)",
"23": "βοηθητικότατες (voïthitikótates)",
"24": "βοηθητικότατα (voïthitikótata)",
"3": "βοηθητικότατο (voïthitikótato)",
"4": "βοηθητικότατοι (voïthitikótatoi)",
"5": "βοηθητικότατες (voïthitikótates)",
"6": "βοηθητικότατα (voïthitikótata)",
"7": "βοηθητικότατου (voïthitikótatou)",
"8": "βοηθητικότατης (voïthitikótatis)",
"9": "βοηθητικότατου (voïthitikótatou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "help",
"roman": "voḯtheia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βοήθεια"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ancillary"
],
"links": [
[
"ancillary",
"ancillary"
]
]
},
{
"glosses": [
"helpful, assistant, assistive"
],
"links": [
[
"helpful",
"helpful"
],
[
"assistant",
"assistant"
],
[
"assistive",
"assistive"
]
]
},
{
"glosses": [
"auxiliary"
],
"links": [
[
"auxiliary",
"auxiliary"
]
]
},
{
"glosses": [
"collateral"
],
"links": [
[
"collateral",
"collateral"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɔiθitiˈkɔs]"
}
],
"word": "βοηθητικός"
}
Download raw JSONL data for βοηθητικός meaning in All languages combined (18.4kB)
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο βοηθητικότερος\", etc)",
"path": [
"βοηθητικός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "βοηθητικός",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.