"βαλλωτή" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "ballotē",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: ballotē",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: ballotē"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Ballota",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Ballota",
          "name": "taxlink"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Ballota",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Ballota",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Ballota"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βαλαύστιον",
        "3": "",
        "4": "flower of the pomegranate"
      },
      "expansion": "βαλαύστιον (balaústion, “flower of the pomegranate”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βάλαρις"
      },
      "expansion": "βάλαρις (bálaris)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βάλλις"
      },
      "expansion": "βάλλις (bállis)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Beekes, it's probably from Pre-Greek and related to βαλαύστιον (balaústion, “flower of the pomegranate”), βάλαρις (bálaris) and βάλλις (bállis).",
  "forms": [
    {
      "form": "βᾰλλωτή",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ballōtḗ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰλλωτῆς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ βᾰλλωτή",
      "roman": "hē ballōtḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ βᾰλλωτᾱ́",
      "roman": "tṑ ballōtā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ βᾰλλωταί",
      "roman": "hai ballōtaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς βᾰλλωτῆς",
      "roman": "tês ballōtês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν βᾰλλωταῖν",
      "roman": "toîn ballōtaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν βᾰλλωτῶν",
      "roman": "tôn ballōtôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ βᾰλλωτῇ",
      "roman": "têi ballōtêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν βᾰλλωταῖν",
      "roman": "toîn ballōtaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς βᾰλλωταῖς",
      "roman": "taîs ballōtaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν βᾰλλωτήν",
      "roman": "tḕn ballōtḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ βᾰλλωτᾱ́",
      "roman": "tṑ ballōtā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς βᾰλλωτᾱ́ς",
      "roman": "tā̀s ballōtā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰλλωτή",
      "roman": "ballōtḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰλλωτᾱ́",
      "roman": "ballōtā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰλλωταί",
      "roman": "ballōtaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "βᾰλλωτῆς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "βᾰλλωτή"
      },
      "expansion": "βᾰλλωτή • (ballōtḗ) f (genitive βᾰλλωτῆς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "βᾰλλωτή",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "grc",
          "name": "Mint family plants",
          "orig": "grc:Mint family plants",
          "parents": [
            "Lamiales order plants",
            "Spices and herbs",
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Foods",
            "Lifeforms",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "black horehound (Ballota nigra)"
      ],
      "id": "en-βαλλωτή-grc-noun-wB0ddm3b",
      "links": [
        [
          "black horehound",
          "black horehound"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "γνοτέρᾱ"
        },
        {
          "word": "μελᾰμπρᾰ́σῐον"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bal.lɔː.tɛ̌ː/"
    },
    {
      "ipa": "/βal.loˈti/"
    },
    {
      "ipa": "/va.loˈti/"
    },
    {
      "ipa": "/bal.lɔː.tɛ̌ː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/bal.loˈte̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/βal.loˈti/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/val.loˈti/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/va.loˈti/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "βαλλωτή"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "ballotē",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: ballotē",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: ballotē"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Ballota",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Ballota",
          "name": "taxlink"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Ballota",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Ballota",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Ballota"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βαλαύστιον",
        "3": "",
        "4": "flower of the pomegranate"
      },
      "expansion": "βαλαύστιον (balaústion, “flower of the pomegranate”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βάλαρις"
      },
      "expansion": "βάλαρις (bálaris)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βάλλις"
      },
      "expansion": "βάλλις (bállis)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Beekes, it's probably from Pre-Greek and related to βαλαύστιον (balaústion, “flower of the pomegranate”), βάλαρις (bálaris) and βάλλις (bállis).",
  "forms": [
    {
      "form": "βᾰλλωτή",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ballōtḗ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰλλωτῆς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ βᾰλλωτή",
      "roman": "hē ballōtḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ βᾰλλωτᾱ́",
      "roman": "tṑ ballōtā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ βᾰλλωταί",
      "roman": "hai ballōtaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς βᾰλλωτῆς",
      "roman": "tês ballōtês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν βᾰλλωταῖν",
      "roman": "toîn ballōtaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν βᾰλλωτῶν",
      "roman": "tôn ballōtôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ βᾰλλωτῇ",
      "roman": "têi ballōtêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν βᾰλλωταῖν",
      "roman": "toîn ballōtaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς βᾰλλωταῖς",
      "roman": "taîs ballōtaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν βᾰλλωτήν",
      "roman": "tḕn ballōtḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ βᾰλλωτᾱ́",
      "roman": "tṑ ballōtā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς βᾰλλωτᾱ́ς",
      "roman": "tā̀s ballōtā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰλλωτή",
      "roman": "ballōtḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰλλωτᾱ́",
      "roman": "ballōtā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βᾰλλωταί",
      "roman": "ballōtaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "βᾰλλωτῆς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "βᾰλλωτή"
      },
      "expansion": "βᾰλλωτή • (ballōtḗ) f (genitive βᾰλλωτῆς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "βᾰλλωτή",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek feminine nouns",
        "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
        "Ancient Greek first-declension nouns",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "grc:Mint family plants"
      ],
      "glosses": [
        "black horehound (Ballota nigra)"
      ],
      "links": [
        [
          "black horehound",
          "black horehound"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "γνοτέρᾱ"
        },
        {
          "word": "μελᾰμπρᾰ́σῐον"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bal.lɔː.tɛ̌ː/"
    },
    {
      "ipa": "/βal.loˈti/"
    },
    {
      "ipa": "/va.loˈti/"
    },
    {
      "ipa": "/bal.lɔː.tɛ̌ː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/bal.loˈte̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/βal.loˈti/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/val.loˈti/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/va.loˈti/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "βαλλωτή"
}