"ατύχημα" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀτύχημα"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀτύχημα (atúkhēma)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "α-",
        "3": "τύχη",
        "4": "-μα",
        "t1": "",
        "t2": "luck",
        "t3": "suffix for neuters"
      },
      "expansion": "α- (a-) + τύχη (týchi, “luck”) + -μα (-ma, “suffix for neuters”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀτύχημα (atúkhēma) (the ancient sense: \"mistake\"). Morphologically, α- (a-) + τύχη (týchi, “luck”) + -μα (-ma, “suffix for neuters”).",
  "forms": [
    {
      "form": "atýchima",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-μα-ματα-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ατύχημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχημάτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ατύχημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ατύχημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ατυχήματα",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ατύχημα • (atýchima) n (plural ατυχήματα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "ατυχήματα"
      },
      "expansion": "ατύχημα • (atýchima) n (plural ατυχήματα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧τύ‧χη‧μα"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ατύχημα",
        "2": "ατυχήματα",
        "3": "ατυχήματος",
        "4": "ατυχημάτων",
        "5": "ατύχημα",
        "6": "ατυχήματα",
        "7": "ατύχημα",
        "8": "ατυχήματα",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'ιδίωμα'",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with α-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -μα",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accident, mishap"
      ],
      "id": "en-ατύχημα-el-noun-HYJIK8-T",
      "links": [
        [
          "accident",
          "accident"
        ],
        [
          "mishap",
          "mishap"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "unlucky; luck",
          "roman": "týchi",
          "sense": "see",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ατυχής & τύχη"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "very serious and tragic accident",
          "roman": "dystýchima",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "δυστύχημα"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈti.çi.ma/"
    }
  ],
  "word": "ατύχημα"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀτύχημα"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀτύχημα (atúkhēma)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "α-",
        "3": "τύχη",
        "4": "-μα",
        "t1": "",
        "t2": "luck",
        "t3": "suffix for neuters"
      },
      "expansion": "α- (a-) + τύχη (týchi, “luck”) + -μα (-ma, “suffix for neuters”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀτύχημα (atúkhēma) (the ancient sense: \"mistake\"). Morphologically, α- (a-) + τύχη (týchi, “luck”) + -μα (-ma, “suffix for neuters”).",
  "forms": [
    {
      "form": "atýchima",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-μα-ματα-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ατύχημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχημάτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ατύχημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ατύχημα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ατυχήματα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ατυχήματα",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ατύχημα • (atýchima) n (plural ατυχήματα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "ατυχήματα"
      },
      "expansion": "ατύχημα • (atýchima) n (plural ατυχήματα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧τύ‧χη‧μα"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ατύχημα",
        "2": "ατυχήματα",
        "3": "ατυχήματος",
        "4": "ατυχημάτων",
        "5": "ατύχημα",
        "6": "ατυχήματα",
        "7": "ατύχημα",
        "8": "ατυχήματα",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "unlucky; luck",
      "roman": "týchi",
      "sense": "see",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ατυχής & τύχη"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek lemmas",
        "Greek neuter nouns",
        "Greek nouns",
        "Greek nouns declining like 'ιδίωμα'",
        "Greek terms derived from Koine Greek",
        "Greek terms prefixed with α-",
        "Greek terms suffixed with -μα",
        "Greek terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "accident, mishap"
      ],
      "links": [
        [
          "accident",
          "accident"
        ],
        [
          "mishap",
          "mishap"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈti.çi.ma/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "very serious and tragic accident",
      "roman": "dystýchima",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "δυστύχημα"
    }
  ],
  "word": "ατύχημα"
}