"απορρίπτω" meaning in All languages combined

See απορρίπτω on Wiktionary

Verb [Greek]

IPA: /a.poˈɾi.pto/
Etymology: From Ancient Greek ἀπορρίπτω (aporrhíptō). By surface analysis, απο- (“from, remove”) + ρίπτω (“throw”), the ancient ῥίπτω (rhíptō). Etymology templates: {{inh|el|grc|ἀπορρίπτω}} Ancient Greek ἀπορρίπτω (aporrhíptō), {{surf|el|απο-|ρίπτω|t1=from, remove|t2=throw|tr1=-|tr2=-}} By surface analysis, απο- (“from, remove”) + ρίπτω (“throw”), {{m|grc|ῥίπτω}} ῥίπτω (rhíptō) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} απορρίπτω • (aporrípto), {{el-verb|passive=απορρίπτομαι|past=απέρριψα|past2=απόρριψα}} απορρίπτω • (aporrípto) (past απέρριψα/απόρριψα, passive απορρίπτομαι) Forms: aporrípto [romanization], απέρριψα [past], απόρριψα [past], απορρίπτομαι [passive], no-table-tags [table-tags], απορρίπτω [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], απορρίψω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], απορρίπτομαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], απορριφθώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], απορριφτώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], απορρίπτεις [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], απορρίψεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], απορρίπτεσαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], απορριφθείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], απορριφτείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], απορρίπτει [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], απορρίψει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], απορρίπτεται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], απορριφθεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], απορριφτεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], απορρίπτουμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], ‑ομε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present, rare], απορρίψουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], ‑ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], απορριπτόμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], απορριφθούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], απορριφτούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], απορρίπτετε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], απορρίψετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], απορρίπτεσθε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], απορρίπτεστε, απορριπτόσαστε [imperfective, indicative, informal, passive, plural, present, second-person], απορριφθείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], απορριφτείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], απορρίπτουν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], απορρίπτουνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], απορρίψουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], απορρίψουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], απορρίπτονται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], απορριφθούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], απορριφθούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], απορριφτούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], απορριφτούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], απέρριπτα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], απέρριψα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], απόρριψα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], απορριπτόμουν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], απορριπτόμουνα [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], απορρίφθηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], απορρίφτηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], [{απερρίφθην}] [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], απέρριπτες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], απέρριψες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], απόρριψες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], απορριπτόσουν [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], απορριπτόσουνα [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], απορρίφθηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], απορρίφτηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], [{απερρίφθης}] [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], απέρριπτε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], απέρριψε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], απόρριψε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], απορριπτόταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], απορριπτότανε [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], απορρίφθηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], απορρίφτηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], απερρίφθη [archaic, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], απορρίπταμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], απορρίψαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], απορριπτόμασταν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], ‑όμαστε [first-person, imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural], απορριφθήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], απορριφτήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], [{απερρίφθημεν}] [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], απορρίπτατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], απορρίψατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], απορριπτόσασταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], ‑όσαστε [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, second-person], απορριφθήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], απορριφτήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], [{απερρίφθητε}] [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], απέρριπταν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], απορρίπταν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], απορρίπτανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], απέρριψαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], απορρίψαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], απορρίψανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], απόρριψαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], απορρίπτονταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], απορριπτόντουσαν [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, third-person], απορρίφθηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], απορρίφτηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], απορριφτήκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], απορριφτήκανε [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], απερρίφθησαν [archaic, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα απορρίπτω [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα απορρίψω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα απορρίπτομαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα απορριφθώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], απορριφτώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], απόρριπτε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], απόρριψε [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, imperfective, passive, second-person, singular], απορρίψου [imperative, passive, perfective, second-person, singular], απορρίπτετε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], απορρίψτε [active, imperative, perfective, plural, second-person], απορρίπτεσθε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], απορρίπτεστε [imperative, imperfective, informal, passive, plural, second-person], απορριφθείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], απορριφτείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], απορρίπτοντας [active, participle, present], απορριπτόμενος [participle, passive, present], ‑η [participle, passive, present], ‑ο [participle, passive, present], έχοντας απορρίψει [active, participle, past], - [participle, passive, past], απορρίψει [active, infinitive-aorist], απορριφθεί [infinitive-aorist, passive], απορριφτεί [infinitive-aorist, passive]
  1. to reject, refuse, turn down
    Sense id: en-απορρίπτω-el-verb-p6hD1ogf Categories (other): Greek entries with incorrect language header Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 40 14 46
  2. to fail
    Sense id: en-απορρίπτω-el-verb-nv~ZTwV1 Categories (other): Greek entries with incorrect language header Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 40 14 46
  3. to discard, throw out
    Sense id: en-απορρίπτω-el-verb-RJ2cZ56F Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek terms prefixed with απο-, Greek verbs conjugating like 'καλύπτω' Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 40 14 46 Disambiguation of Greek terms prefixed with απο-: 34 16 50 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'καλύπτω': 34 15 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: απερρίφθην μετ' επαίνων (aperrífthin met' epaínon) (english: I was turned down cum laude) [ironic]
Related terms: απορρίχνω (aporríchno) (english: to miscarry), απόρριμμα (apórrimma) (english: rubbish) [neuter], απορριμματοφόρο (aporrimmatofóro) (english: dust cart, garbage truck) [neuter], απορριμματοφόρος (aporrimmatofóros) (english: refuse carrying) [adjective], απορριπτέος (aporriptéos) (english: unacceptable) [adjective], απορριπτικός (aporriptikós), απορριφθείς (aporriftheís) [literary, participle], απορριφθείσα (aporriftheísa), απορριφθέν (aporrifthén), απόρριψη (apórripsi) (english: rejection, failing, dumping) [feminine], απορρίψιμος (aporrípsimos) (english: rejectable) [adjective] Related terms (and see): ρίχνω and ρίπτω (rípto) (english: to throw) Disambiguation of 'and see': 0 0 0

Inflected forms

Download JSON data for απορρίπτω meaning in All languages combined (21.1kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "I was turned down cum laude",
      "roman": "aperrífthin met' epaínon",
      "tags": [
        "ironic"
      ],
      "word": "απερρίφθην μετ' επαίνων"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἀπορρίπτω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀπορρίπτω (aporrhíptō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "απο-",
        "3": "ρίπτω",
        "t1": "from, remove",
        "t2": "throw",
        "tr1": "-",
        "tr2": "-"
      },
      "expansion": "By surface analysis, απο- (“from, remove”) + ρίπτω (“throw”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ῥίπτω"
      },
      "expansion": "ῥίπτω (rhíptō)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἀπορρίπτω (aporrhíptō). By surface analysis, απο- (“from, remove”) + ρίπτω (“throw”), the ancient ῥίπτω (rhíptō).",
  "forms": [
    {
      "form": "aporrípto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεστε, απορριπτόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριπτα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφτηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[{απερρίφθην}]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριπτες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφτηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[{απερρίφθης}]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριπτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφτηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απερρίφθη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπταμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[{απερρίφθημεν}]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "[{απερρίφθητε}]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριπταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφτηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απερρίφθησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα απορρίπτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα απορρίψω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα απορρίπτομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα απορριφθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριπτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας απορρίψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "απορρίπτω • (aporrípto)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "απορρίπτομαι",
        "past": "απέρριψα",
        "past2": "απόρριψα"
      },
      "expansion": "απορρίπτω • (aporrípto) (past απέρριψα/απόρριψα, passive απορρίπτομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧πορ‧ρί‧πτω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to miscarry",
      "roman": "aporríchno",
      "word": "απορρίχνω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "rubbish",
      "roman": "apórrimma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "απόρριμμα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "dust cart, garbage truck",
      "roman": "aporrimmatofóro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "απορριμματοφόρο"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "refuse carrying",
      "roman": "aporrimmatofóros",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "απορριμματοφόρος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "unacceptable",
      "roman": "aporriptéos",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "απορριπτέος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aporriptikós",
      "word": "απορριπτικός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aporriftheís",
      "tags": [
        "literary",
        "participle"
      ],
      "word": "απορριφθείς"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aporriftheísa",
      "word": "απορριφθείσα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "aporrifthén",
      "word": "απορριφθέν"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "rejection, failing, dumping",
      "roman": "apórripsi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "απόρριψη"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "rejectable",
      "roman": "aporrípsimos",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "απορρίψιμος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to throw",
      "roman": "rípto",
      "sense": "and see",
      "word": "ρίχνω and ρίπτω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 14 46",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the students' request was rejected",
          "roman": "to aítima ton mathitón aporrífthike",
          "text": "το αίτημα των μαθητών απορρίφθηκε",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reject, refuse, turn down"
      ],
      "id": "en-απορρίπτω-el-verb-p6hD1ogf",
      "links": [
        [
          "reject",
          "reject"
        ],
        [
          "refuse",
          "refuse"
        ],
        [
          "turn down",
          "turn down"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 14 46",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fail"
      ],
      "id": "en-απορρίπτω-el-verb-nv~ZTwV1",
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 14 46",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 16 50",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with απο-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 15 50",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'καλύπτω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to discard, throw out"
      ],
      "id": "en-απορρίπτω-el-verb-RJ2cZ56F",
      "links": [
        [
          "discard",
          "discard"
        ],
        [
          "throw out",
          "throw out"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.poˈɾi.pto/"
    }
  ],
  "word": "απορρίπτω"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms prefixed with απο-",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'καλύπτω'"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "I was turned down cum laude",
      "roman": "aperrífthin met' epaínon",
      "tags": [
        "ironic"
      ],
      "word": "απερρίφθην μετ' επαίνων"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἀπορρίπτω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀπορρίπτω (aporrhíptō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "απο-",
        "3": "ρίπτω",
        "t1": "from, remove",
        "t2": "throw",
        "tr1": "-",
        "tr2": "-"
      },
      "expansion": "By surface analysis, απο- (“from, remove”) + ρίπτω (“throw”)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ῥίπτω"
      },
      "expansion": "ῥίπτω (rhíptō)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἀπορρίπτω (aporrhíptō). By surface analysis, απο- (“from, remove”) + ρίπτω (“throw”), the ancient ῥίπτω (rhíptō).",
  "forms": [
    {
      "form": "aporrípto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεστε, απορριπτόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριπτα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφτηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[{απερρίφθην}]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριπτες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφτηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[{απερρίφθης}]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριπτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφτηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απερρίφθη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπταμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[{απερρίφθημεν}]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "[{απερρίφθητε}]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριπταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απέρριψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίφτηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απερρίφθησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα απορρίπτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα απορρίψω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα απορρίπτομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα απορριφθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριπτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απόρριψε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίπτοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριπτόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας απορρίψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "απορρίψει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "απορριφτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "απορρίπτω • (aporrípto)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "απορρίπτομαι",
        "past": "απέρριψα",
        "past2": "απόρριψα"
      },
      "expansion": "απορρίπτω • (aporrípto) (past απέρριψα/απόρριψα, passive απορρίπτομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧πορ‧ρί‧πτω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to miscarry",
      "roman": "aporríchno",
      "word": "απορρίχνω"
    },
    {
      "english": "rubbish",
      "roman": "apórrimma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "απόρριμμα"
    },
    {
      "english": "dust cart, garbage truck",
      "roman": "aporrimmatofóro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "απορριμματοφόρο"
    },
    {
      "english": "refuse carrying",
      "roman": "aporrimmatofóros",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "απορριμματοφόρος"
    },
    {
      "english": "unacceptable",
      "roman": "aporriptéos",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "απορριπτέος"
    },
    {
      "roman": "aporriptikós",
      "word": "απορριπτικός"
    },
    {
      "roman": "aporriftheís",
      "tags": [
        "literary",
        "participle"
      ],
      "word": "απορριφθείς"
    },
    {
      "roman": "aporriftheísa",
      "word": "απορριφθείσα"
    },
    {
      "roman": "aporrifthén",
      "word": "απορριφθέν"
    },
    {
      "english": "rejection, failing, dumping",
      "roman": "apórripsi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "απόρριψη"
    },
    {
      "english": "rejectable",
      "roman": "aporrípsimos",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "απορρίψιμος"
    },
    {
      "english": "to throw",
      "roman": "rípto",
      "sense": "and see",
      "word": "ρίχνω and ρίπτω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the students' request was rejected",
          "roman": "to aítima ton mathitón aporrífthike",
          "text": "το αίτημα των μαθητών απορρίφθηκε",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reject, refuse, turn down"
      ],
      "links": [
        [
          "reject",
          "reject"
        ],
        [
          "refuse",
          "refuse"
        ],
        [
          "turn down",
          "turn down"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fail"
      ],
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to discard, throw out"
      ],
      "links": [
        [
          "discard",
          "discard"
        ],
        [
          "throw out",
          "throw out"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.poˈɾi.pto/"
    }
  ],
  "word": "απορρίπτω"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.