"ανεπιθύμητος" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "wanted",
      "roman": "epithymitós",
      "word": "επιθυμητός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀνεπιθύμητος",
        "t": "one without desire"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀνεπιθύμητος (anepithúmētos, “one without desire”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αν-<pos:privative>",
        "3": "επιθυμητός",
        "t2": "desired, wanted"
      },
      "expansion": "By surface analysis, αν- (an-, privative) + επιθυμητός (epithymitós, “desired, wanted”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀνεπιθύμητος (anepithúmētos, “one without desire”). By surface analysis, αν- (an-, privative) + επιθυμητός (epithymitós, “desired, wanted”).",
  "forms": [
    {
      "form": "anepithýmitos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "ανεπιθύμητο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "ανεπιθύμητη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ανεπιθύμητος • (anepithýmitos) m (feminine ανεπιθύμητη, neuter ανεπιθύμητο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "ανεπιθύμητη",
        "n": "ανεπιθύμητο"
      },
      "expansion": "ανεπιθύμητος • (anepithýmitos) m (feminine ανεπιθύμητη, neuter ανεπιθύμητο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧νε‧πι‧θύ‧μη‧τος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "nopio": "1",
        "stem": "ανεπιθύμητ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "ανεπιθύμητ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of ανεπιθύμητος",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "ανεπιθύμητ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ανεπιθύμητ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ανεπιθύμητος •",
        "10": "ανεπιθύμητων •",
        "11": "ανεπιθύμητων •",
        "12": "ανεπιθύμητων •",
        "13": "ανεπιθύμητο •",
        "14": "ανεπιθύμητη •",
        "15": "ανεπιθύμητο •",
        "16": "ανεπιθύμητους •",
        "17": "ανεπιθύμητες •",
        "18": "ανεπιθύμητα •",
        "19": "ανεπιθύμητε •",
        "2": "ανεπιθύμητη •",
        "20": "ανεπιθύμητη •",
        "21": "ανεπιθύμητο •",
        "22": "ανεπιθύμητοι •",
        "23": "ανεπιθύμητες •",
        "24": "ανεπιθύμητα •",
        "3": "ανεπιθύμητο •",
        "4": "ανεπιθύμητοι •",
        "5": "ανεπιθύμητες •",
        "6": "ανεπιθύμητα •",
        "7": "ανεπιθύμητου •",
        "8": "ανεπιθύμητης •",
        "9": "ανεπιθύμητου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with αν-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with αν- from α- privative",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "persona non grata",
          "roman": "anepithýmito prósopo",
          "word": "ανεπιθύμητο πρόσωπο"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unwanted, undesired, undesirable, unwelcome"
      ],
      "id": "en-ανεπιθύμητος-el-adj-KJYSOFWw",
      "links": [
        [
          "unwanted",
          "unwanted"
        ],
        [
          "undesired",
          "undesired"
        ],
        [
          "undesirable",
          "undesirable"
        ],
        [
          "unwelcome",
          "unwelcome"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "desire",
          "roman": "epithymó",
          "sense": "see",
          "word": "επιθυμώ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "unpleasant",
          "roman": "dysárestos",
          "word": "δυσάρεστος"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ne.piˈθi.mi.tos/"
    }
  ],
  "word": "ανεπιθύμητος"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "wanted",
      "roman": "epithymitós",
      "word": "επιθυμητός"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "persona non grata",
      "roman": "anepithýmito prósopo",
      "word": "ανεπιθύμητο πρόσωπο"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀνεπιθύμητος",
        "t": "one without desire"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀνεπιθύμητος (anepithúmētos, “one without desire”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αν-<pos:privative>",
        "3": "επιθυμητός",
        "t2": "desired, wanted"
      },
      "expansion": "By surface analysis, αν- (an-, privative) + επιθυμητός (epithymitós, “desired, wanted”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀνεπιθύμητος (anepithúmētos, “one without desire”). By surface analysis, αν- (an-, privative) + επιθυμητός (epithymitós, “desired, wanted”).",
  "forms": [
    {
      "form": "anepithýmitos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ανεπιθύμητα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "ανεπιθύμητο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "ανεπιθύμητη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ανεπιθύμητος • (anepithýmitos) m (feminine ανεπιθύμητη, neuter ανεπιθύμητο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "ανεπιθύμητη",
        "n": "ανεπιθύμητο"
      },
      "expansion": "ανεπιθύμητος • (anepithýmitos) m (feminine ανεπιθύμητη, neuter ανεπιθύμητο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧νε‧πι‧θύ‧μη‧τος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "nopio": "1",
        "stem": "ανεπιθύμητ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "ανεπιθύμητ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of ανεπιθύμητος",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "ανεπιθύμητ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ανεπιθύμητ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ανεπιθύμητος •",
        "10": "ανεπιθύμητων •",
        "11": "ανεπιθύμητων •",
        "12": "ανεπιθύμητων •",
        "13": "ανεπιθύμητο •",
        "14": "ανεπιθύμητη •",
        "15": "ανεπιθύμητο •",
        "16": "ανεπιθύμητους •",
        "17": "ανεπιθύμητες •",
        "18": "ανεπιθύμητα •",
        "19": "ανεπιθύμητε •",
        "2": "ανεπιθύμητη •",
        "20": "ανεπιθύμητη •",
        "21": "ανεπιθύμητο •",
        "22": "ανεπιθύμητοι •",
        "23": "ανεπιθύμητες •",
        "24": "ανεπιθύμητα •",
        "3": "ανεπιθύμητο •",
        "4": "ανεπιθύμητοι •",
        "5": "ανεπιθύμητες •",
        "6": "ανεπιθύμητα •",
        "7": "ανεπιθύμητου •",
        "8": "ανεπιθύμητης •",
        "9": "ανεπιθύμητου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "desire",
      "roman": "epithymó",
      "sense": "see",
      "word": "επιθυμώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek adjectives",
        "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek entries with language name categories using raw markup",
        "Greek lemmas",
        "Greek terms derived from Koine Greek",
        "Greek terms inherited from Koine Greek",
        "Greek terms prefixed with αν-",
        "Greek terms prefixed with αν- from α- privative",
        "Greek terms with IPA pronunciation",
        "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Pages with raw sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "unwanted, undesired, undesirable, unwelcome"
      ],
      "links": [
        [
          "unwanted",
          "unwanted"
        ],
        [
          "undesired",
          "undesired"
        ],
        [
          "undesirable",
          "undesirable"
        ],
        [
          "unwelcome",
          "unwelcome"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ne.piˈθi.mi.tos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "unpleasant",
      "roman": "dysárestos",
      "word": "δυσάρεστος"
    }
  ],
  "word": "ανεπιθύμητος"
}