"ανασυγκροτώ" meaning in All languages combined

See ανασυγκροτώ on Wiktionary

Verb [Greek]

IPA: /a.na.siŋ.ɡɾoˈto/
Etymology: ανα- (“again, re-”) + συγκροτώ (“form, compose”) Etymology templates: {{af|el|ανα-|συγκροτώ|t1=again, re-|t2=form, compose|tr1=-|tr2=-}} ανα- (“again, re-”) + συγκροτώ (“form, compose”) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} ανασυγκροτώ • (anasygkrotó), {{el-verb|passive=ανασυγκροτούμαι|past=ανασυγκρότησα}} ανασυγκροτώ • (anasygkrotó) (past ανασυγκρότησα, passive ανασυγκροτούμαι) Forms: anasygkrotó [romanization], ανασυγκρότησα [past], ανασυγκροτούμαι [passive], no-table-tags [table-tags], ανασυγκροτώ [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], ανασυγκροτήσω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], ανασυγκροτούμαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], ανασυγκροτηθώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], ανασυγκροτείς [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], ανασυγκροτήσεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], ανασυγκροτείσαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], ανασυγκροτηθείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], ανασυγκροτεί [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], ανασυγκροτήσει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], ανασυγκροτείται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], ανασυγκροτηθεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], ανασυγκροτούμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], ανασυγκροτήσουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], -ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], ανασυγκροτούμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], ανασυγκροτηθούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], ανασυγκροτείτε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], ανασυγκροτήσετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], ανασυγκροτείστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], ανασυγκροτηθείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], ανασυγκροτούν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], ανασυγκροτούνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], ανασυγκροτήσουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], ανασυγκροτήσουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], ανασυγκροτούνται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], ανασυγκροτηθούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], ανασυγκροτηθούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], ανασυγκροτούσα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], ανασυγκρότησα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], ανασυγκροτούμουν - (ανασυγκροτιόμουν) [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], ανασυγκροτούμουν - (ανασυγκροτιόμουνα) [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], ανασυγκροτήθηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], ανασυγκροτούσες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], ανασυγκρότησες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], [ανασυγκροτούσουν] - (ανασυγκροτιόσουν) [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], [ανασυγκροτούσουν] - (ανασυγκροτιόσουνα) [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], ανασυγκροτήθηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], ανασυγκροτούσε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], ανασυγκρότησε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], ανασυγκροτούνταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], ανασυγκροτείτο [archaic, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], {ανασυνεκροτείτο} - (ανασυγκροτιόταν) [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], {ανασυνεκροτείτο} - (ανασυγκροτιότανε) [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], ανασυγκροτήθηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], ανασυγκροτούσαμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], ανασυγκροτήσαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], ανασυγκροτούμασταν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], (‑ούμαστε) - (ανασυγκροτιόμασταν, (‑όμαστε)) [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], ανασυγκροτηθήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], ανασυγκροτούσατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], ανασυγκροτήσατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], [ανασυγκροτούσασταν, (‑ούσαστε)] - (ανασυγκροτιόσασταν, (‑όσαστε)) [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], ανασυγκροτηθήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], ανασυγκροτούσαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], ανασυγκροτούσανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], ανασυγκρότησαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], ανασυγκροτήσαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], ανασυγκροτήσανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], ανασυγκροτούνταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], ανασυγκροτούντο [archaic, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], {ανασυνεκροτούντο} - (ανασυγκροτιόνταν, ανασυγκροτιόντουσαν, ανασυγκροτιούνταν) [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], {ανασυνεκροτούντο} - (ανασυγκροτιόντανε, ανασυγκροτιόντουσαν, ανασυγκροτιούνταν) [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], ανασυγκροτήθηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], ανασυγκροτηθήκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], ανασυγκροτηθήκανε [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα ανασυγκροτώ [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα ανασυγκροτήσω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα ανασυγκροτούμαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα ανασυγκροτηθώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], - [active, imperative, imperfective, second-person, singular], ανασυγκρότησε [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, imperfective, passive, second-person, singular], ανασυγκροτήσου [imperative, passive, perfective, second-person, singular], ανασυγκροτείτε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], ανασυγκροτήστε [active, imperative, perfective, plural, second-person], ανασυγκροτείστε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], ανασυγκροτηθείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], ανασυγκροτώντας [active, participle, present], ανασυγκροτούμενος [participle, passive, present], ‑η [participle, passive, present], ‑ο [participle, passive, present], έχοντας ανασυγκροτήσει [active, participle, past], ανασυγκροτημένος [participle, passive, past], ‑η [participle, passive, past], ‑ο [participle, passive, past], ανασυγκροτήσει [active, infinitive-aorist], ανασυγκροτηθεί [infinitive-aorist, passive]
  1. (economics) to rebuild, reconstruct Categories (topical): Economics
    Sense id: en-ανασυγκροτώ-el-verb-MGkDsawp Categories (other): Greek terms prefixed with ανα-, Greek terms prefixed with συγ-, Greek verbs conjugating like 'συγκροτώ' Disambiguation of Greek terms prefixed with ανα-: 58 42 Disambiguation of Greek terms prefixed with συγ-: 58 42 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'συγκροτώ': 56 44 Topics: economics, science, sciences
  2. (military) to re-form, regroup, reorganise Categories (topical): Military
    Sense id: en-ανασυγκροτώ-el-verb-49JVKw~R Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek entries with language name categories using raw markup, Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys, Pages with raw sortkeys Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 25 75 Disambiguation of Greek entries with language name categories using raw markup: 24 76 Disambiguation of Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys: 30 70 Disambiguation of Pages with raw sortkeys: 34 66 Topics: government, military, politics, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ανασυγκρότηση (anasygkrótisi) (english: reconstruction, regrouping) [feminine] Related terms (and see): κροτώ and κρότος (krótos) (alt: κρούω (kroúo) (english: to make rattle; rattling sound; strike; ) is different) [masculine]
Disambiguation of 'and see': 0 0

Inflected forms

Download JSON data for ανασυγκροτώ meaning in All languages combined (17.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ανα-",
        "3": "συγκροτώ",
        "t1": "again, re-",
        "t2": "form, compose",
        "tr1": "-",
        "tr2": "-"
      },
      "expansion": "ανα- (“again, re-”) + συγκροτώ (“form, compose”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ανα- (“again, re-”) + συγκροτώ (“form, compose”)",
  "forms": [
    {
      "form": "anasygkrotó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-2nd-B\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμουν - (ανασυγκροτιόμουν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμουν - (ανασυγκροτιόμουνα)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[ανασυγκροτούσουν] - (ανασυγκροτιόσουν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[ανασυγκροτούσουν] - (ανασυγκροτιόσουνα)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούνταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{ανασυνεκροτείτο} - (ανασυγκροτιόταν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{ανασυνεκροτείτο} - (ανασυγκροτιότανε)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(‑ούμαστε) - (ανασυγκροτιόμασταν, (‑όμαστε))",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "[ανασυγκροτούσασταν, (‑ούσαστε)] - (ανασυγκροτιόσασταν, (‑όσαστε))",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούνταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{ανασυνεκροτούντο} - (ανασυγκροτιόνταν, ανασυγκροτιόντουσαν, ανασυγκροτιούνταν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{ανασυνεκροτούντο} - (ανασυγκροτιόντανε, ανασυγκροτιόντουσαν, ανασυγκροτιούνταν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ανασυγκροτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ανασυγκροτήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ανασυγκροτούμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ανασυγκροτηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτώντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας ανασυγκροτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτημένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ανασυγκροτώ • (anasygkrotó)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "ανασυγκροτούμαι",
        "past": "ανασυγκρότησα"
      },
      "expansion": "ανασυγκροτώ • (anasygkrotó) (past ανασυγκρότησα, passive ανασυγκροτούμαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧να‧συ‧γκρο‧τώ"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "reconstruction, regrouping",
      "roman": "anasygkrótisi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ανασυγκρότηση"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "κρούω (kroúo",
      "english": "to make rattle; rattling sound; strike; ) is different",
      "roman": "krótos",
      "sense": "and see",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κροτώ and κρότος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Economics",
          "orig": "el:Economics",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with ανα-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with συγ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'συγκροτώ'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rebuild, reconstruct"
      ],
      "id": "en-ανασυγκροτώ-el-verb-MGkDsawp",
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "rebuild",
          "rebuild"
        ],
        [
          "reconstruct",
          "reconstruct"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) to rebuild, reconstruct"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Military",
          "orig": "el:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to re-form, regroup, reorganise"
      ],
      "id": "en-ανασυγκροτώ-el-verb-49JVKw~R",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "re-form",
          "re-form"
        ],
        [
          "regroup",
          "regroup"
        ],
        [
          "reorganise",
          "reorganise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) to re-form, regroup, reorganise"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.na.siŋ.ɡɾoˈto/"
    }
  ],
  "word": "ανασυγκροτώ"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek entries with language name categories using raw markup",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms prefixed with ανα-",
    "Greek terms prefixed with συγ-",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'συγκροτώ'",
    "Pages with raw sortkeys"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ανα-",
        "3": "συγκροτώ",
        "t1": "again, re-",
        "t2": "form, compose",
        "tr1": "-",
        "tr2": "-"
      },
      "expansion": "ανα- (“again, re-”) + συγκροτώ (“form, compose”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ανα- (“again, re-”) + συγκροτώ (“form, compose”)",
  "forms": [
    {
      "form": "anasygkrotó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-2nd-B\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμουν - (ανασυγκροτιόμουν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμουν - (ανασυγκροτιόμουνα)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[ανασυγκροτούσουν] - (ανασυγκροτιόσουν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "[ανασυγκροτούσουν] - (ανασυγκροτιόσουνα)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούνταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{ανασυνεκροτείτο} - (ανασυγκροτιόταν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{ανασυνεκροτείτο} - (ανασυγκροτιότανε)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(‑ούμαστε) - (ανασυγκροτιόμασταν, (‑όμαστε))",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "[ανασυγκροτούσασταν, (‑ούσαστε)] - (ανασυγκροτιόσασταν, (‑όσαστε))",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούνταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{ανασυνεκροτούντο} - (ανασυγκροτιόνταν, ανασυγκροτιόντουσαν, ανασυγκροτιούνταν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "{ανασυνεκροτούντο} - (ανασυγκροτιόντανε, ανασυγκροτιόντουσαν, ανασυγκροτιούνταν)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ανασυγκροτώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ανασυγκροτήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ανασυγκροτούμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα ανασυγκροτηθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκρότησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτείστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτώντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτούμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας ανασυγκροτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτημένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "ανασυγκροτηθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ανασυγκροτώ • (anasygkrotó)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "ανασυγκροτούμαι",
        "past": "ανασυγκρότησα"
      },
      "expansion": "ανασυγκροτώ • (anasygkrotó) (past ανασυγκρότησα, passive ανασυγκροτούμαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧να‧συ‧γκρο‧τώ"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "reconstruction, regrouping",
      "roman": "anasygkrótisi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ανασυγκρότηση"
    },
    {
      "alt": "κρούω (kroúo",
      "english": "to make rattle; rattling sound; strike; ) is different",
      "roman": "krótos",
      "sense": "and see",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κροτώ and κρότος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "el:Economics"
      ],
      "glosses": [
        "to rebuild, reconstruct"
      ],
      "links": [
        [
          "economics",
          "economics"
        ],
        [
          "rebuild",
          "rebuild"
        ],
        [
          "reconstruct",
          "reconstruct"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(economics) to rebuild, reconstruct"
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "science",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Military"
      ],
      "glosses": [
        "to re-form, regroup, reorganise"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "re-form",
          "re-form"
        ],
        [
          "regroup",
          "regroup"
        ],
        [
          "reorganise",
          "reorganise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) to re-form, regroup, reorganise"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.na.siŋ.ɡɾoˈto/"
    }
  ],
  "word": "ανασυγκροτώ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.