"αναγνώστης" meaning in All languages combined

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "viewer",
      "roman": "tiletheatís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τηλεθεατής"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "listener",
      "roman": "akroatís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ακροατής"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "e-reader",
      "roman": "ilektronikós anagnóstis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ηλεκτρονικός αναγνώστης"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀναγνώστης",
        "t": "reader, usually a slave trained to read"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀναγνώστης (anagnṓstēs, “reader, usually a slave trained to read”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀνάγνωσις",
        "3": "ἀνάγνωσ(ις)",
        "t": "recognition; reading, reading aloud"
      },
      "expansion": "ἀνάγνωσ(ις) (anágnōs(is), “recognition; reading, reading aloud”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-της"
      },
      "expansion": "-της (-tēs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ecclesiastic"
      },
      "expansion": "ecclesiastic",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀναγνώστης (anagnṓstēs, “reader, usually a slave trained to read”) (1st century BC), from ἀνάγνωσ(ις) (anágnōs(is), “recognition; reading, reading aloud”) + -της (-tēs).\nThe ecclesiastic term, since the mediaeval times.",
  "forms": [
    {
      "form": "anagnóstis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστρια",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ης-ες-2b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνωστών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "feminine",
        "18": "αναγνώστρια",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "αναγνώστες",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "αναγνώστης • (anagnóstis) m (plural αναγνώστες, feminine αναγνώστρια)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "αναγνώστες",
        "f": "αναγνώστρια"
      },
      "expansion": "αναγνώστης • (anagnóstis) m (plural αναγνώστες, feminine αναγνώστρια)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧να‧γνώ‧στης"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "αναγνώστης",
        "2": "αναγνώστες",
        "3": "αναγνώστη",
        "4": "αναγνωστών",
        "5": "αναγνώστη",
        "6": "αναγνώστες",
        "7": "αναγνώστη",
        "8": "αναγνώστες",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "reading",
      "roman": "anágnosi",
      "sense": "see",
      "tags": [
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "ανάγνωση"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Internet",
          "orig": "el:Internet",
          "parents": [
            "Computing",
            "Networking",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 3 53",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Newspapers",
          "orig": "el:Newspapers",
          "parents": [
            "Periodicals",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A free CD for our readers today.",
          "roman": "Doreán CD gia tous anagnóstes mas símera.",
          "text": "Δωρεάν CD για τους αναγνώστες μας σήμερα.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reader (someone who reads a written publication or website)"
      ],
      "id": "en-αναγνώστης-el-noun-FOorQrFP",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "reader",
          "reader"
        ]
      ],
      "qualifier": "books; magazines; books; magazines",
      "raw_glosses": [
        "(books, magazines, Internet) reader (someone who reads a written publication or website)"
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "readership"
      ],
      "id": "en-αναγνώστης-el-noun-G72YAJiM",
      "links": [
        [
          "readership",
          "readership"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) readership"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Christianity",
          "orig": "el:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 1 80",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 24 48",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'κλέφτης'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 6 69",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -της",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 2 55",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Books",
          "orig": "el:Books",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 3 53",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Newspapers",
          "orig": "el:Newspapers",
          "parents": [
            "Periodicals",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 3 54",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Periodicals",
          "orig": "el:Periodicals",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lay reader (person who is not ordained but is appointed to lead Church services)"
      ],
      "id": "en-αναγνώστης-el-noun-EJjHK1K-",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "lay reader",
          "lay reader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) lay reader (person who is not ordained but is appointed to lead Church services)"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.naˈɣno.stis/"
    }
  ],
  "word": "αναγνώστης"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek masculine nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'κλέφτης'",
    "Greek terms derived from Koine Greek",
    "Greek terms inherited from Koine Greek",
    "Greek terms suffixed with -της",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "el:Books",
    "el:Newspapers",
    "el:Periodicals"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "viewer",
      "roman": "tiletheatís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τηλεθεατής"
    },
    {
      "english": "listener",
      "roman": "akroatís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ακροατής"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "e-reader",
      "roman": "ilektronikós anagnóstis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ηλεκτρονικός αναγνώστης"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀναγνώστης",
        "t": "reader, usually a slave trained to read"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀναγνώστης (anagnṓstēs, “reader, usually a slave trained to read”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀνάγνωσις",
        "3": "ἀνάγνωσ(ις)",
        "t": "recognition; reading, reading aloud"
      },
      "expansion": "ἀνάγνωσ(ις) (anágnōs(is), “recognition; reading, reading aloud”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-της"
      },
      "expansion": "-της (-tēs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ecclesiastic"
      },
      "expansion": "ecclesiastic",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἀναγνώστης (anagnṓstēs, “reader, usually a slave trained to read”) (1st century BC), from ἀνάγνωσ(ις) (anágnōs(is), “recognition; reading, reading aloud”) + -της (-tēs).\nThe ecclesiastic term, since the mediaeval times.",
  "forms": [
    {
      "form": "anagnóstis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστρια",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ης-ες-2b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνωστών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αναγνώστες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "feminine",
        "18": "αναγνώστρια",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "αναγνώστες",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "αναγνώστης • (anagnóstis) m (plural αναγνώστες, feminine αναγνώστρια)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "αναγνώστες",
        "f": "αναγνώστρια"
      },
      "expansion": "αναγνώστης • (anagnóstis) m (plural αναγνώστες, feminine αναγνώστρια)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧να‧γνώ‧στης"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "αναγνώστης",
        "2": "αναγνώστες",
        "3": "αναγνώστη",
        "4": "αναγνωστών",
        "5": "αναγνώστη",
        "6": "αναγνώστες",
        "7": "αναγνώστη",
        "8": "αναγνώστες",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "reading",
      "roman": "anágnosi",
      "sense": "see",
      "tags": [
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "ανάγνωση"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples",
        "el:Internet"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A free CD for our readers today.",
          "roman": "Doreán CD gia tous anagnóstes mas símera.",
          "text": "Δωρεάν CD για τους αναγνώστες μας σήμερα.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reader (someone who reads a written publication or website)"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "reader",
          "reader"
        ]
      ],
      "qualifier": "books; magazines; books; magazines",
      "raw_glosses": [
        "(books, magazines, Internet) reader (someone who reads a written publication or website)"
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "readership"
      ],
      "links": [
        [
          "readership",
          "readership"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) readership"
      ],
      "tags": [
        "in-plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "lay reader (person who is not ordained but is appointed to lead Church services)"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "lay reader",
          "lay reader"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) lay reader (person who is not ordained but is appointed to lead Church services)"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.naˈɣno.stis/"
    }
  ],
  "word": "αναγνώστης"
}