"ακριβός" meaning in All languages combined

See ακριβός on Wiktionary

Adjective [Greek]

IPA: /akɾiˈvos/
Etymology: From Late Koine Greek ἀκριβός (akribós, “valuable”), an alternative form of Ancient Greek ἀκριβής (akribḗs, “exact, accurate, precise”). Doublet of ακριβής (akrivís). Etymology templates: {{inh|el|grc-koi|ἀκριβός||valuable}} Koine Greek ἀκριβός (akribós, “valuable”), {{inh|el|grc|ἀκριβής||exact, accurate, precise}} Ancient Greek ἀκριβής (akribḗs, “exact, accurate, precise”), {{doublet|el|ακριβής}} Doublet of ακριβής (akrivís) Head templates: {{head|el|adjective|feminine|ακριβή|||||neuter|ακριβό|||g=m|head=|sort=}} ακριβός • (akrivós) m (feminine ακριβή, neuter ακριβό), {{el-adj|f=ακριβή|n=ακριβό}} ακριβός • (akrivós) m (feminine ακριβή, neuter ακριβό) Inflection templates: {{el-decl-adj|abstem=ακριβότατ|compstem=ακριβότερ|dec=ός-ή-ό|stem=ακριβ}}, {{el-decl-adj-a|abstem=ακριβότατ|compstem=ακριβότερ|dec=ός-ή-ό|docnote=|form=|lemma=|nopio=|part=|posnote=|stem=ακριβ|stem2=}}, {{el-decl-adj-positive|dec=ός-ή-ό|form=|header=Declension of ακριβός|note=|pionote=Comparative: <i class="Grek mention" lang="el">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ακριβός, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ακριβός, etc.)|stem=ακριβ|stem2=}}, {{el-decl-adj-ός-ή-ό|form=|stem=ακριβ|stem2=}}, {{el-decl-adj-table|ακριβός •|ακριβή •|ακριβό •|ακριβοί •|ακριβές •|ακριβά •|ακριβού •|ακριβής •|ακριβού •|ακριβών •|ακριβών •|ακριβών •|ακριβό •|ακριβή •|ακριβό •|ακριβούς •|ακριβές •|ακριβά •|ακριβέ •|ακριβή •|ακριβό •|ακριβοί •|ακριβές •|ακριβά •}}, {{el-decl-adj-degrees|abstem=ακριβότατ|compstem=ακριβότερ|form=|note=}}, {{el-decl-adj-ος-η-ο|form=|stem=ακριβότερ}}, {{el-decl-adj-table|ακριβότερος •|ακριβότερη •|ακριβότερο •|ακριβότεροι •|ακριβότερες •|ακριβότερα •|ακριβότερου •|ακριβότερης •|ακριβότερου •|ακριβότερων •|ακριβότερων •|ακριβότερων •|ακριβότερο •|ακριβότερη •|ακριβότερο •|ακριβότερους •|ακριβότερες •|ακριβότερα •|ακριβότερε •|ακριβότερη •|ακριβότερο •|ακριβότεροι •|ακριβότερες •|ακριβότερα •}}, {{el-decl-adj-ος-η-ο|stem=ακριβότατ}}, {{el-decl-adj-table|ακριβότατος •|ακριβότατη •|ακριβότατο •|ακριβότατοι •|ακριβότατες •|ακριβότατα •|ακριβότατου •|ακριβότατης •|ακριβότατου •|ακριβότατων •|ακριβότατων •|ακριβότατων •|ακριβότατο •|ακριβότατη •|ακριβότατο •|ακριβότατους •|ακριβότατες •|ακριβότατα •|ακριβότατε •|ακριβότατη •|ακριβότατο •|ακριβότατοι •|ακριβότατες •|ακριβότατα •}} Forms: akrivós [romanization], ακριβή [feminine], ακριβό [neuter], no-table-tags [table-tags], ακριβός [masculine, nominative, singular], ακριβή [feminine, nominative, singular], ακριβό [neuter, nominative, singular], ακριβοί [masculine, nominative, plural], ακριβές [feminine, nominative, plural], ακριβά [neuter, nominative, plural], ακριβού [genitive, masculine, singular], ακριβής [feminine, genitive, singular], ακριβού [genitive, neuter, singular], ακριβών [genitive, masculine, plural], ακριβών [feminine, genitive, plural], ακριβών [genitive, neuter, plural], ακριβό [accusative, masculine, singular], ακριβή [accusative, feminine, singular], ακριβό [accusative, neuter, singular], ακριβούς [accusative, masculine, plural], ακριβές [accusative, feminine, plural], ακριβά [accusative, neuter, plural], ακριβέ [masculine, singular, vocative], ακριβή [feminine, singular, vocative], ακριβό [neuter, singular, vocative], ακριβοί [masculine, plural, vocative], ακριβές [feminine, plural, vocative], ακριβά [neuter, plural, vocative], πιο + positive forms [comparative, usually], Relative superlative: definite article + πιο + positive forms [comparative, usually], no-table-tags [table-tags], ακριβότερος [masculine, nominative, singular], ακριβότερη [feminine, nominative, singular], ακριβότερο [neuter, nominative, singular], ακριβότεροι [masculine, nominative, plural], ακριβότερες [feminine, nominative, plural], ακριβότερα [neuter, nominative, plural], ακριβότερου [genitive, masculine, singular], ακριβότερης [feminine, genitive, singular], ακριβότερου [genitive, neuter, singular], ακριβότερων [genitive, masculine, plural], ακριβότερων [feminine, genitive, plural], ακριβότερων [genitive, neuter, plural], ακριβότερο [accusative, masculine, singular], ακριβότερη [accusative, feminine, singular], ακριβότερο [accusative, neuter, singular], ακριβότερους [accusative, masculine, plural], ακριβότερες [accusative, feminine, plural], ακριβότερα [accusative, neuter, plural], ακριβότερε [masculine, singular, vocative], ακριβότερη [feminine, singular, vocative], ακριβότερο [neuter, singular, vocative], ακριβότεροι [masculine, plural, vocative], ακριβότερες [feminine, plural, vocative], ακριβότερα [neuter, plural, vocative], relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο ακριβότερος", etc), ακριβότατος [masculine, nominative, singular], ακριβότατη [feminine, nominative, singular], ακριβότατο [neuter, nominative, singular], ακριβότατοι [masculine, nominative, plural], ακριβότατες [feminine, nominative, plural], ακριβότατα [neuter, nominative, plural], ακριβότατου [genitive, masculine, singular], ακριβότατης [feminine, genitive, singular], ακριβότατου [genitive, neuter, singular], ακριβότατων [genitive, masculine, plural], ακριβότατων [feminine, genitive, plural], ακριβότατων [genitive, neuter, plural], ακριβότατο [accusative, masculine, singular], ακριβότατη [accusative, feminine, singular], ακριβότατο [accusative, neuter, singular], ακριβότατους [accusative, masculine, plural], ακριβότατες [accusative, feminine, plural], ακριβότατα [accusative, neuter, plural], ακριβότατε [masculine, singular, vocative], ακριβότατη [feminine, singular, vocative], ακριβότατο [neuter, singular, vocative], ακριβότατοι [masculine, plural, vocative], ακριβότατες [feminine, plural, vocative], ακριβότατα [neuter, plural, vocative]
  1. expensive, dear, precious (costing a lot of money) Related terms (compare with): ακριβώς (akrivós) (english: exactly)
    Sense id: en-ακριβός-el-adj-vqhUTUTe Categories (other): Greek adjectives in declension ός-ή-ό, Greek entries with incorrect language header Disambiguation of Greek adjectives in declension ός-ή-ό: 64 36 Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 66 34 Disambiguation of 'compare with': 72 28
  2. (figuratively) dear, precious (emotionally endearing) Tags: figuratively
    Sense id: en-ακριβός-el-adj-OQve3Wks
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ακριβογιός (akrivogiós) (english: only son, much loved son) [masculine] Coordinate_terms: ακριβούτσικος (akrivoútsikos) (english: quite expensive), πολύτιμος (polýtimos) (english: precious)

Inflected forms

Download JSON data for ακριβός meaning in All languages combined (14.3kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "cheap",
      "roman": "ftinós",
      "word": "φτηνός"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "quite expensive",
      "roman": "akrivoútsikos",
      "word": "ακριβούτσικος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "precious",
      "roman": "polýtimos",
      "word": "πολύτιμος"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "only son, much loved son",
      "roman": "akrivogiós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ακριβογιός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀκριβός",
        "4": "",
        "5": "valuable"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀκριβός (akribós, “valuable”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἀκριβής",
        "4": "",
        "5": "exact, accurate, precise"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀκριβής (akribḗs, “exact, accurate, precise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ακριβής"
      },
      "expansion": "Doublet of ακριβής (akrivís)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Koine Greek ἀκριβός (akribós, “valuable”), an alternative form of Ancient Greek ἀκριβής (akribḗs, “exact, accurate, precise”). Doublet of ακριβής (akrivís).",
  "forms": [
    {
      "form": "akrivós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβός",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβέ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ακριβότερος\", etc)",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "ακριβότατος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "ακριβό",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "ακριβή",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ακριβός • (akrivós) m (feminine ακριβή, neuter ακριβό)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "ακριβή",
        "n": "ακριβό"
      },
      "expansion": "ακριβός • (akrivós) m (feminine ακριβή, neuter ακριβό)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧κρι‧βός"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abstem": "ακριβότατ",
        "compstem": "ακριβότερ",
        "dec": "ός-ή-ό",
        "stem": "ακριβ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "ακριβότατ",
        "compstem": "ακριβότερ",
        "dec": "ός-ή-ό",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "ακριβ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "form": "",
        "header": "Declension of ακριβός",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ακριβός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ακριβός, etc.)",
        "stem": "ακριβ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ακριβ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ακριβός •",
        "10": "ακριβών •",
        "11": "ακριβών •",
        "12": "ακριβών •",
        "13": "ακριβό •",
        "14": "ακριβή •",
        "15": "ακριβό •",
        "16": "ακριβούς •",
        "17": "ακριβές •",
        "18": "ακριβά •",
        "19": "ακριβέ •",
        "2": "ακριβή •",
        "20": "ακριβή •",
        "21": "ακριβό •",
        "22": "ακριβοί •",
        "23": "ακριβές •",
        "24": "ακριβά •",
        "3": "ακριβό •",
        "4": "ακριβοί •",
        "5": "ακριβές •",
        "6": "ακριβά •",
        "7": "ακριβού •",
        "8": "ακριβής •",
        "9": "ακριβού •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "ακριβότατ",
        "compstem": "ακριβότερ",
        "form": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-degrees"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ακριβότερ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ακριβότερος •",
        "10": "ακριβότερων •",
        "11": "ακριβότερων •",
        "12": "ακριβότερων •",
        "13": "ακριβότερο •",
        "14": "ακριβότερη •",
        "15": "ακριβότερο •",
        "16": "ακριβότερους •",
        "17": "ακριβότερες •",
        "18": "ακριβότερα •",
        "19": "ακριβότερε •",
        "2": "ακριβότερη •",
        "20": "ακριβότερη •",
        "21": "ακριβότερο •",
        "22": "ακριβότεροι •",
        "23": "ακριβότερες •",
        "24": "ακριβότερα •",
        "3": "ακριβότερο •",
        "4": "ακριβότεροι •",
        "5": "ακριβότερες •",
        "6": "ακριβότερα •",
        "7": "ακριβότερου •",
        "8": "ακριβότερης •",
        "9": "ακριβότερου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "ακριβότατ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ακριβότατος •",
        "10": "ακριβότατων •",
        "11": "ακριβότατων •",
        "12": "ακριβότατων •",
        "13": "ακριβότατο •",
        "14": "ακριβότατη •",
        "15": "ακριβότατο •",
        "16": "ακριβότατους •",
        "17": "ακριβότατες •",
        "18": "ακριβότατα •",
        "19": "ακριβότατε •",
        "2": "ακριβότατη •",
        "20": "ακριβότατη •",
        "21": "ακριβότατο •",
        "22": "ακριβότατοι •",
        "23": "ακριβότατες •",
        "24": "ακριβότατα •",
        "3": "ακριβότατο •",
        "4": "ακριβότατοι •",
        "5": "ακριβότατες •",
        "6": "ακριβότατα •",
        "7": "ακριβότατου •",
        "8": "ακριβότατης •",
        "9": "ακριβότατου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expensive, dear, precious (costing a lot of money)"
      ],
      "id": "en-ακριβός-el-adj-vqhUTUTe",
      "links": [
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ],
        [
          "dear",
          "dear"
        ],
        [
          "precious",
          "precious"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "72 28",
          "english": "exactly",
          "roman": "akrivós",
          "sense": "compare with",
          "word": "ακριβώς"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dear, precious (emotionally endearing)"
      ],
      "id": "en-ακριβός-el-adj-OQve3Wks",
      "links": [
        [
          "dear",
          "dear"
        ],
        [
          "precious",
          "precious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) dear, precious (emotionally endearing)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akɾiˈvos/"
    },
    {
      "homophone": "ακριβώς (akrivós, “exactly”)"
    }
  ],
  "word": "ακριβός"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "english": "cheap",
      "roman": "ftinós",
      "word": "φτηνός"
    }
  ],
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
    "Greek doublets",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Koine Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Koine Greek",
    "Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "quite expensive",
      "roman": "akrivoútsikos",
      "word": "ακριβούτσικος"
    },
    {
      "english": "precious",
      "roman": "polýtimos",
      "word": "πολύτιμος"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "only son, much loved son",
      "roman": "akrivogiós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ακριβογιός"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀκριβός",
        "4": "",
        "5": "valuable"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀκριβός (akribós, “valuable”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἀκριβής",
        "4": "",
        "5": "exact, accurate, precise"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀκριβής (akribḗs, “exact, accurate, precise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ακριβής"
      },
      "expansion": "Doublet of ακριβής (akrivís)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Koine Greek ἀκριβός (akribós, “valuable”), an alternative form of Ancient Greek ἀκριβής (akribḗs, “exact, accurate, precise”). Doublet of ακριβής (akrivís).",
  "forms": [
    {
      "form": "akrivós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβός",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβέ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότεροι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότερα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ακριβότερος\", etc)",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "ακριβότατος",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατους",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατε",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατοι",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακριβότατα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "ακριβό",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "ακριβή",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ακριβός • (akrivós) m (feminine ακριβή, neuter ακριβό)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "ακριβή",
        "n": "ακριβό"
      },
      "expansion": "ακριβός • (akrivós) m (feminine ακριβή, neuter ακριβό)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧κρι‧βός"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abstem": "ακριβότατ",
        "compstem": "ακριβότερ",
        "dec": "ός-ή-ό",
        "stem": "ακριβ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "ακριβότατ",
        "compstem": "ακριβότερ",
        "dec": "ός-ή-ό",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "ακριβ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ός-ή-ό",
        "form": "",
        "header": "Declension of ακριβός",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ακριβός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ακριβός, etc.)",
        "stem": "ακριβ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ακριβ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ακριβός •",
        "10": "ακριβών •",
        "11": "ακριβών •",
        "12": "ακριβών •",
        "13": "ακριβό •",
        "14": "ακριβή •",
        "15": "ακριβό •",
        "16": "ακριβούς •",
        "17": "ακριβές •",
        "18": "ακριβά •",
        "19": "ακριβέ •",
        "2": "ακριβή •",
        "20": "ακριβή •",
        "21": "ακριβό •",
        "22": "ακριβοί •",
        "23": "ακριβές •",
        "24": "ακριβά •",
        "3": "ακριβό •",
        "4": "ακριβοί •",
        "5": "ακριβές •",
        "6": "ακριβά •",
        "7": "ακριβού •",
        "8": "ακριβής •",
        "9": "ακριβού •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "ακριβότατ",
        "compstem": "ακριβότερ",
        "form": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-degrees"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ακριβότερ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ακριβότερος •",
        "10": "ακριβότερων •",
        "11": "ακριβότερων •",
        "12": "ακριβότερων •",
        "13": "ακριβότερο •",
        "14": "ακριβότερη •",
        "15": "ακριβότερο •",
        "16": "ακριβότερους •",
        "17": "ακριβότερες •",
        "18": "ακριβότερα •",
        "19": "ακριβότερε •",
        "2": "ακριβότερη •",
        "20": "ακριβότερη •",
        "21": "ακριβότερο •",
        "22": "ακριβότεροι •",
        "23": "ακριβότερες •",
        "24": "ακριβότερα •",
        "3": "ακριβότερο •",
        "4": "ακριβότεροι •",
        "5": "ακριβότερες •",
        "6": "ακριβότερα •",
        "7": "ακριβότερου •",
        "8": "ακριβότερης •",
        "9": "ακριβότερου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "ακριβότατ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ακριβότατος •",
        "10": "ακριβότατων •",
        "11": "ακριβότατων •",
        "12": "ακριβότατων •",
        "13": "ακριβότατο •",
        "14": "ακριβότατη •",
        "15": "ακριβότατο •",
        "16": "ακριβότατους •",
        "17": "ακριβότατες •",
        "18": "ακριβότατα •",
        "19": "ακριβότατε •",
        "2": "ακριβότατη •",
        "20": "ακριβότατη •",
        "21": "ακριβότατο •",
        "22": "ακριβότατοι •",
        "23": "ακριβότατες •",
        "24": "ακριβότατα •",
        "3": "ακριβότατο •",
        "4": "ακριβότατοι •",
        "5": "ακριβότατες •",
        "6": "ακριβότατα •",
        "7": "ακριβότατου •",
        "8": "ακριβότατης •",
        "9": "ακριβότατου •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "exactly",
      "roman": "akrivós",
      "sense": "compare with",
      "word": "ακριβώς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "expensive, dear, precious (costing a lot of money)"
      ],
      "links": [
        [
          "expensive",
          "expensive"
        ],
        [
          "dear",
          "dear"
        ],
        [
          "precious",
          "precious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dear, precious (emotionally endearing)"
      ],
      "links": [
        [
          "dear",
          "dear"
        ],
        [
          "precious",
          "precious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) dear, precious (emotionally endearing)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akɾiˈvos/"
    },
    {
      "homophone": "ακριβώς (akrivós, “exactly”)"
    }
  ],
  "word": "ακριβός"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.