"αγκαζάρω" meaning in All languages combined

See αγκαζάρω on Wiktionary

Verb [Greek]

IPA: /aŋ.ɡaˈza.ɾo/
Etymology: αγκαζ(έ) (agkaz(é), “reserved”) + -άρω (-áro, “suffix for verbs”). Etymology templates: {{af|el|αγκαζέ|-άρω|alt1=αγκαζ(έ)|t1=reserved|t2=suffix for verbs}} αγκαζ(έ) (agkaz(é), “reserved”) + -άρω (-áro, “suffix for verbs”) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} αγκαζάρω • (agkazáro), {{el-verb|passive=αγκαζάρομαι|past=αγκαζάρισα}} αγκαζάρω • (agkazáro) (past αγκαζάρισα, passive αγκαζάρομαι) Forms: agkazáro [romanization], αγκαζάρισα [past], αγκαζάρομαι [passive], no-table-tags [table-tags], αγκαζάρω [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], αγκαζάρω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], αγκαζάρομαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], αγκαζαριστώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], αγκαζάρεις [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], αγκαζάρεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], αγκαζάρεσαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], αγκαζαριστείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], αγκαζάρει [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], αγκαζάρει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], αγκαζάρεται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], αγκαζαριστεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], αγκαζάρουμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], ‑ομε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present, rare], αγκαζάρουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], ‑ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], αγκαζαριζόμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], αγκαζαριστούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], αγκαζάρετε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], αγκαζάρετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], αγκαζάρεστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], αγκαζαριζόσαστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], αγκαζαριστείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], αγκαζάρουν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], αγκαζάρουνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], αγκαζάρουν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], αγκαζάρουνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], αγκαζάρονται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], αγκαζαριστούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], αγκαζαριστούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], αγκαζάριζα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], αγκαζάρισα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], αγκαζαριζόμουν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], αγκαζαριζόμουνα [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], αγκαζαρίστηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], αγκαζάριζες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], αγκαζάρισες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], αγκαζαριζόσουν [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], αγκαζαριζόσουνα [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], αγκαζαρίστηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], αγκαζάριζε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], αγκαζάρισε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], αγκαζαριζόταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], αγκαζαριζότανε [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], αγκαζαρίστηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], αγκαζάραμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], αγκαζάραμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], αγκαζαριζόμασταν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], ‑όμαστε [first-person, imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural], αγκαζαριστήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], αγκαζάρατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], αγκαζάρατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], αγκαζαριζόσασταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], ‑όσαστε [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, second-person], αγκαζαριστήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], αγκαζάριζαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], αγκαζάραν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], αγκαζάρανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], αγκαζάρισαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], αγκαζάραν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], αγκαζάρανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], αγκαζάρονταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], αγκαζαριζόντουσαν [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, third-person], αγκαζαρίστηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], αγκαζαριστήκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], αγκαζαριστήκανε [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα αγκαζάρω [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα αγκαζάρω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα αγκαζάρομαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα αγκαζαριστώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], αγκαζάριζε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], αγκαζάρισε [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, imperfective, passive, second-person, singular], αγκαζαρίσου [imperative, informal, passive, perfective, second-person, singular], αγκαζάρετε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], αγκαζάρετε [active, imperative, perfective, plural, second-person], αγκαζάρεστε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], αγκαζαριστείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], αγκαζάροντας [active, participle, present], - [participle, passive, present], έχοντας αγκαζάρει [active, participle, past], αγκαζαρισμένος [participle, passive, past], ‑η [participle, passive, past], ‑ο [participle, passive, past], αγκαζάρει [active, infinitive-aorist], αγκαζαριστεί [infinitive-aorist, passive]
  1. to reserve, book set aside (theatre seat, restaurant table, etc) Synonyms (reserve a seat): κλείνω (kleíno)
    Sense id: en-αγκαζάρω-el-verb-Jz~tYGZ4 Categories (other): Greek terms suffixed with -άρω Disambiguation of Greek terms suffixed with -άρω: 24 36 40 Disambiguation of 'reserve a seat': 100 0 0
  2. to commit, make a commitment
    Sense id: en-αγκαζάρω-el-verb-N~0f4Ifg Categories (other): Greek terms suffixed with -άρω, Greek verbs conjugating like 'πακετάρω' Disambiguation of Greek terms suffixed with -άρω: 24 36 40 Disambiguation of Greek verbs conjugating like 'πακετάρω': 30 39 31
  3. to hire, engage (taxi, workmen)
    Sense id: en-αγκαζάρω-el-verb-eHgiGkTM Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek terms suffixed with -άρω Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 18 30 52 Disambiguation of Greek terms suffixed with -άρω: 24 36 40
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: αγκαζάρισμα (agkazárisma) (english: reservation) [neuter], αγκαζέ (agkazé) (english: reserved) [adjective], αγκαζέ (agkazé) (english: arm in arm) [adverb]

Inflected forms

Download JSON data for αγκαζάρω meaning in All languages combined (16.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αγκαζέ",
        "3": "-άρω",
        "alt1": "αγκαζ(έ)",
        "t1": "reserved",
        "t2": "suffix for verbs"
      },
      "expansion": "αγκαζ(έ) (agkaz(é), “reserved”) + -άρω (-áro, “suffix for verbs”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "αγκαζ(έ) (agkaz(é), “reserved”) + -άρω (-áro, “suffix for verbs”).",
  "forms": [
    {
      "form": "agkazáro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίστηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίστηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίστηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάραμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάραμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίστηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα αγκαζάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα αγκαζάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα αγκαζάρομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα αγκαζαριστώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάροντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας αγκαζάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρισμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αγκαζάρω • (agkazáro)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "αγκαζάρομαι",
        "past": "αγκαζάρισα"
      },
      "expansion": "αγκαζάρω • (agkazáro) (past αγκαζάρισα, passive αγκαζάρομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧γκα‧ζά‧ρω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "reservation",
      "roman": "agkazárisma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αγκαζάρισμα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "reserved",
      "roman": "agkazé",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "αγκαζέ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "arm in arm",
      "roman": "agkazé",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "αγκαζέ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 36 40",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -άρω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have booked two tickets for the theatre.",
          "roman": "Agkazárisa dýo eisitíria tou theátrou.",
          "text": "Αγκαζάρισα δύο εισιτήρια του θεάτρου.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reserve, book set aside (theatre seat, restaurant table, etc)"
      ],
      "id": "en-αγκαζάρω-el-verb-Jz~tYGZ4",
      "links": [
        [
          "reserve",
          "reserve"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "set aside",
          "set aside"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "roman": "kleíno",
          "sense": "reserve a seat",
          "word": "κλείνω"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 36 40",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -άρω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 39 31",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'πακετάρω'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to commit, make a commitment"
      ],
      "id": "en-αγκαζάρω-el-verb-N~0f4Ifg",
      "links": [
        [
          "commit",
          "commit"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "commitment",
          "commitment"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 30 52",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 36 40",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -άρω",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I hired a taxi.",
          "roman": "Agkazárisa éna taxí",
          "text": "Αγκαζάρισα ένα ταξί",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hire, engage (taxi, workmen)"
      ],
      "id": "en-αγκαζάρω-el-verb-eHgiGkTM",
      "links": [
        [
          "hire",
          "hire"
        ],
        [
          "engage",
          "engage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aŋ.ɡaˈza.ɾo/"
    }
  ],
  "word": "αγκαζάρω"
}
{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms suffixed with -άρω",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek verbs",
    "Greek verbs conjugating like 'πακετάρω'"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αγκαζέ",
        "3": "-άρω",
        "alt1": "αγκαζ(έ)",
        "t1": "reserved",
        "t2": "suffix for verbs"
      },
      "expansion": "αγκαζ(έ) (agkaz(é), “reserved”) + -άρω (-áro, “suffix for verbs”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "αγκαζ(έ) (agkaz(é), “reserved”) + -άρω (-áro, “suffix for verbs”).",
  "forms": [
    {
      "form": "agkazáro",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-1st\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίστηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίστηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίστηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάραμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάραμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "‑όσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάραν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριζόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίστηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα αγκαζάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα αγκαζάρω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα αγκαζάρομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα αγκαζαριστώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάριζε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρισε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρίσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάροντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας αγκαζάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαρισμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζάρει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "αγκαζαριστεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αγκαζάρω • (agkazáro)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "αγκαζάρομαι",
        "past": "αγκαζάρισα"
      },
      "expansion": "αγκαζάρω • (agkazáro) (past αγκαζάρισα, passive αγκαζάρομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧γκα‧ζά‧ρω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "reservation",
      "roman": "agkazárisma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αγκαζάρισμα"
    },
    {
      "english": "reserved",
      "roman": "agkazé",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "αγκαζέ"
    },
    {
      "english": "arm in arm",
      "roman": "agkazé",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "αγκαζέ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have booked two tickets for the theatre.",
          "roman": "Agkazárisa dýo eisitíria tou theátrou.",
          "text": "Αγκαζάρισα δύο εισιτήρια του θεάτρου.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to reserve, book set aside (theatre seat, restaurant table, etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "reserve",
          "reserve"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "set aside",
          "set aside"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to commit, make a commitment"
      ],
      "links": [
        [
          "commit",
          "commit"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "commitment",
          "commitment"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I hired a taxi.",
          "roman": "Agkazárisa éna taxí",
          "text": "Αγκαζάρισα ένα ταξί",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hire, engage (taxi, workmen)"
      ],
      "links": [
        [
          "hire",
          "hire"
        ],
        [
          "engage",
          "engage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aŋ.ɡaˈza.ɾo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kleíno",
      "sense": "reserve a seat",
      "word": "κλείνω"
    }
  ],
  "word": "αγκαζάρω"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.