"Πάν" meaning in All languages combined

See Πάν on Wiktionary

Proper name [Ancient Greek]

IPA: /pǎːn/, /pan/, /pan/, /pǎːn/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /pan/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /pan/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /pan/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /pan/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: In the Homeric Hymn to Hermes, it is claimed that Πάν (Pán) derives from πᾶν (pân), neuter nominative singular of πᾶς (pâs, “every”) because “he delighted all”, but the stems differ (cf. gen. πάντος vs. Πάνος). Alternatively, the deity may be of Indo-European origin; see Sanskrit पूषन् (pūṣan, “Pushan, literally ‘nourisher’”), a Vedic god associated with guarding and multiplying cattle, from Proto-Indo-European *péh₂-us-ōn from *peh₂-. Etymology templates: {{root|grc|ine-pro|*peh₂-}}, {{der|grc|ine-pro|*éh₂usōn|*péh₂-us-ōn}} Proto-Indo-European *péh₂-us-ōn Head templates: {{grc-proper noun|Πᾱνός|m|third|head=Πᾱ́ν}} Πᾱ́ν • (Pā́n) m (genitive Πᾱνός); third declension Inflection templates: {{grc-decl|Πᾱ́ν|Πᾱνός|form=MS}} Forms: Πᾱ́ν [canonical], Pā́n [romanization], Πᾱνός [genitive], Attic declension-3 [table-tags], ὁ Πᾱ́ν [nominative, singular], τοῦ Πᾱνός [genitive, singular], τῷ Πᾱνῐ́ [dative, singular], τὸν Πᾶνᾰ [accusative, singular], Πᾱ́ν [singular, vocative]
  1. (Greek mythology) Pan, the Greek god of shepherds and nature Wikipedia link: Pan (god) Tags: Greek Categories (topical): Greek deities
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "Πάνας"
          },
          "expansion": "Greek: Πάνας (Pánas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: Πάνας (Pánas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "Pan"
          },
          "expansion": "Latin: Pan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: Pan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "Pan"
          },
          "expansion": "Polish: Pan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: Pan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "Пан"
          },
          "expansion": "Russian: Пан (Pan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: Пан (Pan)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*éh₂usōn",
        "4": "*péh₂-us-ōn"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *péh₂-us-ōn",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "In the Homeric Hymn to Hermes, it is claimed that Πάν (Pán) derives from πᾶν (pân), neuter nominative singular of πᾶς (pâs, “every”) because “he delighted all”, but the stems differ (cf. gen. πάντος vs. Πάνος).\nAlternatively, the deity may be of Indo-European origin; see Sanskrit पूषन् (pūṣan, “Pushan, literally ‘nourisher’”), a Vedic god associated with guarding and multiplying cattle, from Proto-Indo-European *péh₂-us-ōn from *peh₂-.",
  "forms": [
    {
      "form": "Πᾱ́ν",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Pā́n",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Πᾱνός",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Πᾱ́ν",
      "roman": "ho Pā́n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Πᾱνός",
      "roman": "toû Pānós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Πᾱνῐ́",
      "roman": "tôi Pānĭ́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Πᾶνᾰ",
      "roman": "tòn Până",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Πᾱ́ν",
      "roman": "Pā́n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Πᾱνός",
        "2": "m",
        "3": "third",
        "head": "Πᾱ́ν"
      },
      "expansion": "Πᾱ́ν • (Pā́n) m (genitive Πᾱνός); third declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Πᾱ́ν",
        "2": "Πᾱνός",
        "form": "MS"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine proper nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Greek deities",
          "orig": "grc:Greek deities",
          "parents": [
            "Gods",
            "Greek mythology",
            "Religion",
            "Ancient Greece",
            "Mythology",
            "Culture",
            "Ancient Europe",
            "Ancient Near East",
            "History of Greece",
            "Society",
            "Ancient history",
            "History of Europe",
            "Ancient Asia",
            "Greece",
            "History of Asia",
            "All topics",
            "History",
            "Europe",
            "Asia",
            "Fundamental",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pan, the Greek god of shepherds and nature"
      ],
      "id": "en-Πάν-grc-name-i7wtYdUC",
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Pan",
          "Pan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Greek mythology) Pan, the Greek god of shepherds and nature"
      ],
      "tags": [
        "Greek"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "Pan (god)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pǎːn/"
    },
    {
      "ipa": "/pan/"
    },
    {
      "ipa": "/pan/"
    },
    {
      "ipa": "/pǎːn/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pan/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pan/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pan/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pan/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "Πάν"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "Πάνας"
          },
          "expansion": "Greek: Πάνας (Pánas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: Πάνας (Pánas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "Pan"
          },
          "expansion": "Latin: Pan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: Pan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "Pan"
          },
          "expansion": "Polish: Pan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: Pan"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "Пан"
          },
          "expansion": "Russian: Пан (Pan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: Пан (Pan)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*peh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*éh₂usōn",
        "4": "*péh₂-us-ōn"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *péh₂-us-ōn",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "In the Homeric Hymn to Hermes, it is claimed that Πάν (Pán) derives from πᾶν (pân), neuter nominative singular of πᾶς (pâs, “every”) because “he delighted all”, but the stems differ (cf. gen. πάντος vs. Πάνος).\nAlternatively, the deity may be of Indo-European origin; see Sanskrit पूषन् (pūṣan, “Pushan, literally ‘nourisher’”), a Vedic god associated with guarding and multiplying cattle, from Proto-Indo-European *péh₂-us-ōn from *peh₂-.",
  "forms": [
    {
      "form": "Πᾱ́ν",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Pā́n",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Πᾱνός",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Πᾱ́ν",
      "roman": "ho Pā́n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Πᾱνός",
      "roman": "toû Pānós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Πᾱνῐ́",
      "roman": "tôi Pānĭ́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Πᾶνᾰ",
      "roman": "tòn Până",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Πᾱ́ν",
      "roman": "Pā́n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Πᾱνός",
        "2": "m",
        "3": "third",
        "head": "Πᾱ́ν"
      },
      "expansion": "Πᾱ́ν • (Pā́n) m (genitive Πᾱνός); third declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Πᾱ́ν",
        "2": "Πᾱνός",
        "form": "MS"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 1-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek masculine nouns",
        "Ancient Greek masculine proper nouns",
        "Ancient Greek masculine proper nouns in the third declension",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek proper nouns",
        "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
        "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek third-declension proper nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "grc:Greek deities"
      ],
      "glosses": [
        "Pan, the Greek god of shepherds and nature"
      ],
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Pan",
          "Pan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Greek mythology) Pan, the Greek god of shepherds and nature"
      ],
      "tags": [
        "Greek"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "Pan (god)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pǎːn/"
    },
    {
      "ipa": "/pan/"
    },
    {
      "ipa": "/pan/"
    },
    {
      "ipa": "/pǎːn/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pan/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pan/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pan/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pan/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "Πάν"
}

Download raw JSONL data for Πάν meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.