See Θεσσαλονίκη on Wiktionary
Download JSON data for Θεσσαλονίκη meaning in All languages combined (15.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Thessalonikeús",
"word": "Θεσσαλονικεύς"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xag",
"2": "𐔸𐔴𐕚𐔰𐔾𐕒𐕎𐔼𐕄𐔴",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aghwan: 𐔸𐔴𐕚𐔰𐔾𐕒𐕎𐔼𐕄𐔴 (tesaloniḳe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aghwan: 𐔸𐔴𐕚𐔰𐔾𐕒𐕎𐔼𐕄𐔴 (tesaloniḳe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "Tessalònica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: Tessalònica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: Tessalònica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Thessalonique",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Thessalonique\n→ Persian: تسالونیک (tesâlonik)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ French: Thessalonique\n→ Persian: تسالونیک (tesâlonik)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "Tesalónica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: Tesalónica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: Tesalónica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Thessalonike",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Thessalonike",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Thessalonike"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌸𐌰𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌺𐌰",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gothic: 𐌸𐌰𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌺𐌰 (þaissalauneika)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gothic: 𐌸𐌰𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌺𐌰 (þaissalauneika)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Θεσσαλονίκη"
},
"expansion": "Greek: Θεσσαλονίκη (Thessaloníki)\n→ English: Thessaloniki\n→ Chinese: 塞薩洛尼基／塞萨洛尼基 (Sàisàluòníjī)\n→ German: Thessaloniki\n→ Low German: Thessaloniki",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Greek: Θεσσαλονίκη (Thessaloníki)\n→ English: Thessaloniki\n→ Chinese: 塞薩洛尼基／塞萨洛尼基 (Sàisàluòníjī)\n→ German: Thessaloniki\n→ Low German: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Theszaloníki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: Theszaloníki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: Theszaloníki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "Thessaloniki",
"3": "Tesalonika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: Thessaloniki, Tesalonika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: Thessaloniki, Tesalonika"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "Teasaloinicé",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: Teasaloinicé",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: Teasaloinicé"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Tessalonica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: Tessalonica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: Tessalonica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "テッサロニキ",
"bor": "1",
"tr": "Tessaroniki"
},
"expansion": "→ Japanese: テッサロニキ (Tessaroniki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: テッサロニキ (Tessaroniki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^테살로니키",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 테살로니키 (Tesalloniki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 테살로니키 (Tesalloniki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Thessalonica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Thessalonica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: Thessalonica"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Thessalonica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Thessalonica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Thessalonica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Tesalonikai",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: Tesalonikai",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: Tesalonikai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Фессало́ники",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Фессало́ники (Fessalóniki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Фессало́ники (Fessalóniki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Tesalónica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Tesalónica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Tesalónica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "Thessaloníki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: Thessaloníki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: Thessaloníki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Тессалоніки",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: Тессалоніки (Tessaloniky)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: Тессалоніки (Tessaloniky)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "Thessaloníci",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: Thessaloníci",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: Thessaloníci"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Θεσσᾰλός",
"3": "νῑ́κη",
"t1": "Thessalian",
"t2": "victory"
},
"expansion": "Θεσσᾰλός (Thessalós, “Thessalian”) + νῑ́κη (nī́kē, “victory”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Θεσσᾰλός (Thessalós, “Thessalian”) + νῑ́κη (nī́kē, “victory”). The woman was named by her father, Philip II, in honor of his military victory in Thessaly, and later the city was named after her by Cassander, her husband.",
"forms": [
{
"form": "Θεσσᾰλονῑ́κη",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Thessalonī́kē",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Θεσσᾰλονῑ́κης",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Θεσσᾰλονῑ́κη",
"roman": "hē Thessalonī́kē",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Θεσσᾰλονῑ́κης",
"roman": "tês Thessalonī́kēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Θεσσᾰλονῑ́κῃ",
"roman": "têi Thessalonī́kēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Θεσσᾰλονῑ́κην",
"roman": "tḕn Thessalonī́kēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Θεσσᾰλονῑ́κη",
"roman": "Thessalonī́kē",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Θεσσᾰλονῑ́κης",
"2": "f",
"3": "first",
"head": "Θεσσᾰλονῑ́κη"
},
"expansion": "Θεσσᾰλονῑ́κη • (Thessalonī́kē) f (genitive Θεσσᾰλονῑ́κης); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Θεσσᾰλονῑ́κη",
"2": "Θεσσᾰλονῑ́κης",
"form": "F-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities",
"orig": "grc:Cities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Thessaloniki, a city in Greece."
],
"id": "en-Θεσσαλονίκη-grc-name-t4z7huSq",
"links": [
[
"Thessaloniki",
"Thessaloniki"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities",
"orig": "grc:Cities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Thessalonica, daughter of Philip II, half-sister of Alexander the Great, and wife of Cassander, all three of whom were kings of Macedonia at one point."
],
"id": "en-Θεσσαλονίκη-grc-name-ooZqaZKL",
"links": [
[
"Thessalonica",
"Thessalonica"
],
[
"Alexander the Great",
"Alexander the Great"
],
[
"Cassander",
"Cassander"
],
[
"Macedonia",
"Macedonia"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰes.sa.lo.nǐː.kɛː/"
},
{
"ipa": "/θes.sa.loˈni.ci/"
},
{
"ipa": "/θe.sa.loˈni.ci/"
},
{
"ipa": "/tʰes.sa.lo.nǐː.kɛː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/tʰes.sa.loˈni.ke̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/θes.sa.loˈni.ci/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/θes.sa.loˈni.ci/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/θe.sa.loˈni.ci/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Saloníkē",
"tags": [
"Byzantine"
],
"word": "Σαλονίκη"
}
],
"wikipedia": [
"Thessaloniki"
],
"word": "Θεσσαλονίκη"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Thessaloniki"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "塞薩洛尼基",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 塞薩洛尼基／塞萨洛尼基 (Sàisàluòníjī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 塞薩洛尼基／塞萨洛尼基 (Sàisàluòníjī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Low German: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Low German: Thessaloniki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "Θεσσαλονίκη"
},
"expansion": "Ancient Greek Θεσσαλονίκη (Thessaloníkē)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Θεσσαλονίκη (Thessaloníkē).",
"forms": [
{
"form": "Thessaloníki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-η-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Θεσσαλονίκη",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Θεσσαλονίκης",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Θεσσαλονίκη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Θεσσαλονίκη",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "proper nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Θεσσαλονίκη • (Thessaloníki) f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Θεσ‧σα‧λο‧νί‧κη"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Θεσσαλονίκη",
"2": "Θεσσαλονίκης",
"3": "Θεσσαλονίκη",
"4": "Θεσσαλονίκη",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'γαλήνη'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "el",
"name": "Cities in Greece",
"orig": "el:Cities in Greece",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "el",
"name": "Places in Greece",
"orig": "el:Places in Greece",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "el",
"name": "Thessaloniki",
"orig": "el:Thessaloniki",
"parents": [
"Greece",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "Thessalonian",
"roman": "Thessalonikéas",
"tags": [
"formal",
"masculine"
],
"word": "Θεσσαλονικέας"
},
{
"english": "Thessalonian",
"roman": "Thessalonikéfs",
"tags": [
"dated",
"masculine"
],
"word": "Θεσσαλονικεύς"
},
{
"english": "Thessalonian",
"roman": "Thessalonikiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Θεσσαλονικιά"
},
{
"english": "Thessaloniani",
"roman": "Thessalonikiós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Θεσσαλονικιός"
},
{
"english": "Thessalonian",
"roman": "thessalonikiótikos",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "θεσσαλονικιώτικος"
}
],
"glosses": [
"Thessaloniki (a city in Greece)"
],
"id": "en-Θεσσαλονίκη-el-name-vI7yOojx",
"links": [
[
"Thessaloniki",
"Thessaloniki#English"
],
[
"Greece",
"Greece#English"
]
],
"related": [
{
"english": "second largest city, co-capital",
"raw_tags": [
"used to refer to Thessaloniki in Greece"
],
"roman": "symprotévousa",
"tags": [
"feminine",
"often"
],
"word": "συμπρωτεύουσα"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Σαλονίκη"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θesaloˈnici/"
},
{
"audio": "El-Θεσσαλονίκη.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/El-%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7.ogg/El-%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/El-%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Thessaloniki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Thessaloniki.ogg/Thessaloniki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Thessaloniki.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Θεσσαλονίκη"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 5-syllable words",
"Ancient Greek compound terms",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
"Ancient Greek feminine nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"Ancient Greek first-declension proper nouns",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"grc:Cities"
],
"derived": [
{
"roman": "Thessalonikeús",
"word": "Θεσσαλονικεύς"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xag",
"2": "𐔸𐔴𐕚𐔰𐔾𐕒𐕎𐔼𐕄𐔴",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aghwan: 𐔸𐔴𐕚𐔰𐔾𐕒𐕎𐔼𐕄𐔴 (tesaloniḳe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aghwan: 𐔸𐔴𐕚𐔰𐔾𐕒𐕎𐔼𐕄𐔴 (tesaloniḳe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "Tessalònica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: Tessalònica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: Tessalònica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Thessalonique",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Thessalonique\n→ Persian: تسالونیک (tesâlonik)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ French: Thessalonique\n→ Persian: تسالونیک (tesâlonik)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "Tesalónica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: Tesalónica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: Tesalónica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Thessalonike",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Thessalonike",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Thessalonike"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌸𐌰𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌺𐌰",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Gothic: 𐌸𐌰𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌺𐌰 (þaissalauneika)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Gothic: 𐌸𐌰𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌺𐌰 (þaissalauneika)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Θεσσαλονίκη"
},
"expansion": "Greek: Θεσσαλονίκη (Thessaloníki)\n→ English: Thessaloniki\n→ Chinese: 塞薩洛尼基／塞萨洛尼基 (Sàisàluòníjī)\n→ German: Thessaloniki\n→ Low German: Thessaloniki",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Greek: Θεσσαλονίκη (Thessaloníki)\n→ English: Thessaloniki\n→ Chinese: 塞薩洛尼基／塞萨洛尼基 (Sàisàluòníjī)\n→ German: Thessaloniki\n→ Low German: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Theszaloníki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: Theszaloníki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: Theszaloníki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "Thessaloniki",
"3": "Tesalonika",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: Thessaloniki, Tesalonika",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: Thessaloniki, Tesalonika"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "Teasaloinicé",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: Teasaloinicé",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: Teasaloinicé"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Tessalonica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: Tessalonica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: Tessalonica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "テッサロニキ",
"bor": "1",
"tr": "Tessaroniki"
},
"expansion": "→ Japanese: テッサロニキ (Tessaroniki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: テッサロニキ (Tessaroniki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^테살로니키",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 테살로니키 (Tesalloniki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 테살로니키 (Tesalloniki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Thessalonica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latin: Thessalonica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latin: Thessalonica"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Thessalonica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Thessalonica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Thessalonica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Tesalonikai",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: Tesalonikai",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: Tesalonikai"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Фессало́ники",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Фессало́ники (Fessalóniki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Фессало́ники (Fessalóniki)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Tesalónica",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Tesalónica",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Tesalónica"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "Thessaloníki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: Thessaloníki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: Thessaloníki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Тессалоніки",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: Тессалоніки (Tessaloniky)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: Тессалоніки (Tessaloniky)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "Thessaloníci",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: Thessaloníci",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: Thessaloníci"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Θεσσᾰλός",
"3": "νῑ́κη",
"t1": "Thessalian",
"t2": "victory"
},
"expansion": "Θεσσᾰλός (Thessalós, “Thessalian”) + νῑ́κη (nī́kē, “victory”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Θεσσᾰλός (Thessalós, “Thessalian”) + νῑ́κη (nī́kē, “victory”). The woman was named by her father, Philip II, in honor of his military victory in Thessaly, and later the city was named after her by Cassander, her husband.",
"forms": [
{
"form": "Θεσσᾰλονῑ́κη",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Thessalonī́kē",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Θεσσᾰλονῑ́κης",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Θεσσᾰλονῑ́κη",
"roman": "hē Thessalonī́kē",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Θεσσᾰλονῑ́κης",
"roman": "tês Thessalonī́kēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Θεσσᾰλονῑ́κῃ",
"roman": "têi Thessalonī́kēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Θεσσᾰλονῑ́κην",
"roman": "tḕn Thessalonī́kēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Θεσσᾰλονῑ́κη",
"roman": "Thessalonī́kē",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Θεσσᾰλονῑ́κης",
"2": "f",
"3": "first",
"head": "Θεσσᾰλονῑ́κη"
},
"expansion": "Θεσσᾰλονῑ́κη • (Thessalonī́kē) f (genitive Θεσσᾰλονῑ́κης); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Θεσσᾰλονῑ́κη",
"2": "Θεσσᾰλονῑ́κης",
"form": "F-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Thessaloniki, a city in Greece."
],
"links": [
[
"Thessaloniki",
"Thessaloniki"
]
]
},
{
"glosses": [
"Thessalonica, daughter of Philip II, half-sister of Alexander the Great, and wife of Cassander, all three of whom were kings of Macedonia at one point."
],
"links": [
[
"Thessalonica",
"Thessalonica"
],
[
"Alexander the Great",
"Alexander the Great"
],
[
"Cassander",
"Cassander"
],
[
"Macedonia",
"Macedonia"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰes.sa.lo.nǐː.kɛː/"
},
{
"ipa": "/θes.sa.loˈni.ci/"
},
{
"ipa": "/θe.sa.loˈni.ci/"
},
{
"ipa": "/tʰes.sa.lo.nǐː.kɛː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/tʰes.sa.loˈni.ke̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/θes.sa.loˈni.ci/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/θes.sa.loˈni.ci/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/θe.sa.loˈni.ci/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Saloníkē",
"tags": [
"Byzantine"
],
"word": "Σαλονίκη"
}
],
"wikipedia": [
"Thessaloniki"
],
"word": "Θεσσαλονίκη"
}
{
"derived": [
{
"english": "Thessalonian",
"roman": "Thessalonikéas",
"tags": [
"formal",
"masculine"
],
"word": "Θεσσαλονικέας"
},
{
"english": "Thessalonian",
"roman": "Thessalonikéfs",
"tags": [
"dated",
"masculine"
],
"word": "Θεσσαλονικεύς"
},
{
"english": "Thessalonian",
"roman": "Thessalonikiá",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Θεσσαλονικιά"
},
{
"english": "Thessaloniani",
"roman": "Thessalonikiós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Θεσσαλονικιός"
},
{
"english": "Thessalonian",
"roman": "thessalonikiótikos",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "θεσσαλονικιώτικος"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Thessaloniki"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "塞薩洛尼基",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Chinese: 塞薩洛尼基／塞萨洛尼基 (Sàisàluòníjī)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Chinese: 塞薩洛尼基／塞萨洛尼基 (Sàisàluòníjī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Thessaloniki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "Thessaloniki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Low German: Thessaloniki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Low German: Thessaloniki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "Θεσσαλονίκη"
},
"expansion": "Ancient Greek Θεσσαλονίκη (Thessaloníkē)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Θεσσαλονίκη (Thessaloníkē).",
"forms": [
{
"form": "Thessaloníki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-η-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Θεσσαλονίκη",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Θεσσαλονίκης",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Θεσσαλονίκη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Θεσσαλονίκη",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "proper nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "Θεσσαλονίκη • (Thessaloníki) f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"Θεσ‧σα‧λο‧νί‧κη"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Θεσσαλονίκη",
"2": "Θεσσαλονίκης",
"3": "Θεσσαλονίκη",
"4": "Θεσσαλονίκη",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "name",
"related": [
{
"english": "second largest city, co-capital",
"raw_tags": [
"used to refer to Thessaloniki in Greece"
],
"roman": "symprotévousa",
"tags": [
"feminine",
"often"
],
"word": "συμπρωτεύουσα"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek feminine nouns",
"Greek lemmas",
"Greek nouns declining like 'γαλήνη'",
"Greek proper nouns",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Ancient Greek",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek terms with audio links",
"el:Cities in Greece",
"el:Places in Greece",
"el:Thessaloniki"
],
"glosses": [
"Thessaloniki (a city in Greece)"
],
"links": [
[
"Thessaloniki",
"Thessaloniki#English"
],
[
"Greece",
"Greece#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Σαλονίκη"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θesaloˈnici/"
},
{
"audio": "El-Θεσσαλονίκη.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/El-%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7.ogg/El-%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/El-%CE%98%CE%B5%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Thessaloniki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Thessaloniki.ogg/Thessaloniki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Thessaloniki.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Θεσσαλονίκη"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.