See ɔrd on Wiktionary
Download JSON data for ɔrd meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Komi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "о́рдын",
"3": "о́рдicь",
"4": "о́рдö",
"5": "о́рдсянь",
"6": "о́рдöдз",
"der1": "1"
},
"expansion": "Komi-Permyak: ⇒ о́рдын (órdyn), о́рдicь (órdic), о́рдö (órdö), о́рдсянь (órdśań), о́рдöдз (órdödź)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Komi-Permyak: ⇒ о́рдын (órdyn), о́рдicь (órdic), о́рдö (órdö), о́рдсянь (órdśań), о́рдöдз (órdödź)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "о́рдөн",
"3": "о́рдicь",
"4": "о́рдө",
"der1": "1"
},
"expansion": "Komi-Yazva: ⇒ о́рдөн (órdån), о́рдicь (órdic), о́рдө (órdå)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Komi-Yazva: ⇒ о́рдөн (órdån), о́рдicь (órdic), о́рдө (órdå)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "орд",
"3": "ордын",
"4": "ордыcь",
"5": "ордö",
"6": "ордсянь",
"7": "ордöдз",
"der2": "1"
},
"expansion": "Komi-Zyrian: орд (ord), ⇒ ордын (ordyn), ордыcь (ordyc), ордö (ordö), ордсянь (ordśań), ордöдз (ordödź)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Komi-Zyrian: орд (ord), ⇒ ордын (ordyn), ордыcь (ordyc), ордö (ordö), ордсянь (ordśań), ордöдз (ordödź)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urj-koo",
"2": "𐍩𐍠𐍓𐍨𐍝",
"3": "𐍩𐍠𐍓𐍩",
"4": "𐍩𐍠𐍓𐍐",
"der1": "1"
},
"expansion": "Old Komi: ⇒ 𐍩𐍠𐍓𐍨𐍝 (ordyn), 𐍩𐍠𐍓𐍩 (ordo), 𐍩𐍠𐍓𐍐 (orda)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Komi: ⇒ 𐍩𐍠𐍓𐍨𐍝 (ordyn), 𐍩𐍠𐍓𐍩 (ordo), 𐍩𐍠𐍓𐍐 (orda)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "урд"
},
"expansion": "Udmurt: урд (urd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Udmurt: урд (urd)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-prm-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*ertä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *ertä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *ertä.",
"forms": [
{
"form": "ɔrd-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-prm-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ɔrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdäs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasäs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdän",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasän",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdtäk",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjastäk",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdlän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjaslän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdliś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasliś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdin",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasin",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdiś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasiś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdlań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjaslań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdäʒ́",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ɔrdjasäʒ́",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ɔrdti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ɔrdjasti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-prm-pro",
"2": "noun",
"3": "stem",
"4": "*ɔrd-"
},
"expansion": "*ɔrd (stem *ɔrd-)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "urj-prm-decl"
}
],
"lang": "Proto-Permic",
"lang_code": "urj-prm-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Permic/ɔrd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Permic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ɔrdlu̇"
}
],
"glosses": [
"side"
],
"id": "en-ɔrd-urj-prm-pro-noun-6nv0u3Iw",
"links": [
[
"side",
"side"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ɔrd"
}
{
"derived": [
{
"word": "ɔrdlu̇"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Komi:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "о́рдын",
"3": "о́рдicь",
"4": "о́рдö",
"5": "о́рдсянь",
"6": "о́рдöдз",
"der1": "1"
},
"expansion": "Komi-Permyak: ⇒ о́рдын (órdyn), о́рдicь (órdic), о́рдö (órdö), о́рдсянь (órdśań), о́рдöдз (órdödź)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Komi-Permyak: ⇒ о́рдын (órdyn), о́рдicь (órdic), о́рдö (órdö), о́рдсянь (órdśań), о́рдöдз (órdödź)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "о́рдөн",
"3": "о́рдicь",
"4": "о́рдө",
"der1": "1"
},
"expansion": "Komi-Yazva: ⇒ о́рдөн (órdån), о́рдicь (órdic), о́рдө (órdå)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Komi-Yazva: ⇒ о́рдөн (órdån), о́рдicь (órdic), о́рдө (órdå)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "орд",
"3": "ордын",
"4": "ордыcь",
"5": "ордö",
"6": "ордсянь",
"7": "ордöдз",
"der2": "1"
},
"expansion": "Komi-Zyrian: орд (ord), ⇒ ордын (ordyn), ордыcь (ordyc), ордö (ordö), ордсянь (ordśań), ордöдз (ordödź)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Komi-Zyrian: орд (ord), ⇒ ордын (ordyn), ордыcь (ordyc), ордö (ordö), ордсянь (ordśań), ордöдз (ordödź)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urj-koo",
"2": "𐍩𐍠𐍓𐍨𐍝",
"3": "𐍩𐍠𐍓𐍩",
"4": "𐍩𐍠𐍓𐍐",
"der1": "1"
},
"expansion": "Old Komi: ⇒ 𐍩𐍠𐍓𐍨𐍝 (ordyn), 𐍩𐍠𐍓𐍩 (ordo), 𐍩𐍠𐍓𐍐 (orda)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Komi: ⇒ 𐍩𐍠𐍓𐍨𐍝 (ordyn), 𐍩𐍠𐍓𐍩 (ordo), 𐍩𐍠𐍓𐍐 (orda)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "урд"
},
"expansion": "Udmurt: урд (urd)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Udmurt: урд (urd)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-prm-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*ertä"
},
"expansion": "Proto-Uralic *ertä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *ertä.",
"forms": [
{
"form": "ɔrd-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-prm-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ɔrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrd",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdäs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasäs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdän",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasän",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdtäk",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjastäk",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdlän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjaslän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdliś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasliś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasli",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdin",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasin",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdiś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasiś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjasśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdlań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "ɔrdjaslań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "ɔrdäʒ́",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ɔrdjasäʒ́",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ɔrdti",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ɔrdjasti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-prm-pro",
"2": "noun",
"3": "stem",
"4": "*ɔrd-"
},
"expansion": "*ɔrd (stem *ɔrd-)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "urj-prm-decl"
}
],
"lang": "Proto-Permic",
"lang_code": "urj-prm-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Permic/ɔrd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Permic entries with incorrect language header",
"Proto-Permic lemmas",
"Proto-Permic nouns",
"Proto-Permic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Permic terms inherited from Proto-Uralic"
],
"glosses": [
"side"
],
"links": [
[
"side",
"side"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ɔrd"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.