"šaukti" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱewk-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱewk-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ḱowk-éye-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱowk-éye-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "سوختن",
        "t": "to burn, suffer",
        "tr": "sôxtan"
      },
      "expansion": "Persian سوختن (sôxtan, “to burn, suffer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शुच्",
        "t": "to shine, suffer"
      },
      "expansion": "Sanskrit शुच् (śuc, “to shine, suffer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "clārus",
        "t": "clear, bright"
      },
      "expansion": "Latin clārus (“clear, bright”)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kew-",
        "t": "to howl, scream"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kew- (“to howl, scream”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*kukati",
        "t": "to howl, lament"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *kukati (“to howl, lament”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Seemingly from a Proto-Indo-European *ḱewk-, though the root's further identity is unclear.\nOne theory takes the root to mean \"to shout\", in which case it is attested only in Baltic.\nAlternatively, an iterative form of an unattested *šaukýti, from Proto-Indo-European *ḱowk-éye-, which could trace back to *ḱewk- (“white, shining”) and thus be cognate with Persian سوختن (sôxtan, “to burn, suffer”), Sanskrit शुच् (śuc, “to shine, suffer”). For a similar semantic association between calling and brightness, note Latin clārus (“clear, bright”), from *kelh₁- (“to call, shout”).\nAnother theory derives the word from Proto-Indo-European *kew- (“to howl, scream”), see also Proto-Slavic *kukati (“to howl, lament”).",
  "forms": [
    {
      "form": "šaũkti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaũkia",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaũkė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "šaũkia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "šaũkė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "šaũkti"
      },
      "expansion": "šaũkti (third-person present tense šaũkia, third-person past tense šaũkė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "inf": "šaũkti",
        "past": "šaũkė",
        "pres": "šaũkia"
      },
      "expansion": "šaũkti (third-person present tense šaũkia, third-person past tense šaũkė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shout, yell, cry"
      ],
      "id": "en-šaukti-lt-verb-S2LxDO8-",
      "links": [
        [
          "shout",
          "shout"
        ],
        [
          "yell",
          "yell"
        ],
        [
          "cry",
          "cry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "šaukti"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱewk-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱewk-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*ḱowk-éye-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱowk-éye-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "سوختن",
        "t": "to burn, suffer",
        "tr": "sôxtan"
      },
      "expansion": "Persian سوختن (sôxtan, “to burn, suffer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "शुच्",
        "t": "to shine, suffer"
      },
      "expansion": "Sanskrit शुच् (śuc, “to shine, suffer”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "clārus",
        "t": "clear, bright"
      },
      "expansion": "Latin clārus (“clear, bright”)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kew-",
        "t": "to howl, scream"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kew- (“to howl, scream”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*kukati",
        "t": "to howl, lament"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *kukati (“to howl, lament”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Seemingly from a Proto-Indo-European *ḱewk-, though the root's further identity is unclear.\nOne theory takes the root to mean \"to shout\", in which case it is attested only in Baltic.\nAlternatively, an iterative form of an unattested *šaukýti, from Proto-Indo-European *ḱowk-éye-, which could trace back to *ḱewk- (“white, shining”) and thus be cognate with Persian سوختن (sôxtan, “to burn, suffer”), Sanskrit शुच् (śuc, “to shine, suffer”). For a similar semantic association between calling and brightness, note Latin clārus (“clear, bright”), from *kelh₁- (“to call, shout”).\nAnother theory derives the word from Proto-Indo-European *kew- (“to howl, scream”), see also Proto-Slavic *kukati (“to howl, lament”).",
  "forms": [
    {
      "form": "šaũkti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šaũkia",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "šaũkė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "šaũkia",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "šaũkė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "šaũkti"
      },
      "expansion": "šaũkti (third-person present tense šaũkia, third-person past tense šaũkė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "inf": "šaũkti",
        "past": "šaũkė",
        "pres": "šaũkia"
      },
      "expansion": "šaũkti (third-person present tense šaũkia, third-person past tense šaũkė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Lithuanian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for pronunciation in Lithuanian entries"
      ],
      "glosses": [
        "to shout, yell, cry"
      ],
      "links": [
        [
          "shout",
          "shout"
        ],
        [
          "yell",
          "yell"
        ],
        [
          "cry",
          "cry"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "šaukti"
}