"ŝoĥti" meaning in All languages combined

See ŝoĥti on Wiktionary

Verb [Esperanto]

IPA: [ˈʃoxti]
Rhymes: -oxti Etymology: Borrowed from Hebrew שָׁחַט (shakhát, “to slaughter”), the vowel likely from Hebrew שׁוֹחֵט (shokhét, “slaughterer, butcher”) and Yiddish שוחט (shoykhet, “slaughterer, butcher”). Compare German schächten. Etymology templates: {{bor|eo|he|שָׁחַט||to slaughter|tr=shakhát}} Hebrew שָׁחַט (shakhát, “to slaughter”), {{m+|he|שׁוֹחֵט||slaughterer, butcher|tr=shokhét}} Hebrew שׁוֹחֵט (shokhét, “slaughterer, butcher”), {{der|eo|yi|שוחט||slaughterer, butcher|tr=shoykhet}} Yiddish שוחט (shoykhet, “slaughterer, butcher”), {{cog|de|schächten}} German schächten Head templates: {{eo-head}} ŝoĥti (present ŝoĥtas, past ŝoĥtis, future ŝoĥtos, conditional ŝoĥtus, volitive ŝoĥtu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: ŝoĥtas [present], ŝoĥtis [past], ŝoĥtos [future], ŝoĥtus [conditional], ŝoĥtu [volitive], no-table-tags [table-tags], ŝoĥtas [present], ŝoĥtis [past], ŝoĥtos [future], ŝoĥtanta [active, participle, present, singular], ŝoĥtantaj [active, participle, plural, present], ŝoĥtinta [active, participle, past, singular], ŝoĥtintaj [active, participle, past, plural], ŝoĥtonta [active, future, participle, singular], ŝoĥtontaj [active, future, participle, plural], ŝoĥtantan [accusative, active, participle, present, singular], ŝoĥtantajn [accusative, active, participle, plural, present], ŝoĥtintan [accusative, active, participle, past, singular], ŝoĥtintajn [accusative, active, participle, past, plural], ŝoĥtontan [accusative, active, future, participle, singular], ŝoĥtontajn [accusative, active, future, participle, plural], ŝoĥtata [participle, passive, present, singular], ŝoĥtataj [participle, passive, plural, present], ŝoĥtita [participle, passive, past, singular], ŝoĥtitaj [participle, passive, past, plural], ŝoĥtota [future, participle, passive, singular], ŝoĥtotaj [future, participle, passive, plural], ŝoĥtatan [accusative, participle, passive, present, singular], ŝoĥtatajn [accusative, participle, passive, plural, present], ŝoĥtitan [accusative, participle, passive, past, singular], ŝoĥtitajn [accusative, participle, passive, past, plural], ŝoĥtotan [accusative, future, participle, passive, singular], ŝoĥtotajn [accusative, future, participle, passive, plural], ŝoĥtanto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], ŝoĥtantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], ŝoĥtinto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], ŝoĥtintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], ŝoĥtonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], ŝoĥtontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], ŝoĥtanton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], ŝoĥtantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], ŝoĥtinton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], ŝoĥtintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], ŝoĥtonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], ŝoĥtontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], ŝoĥtato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], ŝoĥtatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], ŝoĥtito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], ŝoĥtitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], ŝoĥtoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], ŝoĥtotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], ŝoĥtaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], ŝoĥtatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], ŝoĥtiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], ŝoĥtitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], ŝoĥtoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], ŝoĥtotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], ŝoĥtante [active, adverbial, participle, present], ŝoĥtinte [active, adverbial, participle, past], ŝoĥtonte [active, adverbial, future, participle], ŝoĥtate [adverbial, participle, passive, present], ŝoĥtite [adverbial, participle, passive, past], ŝoĥtote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], ŝoĥti [infinitive], ŝoĥtu [imperative], ŝoĥtus [conditional]
  1. (Judaism) to slaughter an animal in accordance with Jewish ritual dietary law Tags: Judaism Categories (topical): Judaism Derived forms: ŝoĥtisto
    Sense id: en-ŝoĥti-eo-verb-Q2~CARqD Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Yiddish terms with non-redundant manual transliterations

Inflected forms

Download JSON data for ŝoĥti meaning in All languages combined (9.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "he",
        "3": "שָׁחַט",
        "4": "",
        "5": "to slaughter",
        "tr": "shakhát"
      },
      "expansion": "Hebrew שָׁחַט (shakhát, “to slaughter”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "שׁוֹחֵט",
        "3": "",
        "4": "slaughterer, butcher",
        "tr": "shokhét"
      },
      "expansion": "Hebrew שׁוֹחֵט (shokhét, “slaughterer, butcher”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "yi",
        "3": "שוחט",
        "4": "",
        "5": "slaughterer, butcher",
        "tr": "shoykhet"
      },
      "expansion": "Yiddish שוחט (shoykhet, “slaughterer, butcher”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "schächten"
      },
      "expansion": "German schächten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hebrew שָׁחַט (shakhát, “to slaughter”), the vowel likely from Hebrew שׁוֹחֵט (shokhét, “slaughterer, butcher”) and Yiddish שוחט (shoykhet, “slaughterer, butcher”). Compare German schächten.",
  "forms": [
    {
      "form": "ŝoĥtas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ŝoĥti (present ŝoĥtas, past ŝoĥtis, future ŝoĥtos, conditional ŝoĥtus, volitive ŝoĥtu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ŝoĥ‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "eo",
          "name": "Judaism",
          "orig": "eo:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ŝoĥtisto"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to slaughter an animal in accordance with Jewish ritual dietary law"
      ],
      "id": "en-ŝoĥti-eo-verb-Q2~CARqD",
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "slaughter",
          "slaughter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) to slaughter an animal in accordance with Jewish ritual dietary law"
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃoxti]"
    },
    {
      "rhymes": "-oxti"
    }
  ],
  "word": "ŝoĥti"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ŝoĥtisto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "he",
        "3": "שָׁחַט",
        "4": "",
        "5": "to slaughter",
        "tr": "shakhát"
      },
      "expansion": "Hebrew שָׁחַט (shakhát, “to slaughter”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "שׁוֹחֵט",
        "3": "",
        "4": "slaughterer, butcher",
        "tr": "shokhét"
      },
      "expansion": "Hebrew שׁוֹחֵט (shokhét, “slaughterer, butcher”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "yi",
        "3": "שוחט",
        "4": "",
        "5": "slaughterer, butcher",
        "tr": "shoykhet"
      },
      "expansion": "Yiddish שוחט (shoykhet, “slaughterer, butcher”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "schächten"
      },
      "expansion": "German schächten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Hebrew שָׁחַט (shakhát, “to slaughter”), the vowel likely from Hebrew שׁוֹחֵט (shokhét, “slaughterer, butcher”) and Yiddish שוחט (shoykhet, “slaughterer, butcher”). Compare German schächten.",
  "forms": [
    {
      "form": "ŝoĥtas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtinta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtanto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtinto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtanton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtinton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtinte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ŝoĥtus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ŝoĥti (present ŝoĥtas, past ŝoĥtis, future ŝoĥtos, conditional ŝoĥtus, volitive ŝoĥtu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ŝoĥ‧ti"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto terms borrowed from Hebrew",
        "Esperanto terms derived from Hebrew",
        "Esperanto terms derived from Yiddish",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto verbs",
        "Rhymes:Esperanto/oxti",
        "Yiddish terms with non-redundant manual transliterations",
        "eo:Judaism"
      ],
      "glosses": [
        "to slaughter an animal in accordance with Jewish ritual dietary law"
      ],
      "links": [
        [
          "Judaism",
          "Judaism"
        ],
        [
          "slaughter",
          "slaughter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Judaism) to slaughter an animal in accordance with Jewish ritual dietary law"
      ],
      "tags": [
        "Judaism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃoxti]"
    },
    {
      "rhymes": "-oxti"
    }
  ],
  "word": "ŝoĥti"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Conjugation of Main:ŝoĥti'",
  "path": [
    "ŝoĥti"
  ],
  "section": "Esperanto",
  "subsection": "verb",
  "title": "ŝoĥti",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.