"đá lông nheo" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "đá",
        "3": "lông nheo",
        "t1": "to kick",
        "t2": "eyelash"
      },
      "expansion": "đá (“to kick”) + lông nheo (“eyelash”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "iskeä silmää"
      },
      "expansion": "Finnish iskeä silmää",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "瞬く",
        "tr": "matataku"
      },
      "expansion": "Japanese 瞬く (matataku)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "brukim ai"
      },
      "expansion": "Tok Pisin brukim ai",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "đá (“to kick”) + lông nheo (“eyelash”), roughly something like \"to do a strike with the eyelashes\".\nSemantically, compare Finnish iskeä silmää, Japanese 瞬く (matataku), Tok Pisin brukim ai.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "đá lông nheo",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đá lông nheo",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "đá lông nheo"
      },
      "expansion": "đá lông nheo",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wink"
      ],
      "id": "en-đá_lông_nheo-vi-verb-EN~H-uVx",
      "links": [
        [
          "wink",
          "wink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to wink"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nháy mắt"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗaː˧˦ ləwŋ͡m˧˧ ɲɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗaː˨˩˦ ləwŋ͡m˧˧ ɲɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗaː˦˥ ləwŋ͡m˧˧ ɲɛw˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "đá lông nheo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "đá",
        "3": "lông nheo",
        "t1": "to kick",
        "t2": "eyelash"
      },
      "expansion": "đá (“to kick”) + lông nheo (“eyelash”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "iskeä silmää"
      },
      "expansion": "Finnish iskeä silmää",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "瞬く",
        "tr": "matataku"
      },
      "expansion": "Japanese 瞬く (matataku)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "brukim ai"
      },
      "expansion": "Tok Pisin brukim ai",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "đá (“to kick”) + lông nheo (“eyelash”), roughly something like \"to do a strike with the eyelashes\".\nSemantically, compare Finnish iskeä silmää, Japanese 瞬く (matataku), Tok Pisin brukim ai.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "đá lông nheo",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "đá lông nheo",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "đá lông nheo"
      },
      "expansion": "đá lông nheo",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vietnamese colloquialisms",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to wink"
      ],
      "links": [
        [
          "wink",
          "wink"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to wink"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nháy mắt"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɗaː˧˦ ləwŋ͡m˧˧ ɲɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗaː˨˩˦ ləwŋ͡m˧˧ ɲɛw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɗaː˦˥ ləwŋ͡m˧˧ ɲɛw˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "đá lông nheo"
}