See ümlaut on Wiktionary
{
"etymology_text": "The word umlaut with an umlaut added.",
"forms": [
{
"form": "ümlauts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ümlaut (plural ümlauts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "umlaut"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Diacritical marks",
"orig": "en:Diacritical marks",
"parents": [
"Letters, symbols, and punctuation",
"Symbols",
"Orthography",
"Writing",
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1955, Travel, volumes 103–104, page 62:",
"text": "The Traveler said he would like some “Oast” with an ümlaut over the “o.” He traveled on and asked for “Kase” and they brought him the same thing. Then he went to France and asked for “Fromage.” What was he eating?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998 November 26, Becca, “Meaning of Darth”, in rec.arts.sf.starwars.misc (Usenet), retrieved 2022-06-26:",
"text": ">> >...with to dots over the \"o\".\nthat would be an ümlaut......",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000 December 5, Per Abrahamsen, “NT Emacs 20.7 and Coding Systems ?”, in comp.emacs.xemacs (Usenet), retrieved 2022-06-26:",
"text": "The German 'ä' is really an 'a' with an ümlaut, while the Swedish 'ä' is a separate letter closely related to the Danish letter 'æ' (which incidentally is not the same as the 'ae' ligature).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002 September 3, Barney, “Willow meets Tara?”, in alt.tv.buffy-v-slayer (Usenet), retrieved 2022-06-26:",
"text": ">> >You just had to mention Doppelgangland again to show us you were spelling it correctly now, right, John? :)\nYou're still spelling it wrong. The \"a\" needs an ümlaut: Doppelgänger",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Misspelling of umlaut."
],
"id": "en-ümlaut-en-noun-gCLMNJn~",
"links": [
[
"umlaut",
"umlaut#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(hyperforeign) Misspelling of umlaut."
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "ümlaut"
}
{
"etymology_text": "The word umlaut with an umlaut added.",
"forms": [
{
"form": "ümlauts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ümlaut (plural ümlauts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "umlaut"
}
],
"categories": [
"English autological terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English hyperforeign terms",
"English lemmas",
"English misspellings",
"English nouns",
"English terms spelled with Ü",
"English terms spelled with ◌̈",
"English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:Diacritical marks"
],
"examples": [
{
"ref": "1955, Travel, volumes 103–104, page 62:",
"text": "The Traveler said he would like some “Oast” with an ümlaut over the “o.” He traveled on and asked for “Kase” and they brought him the same thing. Then he went to France and asked for “Fromage.” What was he eating?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998 November 26, Becca, “Meaning of Darth”, in rec.arts.sf.starwars.misc (Usenet), retrieved 2022-06-26:",
"text": ">> >...with to dots over the \"o\".\nthat would be an ümlaut......",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000 December 5, Per Abrahamsen, “NT Emacs 20.7 and Coding Systems ?”, in comp.emacs.xemacs (Usenet), retrieved 2022-06-26:",
"text": "The German 'ä' is really an 'a' with an ümlaut, while the Swedish 'ä' is a separate letter closely related to the Danish letter 'æ' (which incidentally is not the same as the 'ae' ligature).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002 September 3, Barney, “Willow meets Tara?”, in alt.tv.buffy-v-slayer (Usenet), retrieved 2022-06-26:",
"text": ">> >You just had to mention Doppelgangland again to show us you were spelling it correctly now, right, John? :)\nYou're still spelling it wrong. The \"a\" needs an ümlaut: Doppelgänger",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Misspelling of umlaut."
],
"links": [
[
"umlaut",
"umlaut#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(hyperforeign) Misspelling of umlaut."
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "ümlaut"
}
Download raw JSONL data for ümlaut meaning in All languages combined (2.1kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hyperforeign",
"path": [
"ümlaut"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "ümlaut",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hyperforeign",
"path": [
"ümlaut"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "ümlaut",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.