"çırpıntı" meaning in All languages combined

See çırpıntı on Wiktionary

Noun [Turkish]

IPA: /t͡ʃɯɾ.pɯnˈtɯ/
Etymology: From Ottoman Turkish چرپنتی (çırpıntı, “the rubbish cast on shore by the waves”), from Ottoman Turkish چرپنمق (çırpınmaḳ, “to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss”), from Ottoman Turkish چرپمق (çırpmaḳ, “to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently”), morphologically çırp- + -ın + -tı. Etymology templates: {{inh|tr|ota|چرپنتی|t=the rubbish cast on shore by the waves|tr=çırpıntı}} Ottoman Turkish چرپنتی (çırpıntı, “the rubbish cast on shore by the waves”), {{inh|tr|ota|چرپنمق|t=to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss|tr=çırpınmaḳ}} Ottoman Turkish چرپنمق (çırpınmaḳ, “to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss”), {{inh|tr|ota|چرپمق|t=to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently|tr=çırpmaḳ}} Ottoman Turkish چرپمق (çırpmaḳ, “to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently”), {{af|tr|çırpmak|-in|-tı|alt1=çırp-|alt2=-ın}} çırp- + -ın + -tı Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|çırpıntıyı|||plural|çırpıntılar|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} çırpıntı (definite accusative çırpıntıyı, plural çırpıntılar), {{tr-noun|yı|lar}} çırpıntı (definite accusative çırpıntıyı, plural çırpıntılar) Inflection templates: {{tr-infl-noun-v|ı|poss=1}} Forms: çırpıntıyı [accusative, definite], çırpıntılar [plural], no-table-tags [table-tags], çırpıntı [nominative, singular], çırpıntılar [nominative, plural], çırpıntıyı [accusative, definite, singular], çırpıntıları [accusative, definite, plural], çırpıntıya [dative, singular], çırpıntılara [dative, plural], çırpıntıda [locative, singular], çırpıntılarda [locative, plural], çırpıntıdan [ablative, singular], çırpıntılardan [ablative, plural], çırpıntının [genitive, singular], çırpıntıların [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], çırpıntım [first-person, nominative, singular], çırpıntılarım [first-person, nominative, singular], çırpıntın [nominative, second-person, singular], çırpıntıların [nominative, second-person, singular], çırpıntısı [nominative, singular, third-person], çırpıntıları [nominative, singular, third-person], çırpıntımız [first-person, nominative, plural], çırpıntılarımız [first-person, nominative, plural], çırpıntınız [nominative, plural, second-person], çırpıntılarınız [nominative, plural, second-person], çırpıntıları [nominative, plural, third-person], çırpıntımı [accusative, definite, first-person, singular], çırpıntılarımı [accusative, definite, first-person, singular], çırpıntını [accusative, definite, second-person, singular], çırpıntılarını [accusative, definite, second-person, singular], çırpıntısını [accusative, definite, singular, third-person], çırpıntılarını [accusative, definite, singular, third-person], çırpıntımızı [accusative, definite, first-person, plural], çırpıntılarımızı [accusative, definite, first-person, plural], çırpıntınızı [accusative, definite, plural, second-person], çırpıntılarınızı [accusative, definite, plural, second-person], çırpıntılarını [accusative, definite, plural, third-person], çırpıntıma [dative, first-person, singular], çırpıntılarıma [dative, first-person, singular], çırpıntına [dative, second-person, singular], çırpıntılarına [dative, second-person, singular], çırpıntısına [dative, singular, third-person], çırpıntılarına [dative, singular, third-person], çırpıntımıza [dative, first-person, plural], çırpıntılarımıza [dative, first-person, plural], çırpıntınıza [dative, plural, second-person], çırpıntılarınıza [dative, plural, second-person], çırpıntılarına [dative, plural, third-person], çırpıntımda [first-person, locative, singular], çırpıntılarımda [first-person, locative, singular], çırpıntında [locative, second-person, singular], çırpıntılarında [locative, second-person, singular], çırpıntısında [locative, singular, third-person], çırpıntılarında [locative, singular, third-person], çırpıntımızda [first-person, locative, plural], çırpıntılarımızda [first-person, locative, plural], çırpıntınızda [locative, plural, second-person], çırpıntılarınızda [locative, plural, second-person], çırpıntılarında [locative, plural, third-person], çırpıntımdan [ablative, first-person, singular], çırpıntılarımdan [ablative, first-person, singular], çırpıntından [ablative, second-person, singular], çırpıntılarından [ablative, second-person, singular], çırpıntısından [ablative, singular, third-person], çırpıntılarından [ablative, singular, third-person], çırpıntımızdan [ablative, first-person, plural], çırpıntılarımızdan [ablative, first-person, plural], çırpıntınızdan [ablative, plural, second-person], çırpıntılarınızdan [ablative, plural, second-person], çırpıntılarından [ablative, plural, third-person], çırpıntımın [first-person, genitive, singular], çırpıntılarımın [first-person, genitive, singular], çırpıntının [genitive, second-person, singular], çırpıntılarının [genitive, second-person, singular], çırpıntısının [genitive, singular, third-person], çırpıntılarının [genitive, singular, third-person], çırpıntımızın [first-person, genitive, plural], çırpıntılarımızın [first-person, genitive, plural], çırpıntınızın [genitive, plural, second-person], çırpıntılarınızın [genitive, plural, second-person], çırpıntılarının [genitive, plural, third-person]
  1. The act of struggling or fluttering.
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "چرپنتی",
        "t": "the rubbish cast on shore by the waves",
        "tr": "çırpıntı"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چرپنتی (çırpıntı, “the rubbish cast on shore by the waves”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "چرپنمق",
        "t": "to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss",
        "tr": "çırpınmaḳ"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چرپنمق (çırpınmaḳ, “to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "چرپمق",
        "t": "to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently",
        "tr": "çırpmaḳ"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چرپمق (çırpmaḳ, “to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "çırpmak",
        "3": "-in",
        "4": "-tı",
        "alt1": "çırp-",
        "alt2": "-ın"
      },
      "expansion": "çırp- + -ın + -tı",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish چرپنتی (çırpıntı, “the rubbish cast on shore by the waves”), from Ottoman Turkish چرپنمق (çırpınmaḳ, “to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss”), from Ottoman Turkish چرپمق (çırpmaḳ, “to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently”), morphologically çırp- + -ın + -tı.",
  "forms": [
    {
      "form": "çırpıntıyı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıyı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "çırpıntıyı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "çırpıntılar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "çırpıntı (definite accusative çırpıntıyı, plural çırpıntılar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "çırpıntı (definite accusative çırpıntıyı, plural çırpıntılar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "çır‧pın‧tı"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ı",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -in",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -tı",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act of struggling or fluttering."
      ],
      "id": "en-çırpıntı-tr-noun-ZUYCH0fQ",
      "links": [
        [
          "struggling",
          "struggle"
        ],
        [
          "fluttering",
          "flutter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɯɾ.pɯnˈtɯ/"
    }
  ],
  "word": "çırpıntı"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "چرپنتی",
        "t": "the rubbish cast on shore by the waves",
        "tr": "çırpıntı"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چرپنتی (çırpıntı, “the rubbish cast on shore by the waves”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "چرپنمق",
        "t": "to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss",
        "tr": "çırpınmaḳ"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چرپنمق (çırpınmaḳ, “to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "چرپمق",
        "t": "to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently",
        "tr": "çırpmaḳ"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish چرپمق (çırpmaḳ, “to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "çırpmak",
        "3": "-in",
        "4": "-tı",
        "alt1": "çırp-",
        "alt2": "-ın"
      },
      "expansion": "çırp- + -ın + -tı",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish چرپنتی (çırpıntı, “the rubbish cast on shore by the waves”), from Ottoman Turkish چرپنمق (çırpınmaḳ, “to flutter and struggle with the wings or arms, to make a fuss”), from Ottoman Turkish چرپمق (çırpmaḳ, “to beat slightly, to tap, to clip, (of the heart) to beat violently”), morphologically çırp- + -ın + -tı.",
  "forms": [
    {
      "form": "çırpıntıyı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıyı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntısının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "çırpıntılarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "çırpıntıyı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "çırpıntılar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "çırpıntı (definite accusative çırpıntıyı, plural çırpıntılar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "çırpıntı (definite accusative çırpıntıyı, plural çırpıntılar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "çır‧pın‧tı"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ı",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish nouns",
        "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms suffixed with -in",
        "Turkish terms suffixed with -tı"
      ],
      "glosses": [
        "The act of struggling or fluttering."
      ],
      "links": [
        [
          "struggling",
          "struggle"
        ],
        [
          "fluttering",
          "flutter"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɯɾ.pɯnˈtɯ/"
    }
  ],
  "word": "çırpıntı"
}

Download raw JSONL data for çırpıntı meaning in All languages combined (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.