See ärtyinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ärtyä", "3": "inen", "alt1": "ärty-" }, "expansion": "ärty- + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ärty- + -inen", "forms": [ { "form": "ärtyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ärtyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ärtyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ärtyis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "ärtyinen (comparative ärtyisempi, superlative ärtyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ärtyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ärtyisä" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ärtyisesti" }, { "word": "ärtyisyys" } ], "glosses": [ "Alternative form of ärtyisä" ], "id": "en-ärtyinen-fi-adj-Hd4Su9Nd", "links": [ [ "ärtyisä", "ärtyisä#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈærtyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈært̪yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ærtyinen" } ], "word": "ärtyinen" }
{ "derived": [ { "word": "ärtyisesti" }, { "word": "ärtyisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ärtyä", "3": "inen", "alt1": "ärty-" }, "expansion": "ärty- + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ärty- + -inen", "forms": [ { "form": "ärtyisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ärtyisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ärtyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ärtyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ärtyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ärtyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ärtyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ärtyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ärtyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ärtyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ärtyis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "ärtyinen (comparative ärtyisempi, superlative ärtyisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ärtyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ärtyisä" } ], "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærtyinen", "Rhymes:Finnish/ærtyinen/3 syllables" ], "glosses": [ "Alternative form of ärtyisä" ], "links": [ [ "ärtyisä", "ärtyisä#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈærtyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈært̪yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ærtyinen" } ], "word": "ärtyinen" }
Download raw JSONL data for ärtyinen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.