"ämbete" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "æmbete"
      },
      "expansion": "Old Swedish æmbete",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "embætti"
      },
      "expansion": "Old Norse embætti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*ambahtiją"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *ambahtiją",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Amt"
      },
      "expansion": "German Amt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "ammatti"
      },
      "expansion": "Finnish ammatti",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish æmbete, æmbite, æmbit, æmbeti, from Old Norse embætti, from Proto-Germanic *ambahtiją, whence also ambassad (“embassy”), ambassadör (“ambassador”), amt (“county in Denmark”), German Amt, and Finnish ammatti.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetenas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ämbete n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "ämbete n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-n"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a public office, a title"
      ],
      "id": "en-ämbete-sv-noun-k2I-8y1B",
      "links": [
        [
          "public office",
          "public office"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ämbetsbrott"
        },
        {
          "word": "ämbetsman"
        },
        {
          "word": "ämbetsverk"
        },
        {
          "word": "rektorsämbete"
        },
        {
          "word": "prästämbete"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "ämbete"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "æmbete"
      },
      "expansion": "Old Swedish æmbete",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "embætti"
      },
      "expansion": "Old Norse embætti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*ambahtiją"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *ambahtiją",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Amt"
      },
      "expansion": "German Amt",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "ammatti"
      },
      "expansion": "Finnish ammatti",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Swedish æmbete, æmbite, æmbit, æmbeti, from Old Norse embætti, from Proto-Germanic *ambahtiją, whence also ambassad (“embassy”), ambassadör (“ambassador”), amt (“county in Denmark”), German Amt, and Finnish ammatti.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ämbetenas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ämbete n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "ämbete n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-n-n"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ämbetsbrott"
    },
    {
      "word": "ämbetsman"
    },
    {
      "word": "ämbetsverk"
    },
    {
      "word": "rektorsämbete"
    },
    {
      "word": "prästämbete"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish neuter nouns",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms derived from Old Norse",
        "Swedish terms derived from Old Swedish",
        "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
        "Swedish terms inherited from Old Norse",
        "Swedish terms inherited from Old Swedish",
        "Swedish terms inherited from Proto-Germanic"
      ],
      "glosses": [
        "a public office, a title"
      ],
      "links": [
        [
          "public office",
          "public office"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "ämbete"
}