All languages combined Wiktionary data extraction errors and warnings

A/Chinese/noun

Return to 'Debug messages subpage 2447'

A/Chinese/noun: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms borrowed from English", "Chinese terms derived from English", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms written in foreign scripts", "Pages with 235 entries", "Pages with entries"], "etymology_number": 3, "etymology_text": "From the letter A of the English pattern playing cards. Various names exist for this symbol in the spoken language.\n; Mandarin jiān\n; Cantonese jin1", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "nouns"}, "expansion": "A", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 張/张", "Chinese nouns classified by 隻/只", "zh:Card games"], "glosses": ["ace (Classifier: 隻／只; 張／张)"], "links": [["card game", "card game"], ["ace", "ace"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"], ["張", "張#Chinese"], ["张", "张#Chinese"]], "raw_glosses": ["(card games) ace (Classifier: 隻／只; 張／张)"], "topics": ["card-games", "games"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "jiān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "jian¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄐㄧㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "jin¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "jiān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jian"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chien¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jyān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jian"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзянь"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czjanʹ"}, {"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Yale"], "zh-pron": "yīn"}, {"tags": ["Cantonese", "Pinyin"], "zh-pron": "jin¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization"], "zh-pron": "yin¹"}, {"ipa": "/jiːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/"}, {"ipa": "/jiːn⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["Beijing"], "word": "尖兒"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "叉"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "老叉"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "老幺"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "老帽兒"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "尖"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "耶司"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "尖"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "尖尖"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "帽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "煙洗"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "煙"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "愛斯"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "煙士"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "煙"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "煙士"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "煙"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "一士"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "煙"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "煙"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "尖"}, {"tags": ["Gan"], "word": "尖"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "尖"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "煙仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "尖心"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "幺尖兒"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "A"}, {"word": "幺"}, {"word": "一"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "愛斯"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "愛斯"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "A"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "愛斯"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "尖兒"}, {"word": "叉"}, {"word": "老叉"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "尖子"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "老幺"}, {"word": "老帽兒"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "尖"}, {"word": "耶司"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "尖尖"}, {"word": "帽"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "煙洗"}, {"word": "煙"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "愛斯"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "煙士"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "Taishan"}, {"word": "一士"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Pengze"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "煙仔"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "尖心"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "幺尖兒"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "Shantou"}, {"word": "幺"}, {"word": "一"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}], "word": "A"}

A (Chinese noun) A/Chinese/noun: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms borrowed from English", "Chinese terms derived from English", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms written in foreign scripts", "Pages with 235 entries", "Pages with entries"], "etymology_number": 3, "etymology_text": "From the letter A of the English pattern playing cards. Various names exist for this symbol in the spoken language.\n; Mandarin jiān\n; Cantonese jin1", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "nouns"}, "expansion": "A", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 張/张", "Chinese nouns classified by 隻/只", "zh:Card games"], "glosses": ["ace (Classifier: 隻／只; 張／张)"], "links": [["card game", "card game"], ["ace", "ace"], ["隻", "隻#Chinese"], ["只", "只#Chinese"], ["張", "張#Chinese"], ["张", "张#Chinese"]], "raw_glosses": ["(card games) ace (Classifier: 隻／只; 張／张)"], "topics": ["card-games", "games"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "jiān"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "jian¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄐㄧㄢ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "jin¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "jiān"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jian"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chien¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jyān"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jian"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "цзянь"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "czjanʹ"}, {"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Yale"], "zh-pron": "yīn"}, {"tags": ["Cantonese", "Pinyin"], "zh-pron": "jin¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization"], "zh-pron": "yin¹"}, {"ipa": "/jiːn⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/"}, {"ipa": "/jiːn⁵⁵/"}], "synonyms": [{"tags": ["Beijing"], "word": "尖兒"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "叉"}, {"tags": ["Beijing"], "word": "老叉"}, {"tags": ["Xi'an"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "老幺"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "老帽兒"}, {"tags": ["Xuzhou"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "尖"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Wuhan"], "word": "耶司"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "尖"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "尖尖"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Guiyang"], "word": "帽"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "煙洗"}, {"tags": ["Southwestern-Mandarin", "Liuzhou"], "word": "煙"}, {"tags": ["Jianghuai-Mandarin", "Nanjing"], "word": "愛斯"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "煙士"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou"], "word": "煙"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "煙士"}, {"tags": ["Cantonese", "Hong-Kong"], "word": "煙"}, {"tags": ["Cantonese", "Taishan"], "word": "一士"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "煙"}, {"tags": ["Cantonese"], "word": "煙"}, {"tags": ["Gan", "Nanchang"], "word": "尖"}, {"tags": ["Gan"], "word": "尖"}, {"tags": ["Gan", "Lichuan"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Gan", "Pingxiang"], "word": "尖"}, {"tags": ["Hakka", "Meixian"], "word": "煙仔"}, {"tags": ["Hakka", "Yudu"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "尖子"}, {"tags": ["Huizhou", "Jixi"], "word": "尖心"}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan"], "word": "幺尖兒"}, {"tags": ["Xiamen"], "word": "A"}, {"word": "幺"}, {"word": "一"}, {"tags": ["Wu", "Shanghai"], "word": "愛斯"}, {"tags": ["Wu", "Chongming", "Shanghai"], "word": "愛斯"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "A"}, {"tags": ["Wu", "Suzhou"], "word": "愛斯"}, {"word": "Beijing"}, {"word": "尖兒"}, {"word": "叉"}, {"word": "老叉"}, {"word": "Xi'an"}, {"word": "尖子"}, {"word": "Xuzhou"}, {"word": "老幺"}, {"word": "老帽兒"}, {"word": "Wuhan"}, {"word": "尖"}, {"word": "耶司"}, {"word": "Guiyang"}, {"word": "尖尖"}, {"word": "帽"}, {"word": "Liuzhou"}, {"word": "煙洗"}, {"word": "煙"}, {"word": "Nanjing"}, {"word": "愛斯"}, {"word": "Guangzhou"}, {"word": "煙士"}, {"word": "Hong Kong"}, {"word": "Taishan"}, {"word": "一士"}, {"word": "Wuzhou"}, {"word": "Yulin"}, {"word": "Nanchang"}, {"word": "Pengze"}, {"word": "Lichuan"}, {"word": "Pingxiang"}, {"word": "Meixian"}, {"word": "煙仔"}, {"word": "Yudu"}, {"word": "Jixi"}, {"word": "尖心"}, {"word": "Taiyuan"}, {"word": "幺尖兒"}, {"word": "Xiamen"}, {"word": "Shantou"}, {"word": "幺"}, {"word": "一"}, {"word": "Shanghai"}, {"tags": ["Chongming"], "word": "Shanghai"}, {"word": "Suzhou"}], "word": "A"}

A/Chinese/noun: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms borrowed from English", "Chinese terms derived from English", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms written in foreign scripts", "Pages with 235 entries", "Pages with entries"], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "en", "3": "alpha"}, "expansion": "English alpha", "name": "bor"}], "etymology_text": "Initialism of English alpha", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "nouns"}, "expansion": "A", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "ā'ěrfǎ", "word": "阿爾法 /阿尔法"}], "categories": ["Chinese fandom slang", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"text": "see: ABO, B, and O"}, {"english": "After Having Become Omega From Alpha In Front Of My Rival In Love, I Got Pregnant", "raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": "2020 December 11, 晚秋初十, 晋江文学城, archived from the original on 2024-12-26:", "roman": "“Zài Qíngdí Miànqián A Biàn O Hòu Wǒ Huáiyùn Le”", "tags": ["Pinyin"], "text": "《在情敌面前A变O后我怀孕了》", "type": "quote"}, {"english": "After Having Become Omega From Alpha In Front Of My Rival In Love, I Got Pregnant", "raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": "2020 December 11, 晚秋初十, 晋江文学城, archived from the original on 2024-12-26:", "roman": "“Zài Qíngdí Miànqián A Biàn O Hòu Wǒ Huáiyùn Le”", "tags": ["Pinyin"], "text": "《在情敵面前A變O後我懷孕了》", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 阿爾法 /阿尔法 (ā'ěrfǎ)"], "links": [["fandom", "fandom"], ["slang", "slang"], ["阿爾法", "阿爾法#Chinese"], ["阿尔法", "阿尔法#Chinese"]], "raw_glosses": ["(fandom slang) Alternative form of 阿爾法 /阿尔法 (ā'ěrfǎ)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "slang"], "topics": ["lifestyle"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "ēi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "ei¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄟ"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "ēi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "ei"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ei¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "ēi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "ei"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "эй"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "ej"}, {"ipa": "/ˀeɪ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ˀeɪ̯⁵⁵/"}], "word": "A"}

A (Chinese noun) A/Chinese/noun: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms borrowed from English", "Chinese terms derived from English", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms written in foreign scripts", "Pages with 235 entries", "Pages with entries"], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "en", "3": "alpha"}, "expansion": "English alpha", "name": "bor"}], "etymology_text": "Initialism of English alpha", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "nouns"}, "expansion": "A", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "ā'ěrfǎ", "word": "阿爾法 /阿尔法"}], "categories": ["Chinese fandom slang", "Mandarin terms with quotations"], "examples": [{"text": "see: ABO, B, and O"}, {"english": "After Having Become Omega From Alpha In Front Of My Rival In Love, I Got Pregnant", "raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": "2020 December 11, 晚秋初十, 晋江文学城, archived from the original on 2024-12-26:", "roman": "“Zài Qíngdí Miànqián A Biàn O Hòu Wǒ Huáiyùn Le”", "tags": ["Pinyin"], "text": "《在情敌面前A变O后我怀孕了》", "type": "quote"}, {"english": "After Having Become Omega From Alpha In Front Of My Rival In Love, I Got Pregnant", "raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": "2020 December 11, 晚秋初十, 晋江文学城, archived from the original on 2024-12-26:", "roman": "“Zài Qíngdí Miànqián A Biàn O Hòu Wǒ Huáiyùn Le”", "tags": ["Pinyin"], "text": "《在情敵面前A變O後我懷孕了》", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 阿爾法 /阿尔法 (ā'ěrfǎ)"], "links": [["fandom", "fandom"], ["slang", "slang"], ["阿爾法", "阿爾法#Chinese"], ["阿尔法", "阿尔法#Chinese"]], "raw_glosses": ["(fandom slang) Alternative form of 阿爾法 /阿尔法 (ā'ěrfǎ)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "slang"], "topics": ["lifestyle"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "ēi"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "ei¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄟ"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "ēi"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "ei"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ei¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "ēi"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "ei"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "эй"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "ej"}, {"ipa": "/ˀeɪ̯⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/ˀeɪ̯⁵⁵/"}], "word": "A"}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.