"stër-" meaning in Albanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "la",
        "3": "extra"
      },
      "expansion": "Latin extra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "stră-"
      },
      "expansion": "Romanian stră-",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*stàrъ",
        "t": "old"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *stàrъ (“old”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq"
      },
      "expansion": "Albanian",
      "name": "langname"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "kinship"
      },
      "expansion": "sense 3",
      "name": "senseno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Romanian",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally possibly Vulgar Latin, from Latin extra, whence the synonymous Romanian stră-, regularly reflected in the archaic form shtër-. The modern form in s- might have arose by influence of Proto-Slavic *stàrъ (“old”), especially given sense 3, which is indeed also attested in Romanian, as for example in stră-bunic (“great-grandfather”), but not in other Romance cognates.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "stër-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 38 19",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stër- + i madh (“big”) → i stërmadh (“very big”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "super-, over-, ultra-"
      ],
      "id": "en-stër--sq-prefix-gsvC5lhw",
      "links": [
        [
          "super-",
          "super-"
        ],
        [
          "over-",
          "over-"
        ],
        [
          "ultra-",
          "ultra-"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 38 19",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 52 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 63 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stër- + dhëmb (“tooth”) → stërdhëmb (“crooked tooth”)"
        },
        {
          "text": "stër- + qokë (“brood hen”) → stërqokë (“jackdaw”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "general intensifier."
      ],
      "id": "en-stër--sq-prefix-1tZZ530b",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 38 19",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "stër- + gjysh (“grandfather”) → stërgjysh (“great-grandfather”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "augments kinship terms by one generation. great-"
      ],
      "id": "en-stër--sq-prefix-sq:kinship",
      "links": [
        [
          "great-",
          "great-"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "sq:kinship"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "shtër-"
    }
  ],
  "word": "stër-"
}

{
  "categories": [
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian prefixes",
    "Albanian terms borrowed from Vulgar Latin",
    "Albanian terms derived from Latin",
    "Albanian terms derived from Proto-Slavic",
    "Albanian terms derived from Vulgar Latin",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "la",
        "3": "extra"
      },
      "expansion": "Latin extra",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "stră-"
      },
      "expansion": "Romanian stră-",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*stàrъ",
        "t": "old"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *stàrъ (“old”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq"
      },
      "expansion": "Albanian",
      "name": "langname"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "kinship"
      },
      "expansion": "sense 3",
      "name": "senseno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Romanian",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally possibly Vulgar Latin, from Latin extra, whence the synonymous Romanian stră-, regularly reflected in the archaic form shtër-. The modern form in s- might have arose by influence of Proto-Slavic *stàrъ (“old”), especially given sense 3, which is indeed also attested in Romanian, as for example in stră-bunic (“great-grandfather”), but not in other Romance cognates.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "stër-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stër- + i madh (“big”) → i stërmadh (“very big”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "super-, over-, ultra-"
      ],
      "links": [
        [
          "super-",
          "super-"
        ],
        [
          "over-",
          "over-"
        ],
        [
          "ultra-",
          "ultra-"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stër- + dhëmb (“tooth”) → stërdhëmb (“crooked tooth”)"
        },
        {
          "text": "stër- + qokë (“brood hen”) → stërqokë (“jackdaw”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "general intensifier."
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stër- + gjysh (“grandfather”) → stërgjysh (“great-grandfather”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "augments kinship terms by one generation. great-"
      ],
      "links": [
        [
          "great-",
          "great-"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "sq:kinship"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "shtër-"
    }
  ],
  "word": "stër-"
}