"koqe" meaning in Albanian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "koqërina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "koqëz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "koqinë"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "koqis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "koqiskë"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "koqkë"
    }
  ],
  "etymology_text": "Singularized plural of kokë (“small round object”).",
  "forms": [
    {
      "form": "koqe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqja",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "koqet",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sq-noun-f-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "koqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqesh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "feminine nouns",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "koqe f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "koqe",
        "3": "koqja",
        "4": "koqet"
      },
      "expansion": "koqe f (plural koqe, definite koqja, definite plural koqet)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koqe",
        "10": "koqeve",
        "11": "koqes",
        "12": "koqeve",
        "13": "koqesh",
        "2": "koqe",
        "3": "koqja",
        "4": "koqet",
        "5": "koqe",
        "6": "koqe",
        "7": "koqen",
        "8": "koqet",
        "9": "koqeje"
      },
      "name": "sq-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "a grain of wheat",
          "text": "një koqe gruri",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a kernel of corn",
          "text": "një koqe misri",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kernel, grain, pip"
      ],
      "id": "en-koqe-sq-noun-vW43A7HJ",
      "links": [
        [
          "kernel",
          "kernel"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "pip",
          "pip"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 47 8 13",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 51 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 69 10 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small round or oval-shaped thing"
      ],
      "id": "en-koqe-sq-noun-It4Q~auF",
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100 0 0",
          "sense": "small round thing",
          "word": "kokërr"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pimple, pustule, boil"
      ],
      "id": "en-koqe-sq-noun-xtRtvuAt",
      "links": [
        [
          "pimple",
          "pimple"
        ],
        [
          "pustule",
          "pustule"
        ],
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "sense": "boil",
          "word": "çiban"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My nuts smacked noisily on his ass.",
          "text": "Koqet e mia përplasnin zhurmshëm pas bythës së tij.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "testicle; ball, nut"
      ],
      "id": "en-koqe-sq-noun-fF4fnrv7",
      "links": [
        [
          "testicle",
          "testicle"
        ],
        [
          "ball",
          "ball"
        ],
        [
          "nut",
          "nut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, usually in the plural) testicle; ball, nut"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "12 1 2 84",
          "sense": "testicle",
          "word": "herdhe"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 2 84",
          "sense": "testicle",
          "word": "bole"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 2 84",
          "sense": "testicle",
          "word": "testikul"
        },
        {
          "_dis1": "12 1 2 84",
          "sense": "testicle",
          "word": "tope"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "plural-normally",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɔcɕɛ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "puçerr"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "koqe"
}

{
  "categories": [
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian feminine nouns",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "koqërina"
    },
    {
      "word": "koqëz"
    },
    {
      "word": "koqinë"
    },
    {
      "word": "koqis"
    },
    {
      "word": "koqiskë"
    },
    {
      "word": "koqkë"
    }
  ],
  "etymology_text": "Singularized plural of kokë (“small round object”).",
  "forms": [
    {
      "form": "koqe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqja",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "koqet",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sq-noun-f-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "koqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koqesh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koqeve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "feminine nouns",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "koqe f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "koqe",
        "3": "koqja",
        "4": "koqet"
      },
      "expansion": "koqe f (plural koqe, definite koqja, definite plural koqet)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koqe",
        "10": "koqeve",
        "11": "koqes",
        "12": "koqeve",
        "13": "koqesh",
        "2": "koqe",
        "3": "koqja",
        "4": "koqet",
        "5": "koqe",
        "6": "koqe",
        "7": "koqen",
        "8": "koqet",
        "9": "koqeje"
      },
      "name": "sq-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a grain of wheat",
          "text": "një koqe gruri",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a kernel of corn",
          "text": "një koqe misri",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kernel, grain, pip"
      ],
      "links": [
        [
          "kernel",
          "kernel"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "pip",
          "pip"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "small round or oval-shaped thing"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pimple, pustule, boil"
      ],
      "links": [
        [
          "pimple",
          "pimple"
        ],
        [
          "pustule",
          "pustule"
        ],
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Albanian terms with usage examples",
        "Albanian vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My nuts smacked noisily on his ass.",
          "text": "Koqet e mia përplasnin zhurmshëm pas bythës së tij.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "testicle; ball, nut"
      ],
      "links": [
        [
          "testicle",
          "testicle"
        ],
        [
          "ball",
          "ball"
        ],
        [
          "nut",
          "nut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, usually in the plural) testicle; ball, nut"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "plural-normally",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɔcɕɛ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "small round thing",
      "word": "kokërr"
    },
    {
      "word": "puçerr"
    },
    {
      "sense": "boil",
      "word": "çiban"
    },
    {
      "sense": "testicle",
      "word": "herdhe"
    },
    {
      "sense": "testicle",
      "word": "bole"
    },
    {
      "sense": "testicle",
      "word": "testikul"
    },
    {
      "sense": "testicle",
      "word": "tope"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "koqe"
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (pimple, pustule): puçerr desc=pimple, pustule rest=puçerr cls=romanization cls2=romanization e1=False e2=False",
  "path": [
    "koqe"
  ],
  "section": "Albanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "koqe",
  "trace": ""
}