"hallkë" meaning in Albanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*skalkā"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *skalkā",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)kel",
        "4": "",
        "5": "to cleave, separate, part, divide"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kel (“to cleave, separate, part, divide”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "skálkr",
        "3": "",
        "4": "servant, rogue"
      },
      "expansion": "Old Norse skálkr (“servant, rogue”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Schalk",
        "3": "",
        "4": "rogue"
      },
      "expansion": "German Schalk (“rogue”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*хolkь",
        "3": "",
        "4": "bachelor"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *хolkь (“bachelor”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Albanian *skalkā, from Proto-Indo-European *(s)kel (“to cleave, separate, part, divide”). Close to Old Norse skálkr (“servant, rogue”), German Schalk (“rogue”), Proto-Slavic *хolkь (“bachelor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hallka",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hallka",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "hallkat",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "feminine nouns",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hallkë f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "hallka",
        "3": "hallka",
        "4": "hallkat"
      },
      "expansion": "hallkë f (plural hallka, definite hallka, definite plural hallkat)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "hallkomë"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chain ring"
      ],
      "id": "en-hallkë-sq-noun-zDktPfhq",
      "links": [
        [
          "chain",
          "chain"
        ],
        [
          "ring",
          "ring"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hall"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hallk"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "hallkë"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "hallkomë"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "sqj-pro",
        "3": "*skalkā"
      },
      "expansion": "Proto-Albanian *skalkā",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)kel",
        "4": "",
        "5": "to cleave, separate, part, divide"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kel (“to cleave, separate, part, divide”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "skálkr",
        "3": "",
        "4": "servant, rogue"
      },
      "expansion": "Old Norse skálkr (“servant, rogue”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Schalk",
        "3": "",
        "4": "rogue"
      },
      "expansion": "German Schalk (“rogue”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*хolkь",
        "3": "",
        "4": "bachelor"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *хolkь (“bachelor”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Albanian *skalkā, from Proto-Indo-European *(s)kel (“to cleave, separate, part, divide”). Close to Old Norse skálkr (“servant, rogue”), German Schalk (“rogue”), Proto-Slavic *хolkь (“bachelor”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hallka",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hallka",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "hallkat",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "feminine nouns",
        "g": "f",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "hallkë f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "hallka",
        "3": "hallka",
        "4": "hallkat"
      },
      "expansion": "hallkë f (plural hallka, definite hallka, definite plural hallkat)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hall"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian entries with incorrect language header",
        "Albanian feminine nouns",
        "Albanian lemmas",
        "Albanian nouns",
        "Albanian terms derived from Proto-Albanian",
        "Albanian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Albanian undefined derivations"
      ],
      "glosses": [
        "chain ring"
      ],
      "links": [
        [
          "chain",
          "chain"
        ],
        [
          "ring",
          "ring"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hallk"
    }
  ],
  "word": "hallkë"
}