"derëzi" meaning in Albanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "derë",
        "3": "zi",
        "t1": "door",
        "t2": "black"
      },
      "expansion": "Blend of derë (“door”) + zi (“black”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of derë (“door”) + zi (“black”) literally \"black door\" (in ancient times people believed that curse spreaders painted doors with a magical substance, similarly to untore in Italy), or a derivative in -zi of derë (“bitter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "derëzi",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "derëzezë",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "derëzinj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "derëziu",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "derëzinjtë",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "derëzi m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "derëzinj",
        "3": "derëziu",
        "4": "derëzinjtë"
      },
      "expansion": "derëzi m (plural derëzinj, definite derëziu, definite plural derëzinjtë)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unfortunate, wretched person"
      ],
      "id": "en-derëzi-sq-noun-BTLiP-Kf",
      "links": [
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ],
        [
          "wretched",
          "wretched"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "derëbardhë"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɛɾəˈzi]"
    }
  ],
  "word": "derëzi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "derë",
        "3": "zi",
        "t1": "door",
        "t2": "black"
      },
      "expansion": "Blend of derë (“door”) + zi (“black”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of derë (“door”) + zi (“black”) literally \"black door\" (in ancient times people believed that curse spreaders painted doors with a magical substance, similarly to untore in Italy), or a derivative in -zi of derë (“bitter”).",
  "forms": [
    {
      "form": "derëzi",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "derëzezë",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "derëzinj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "derëziu",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "derëzinjtë",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun",
        "cat2": "masculine nouns",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "derëzi m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "derëzinj",
        "3": "derëziu",
        "4": "derëzinjtë"
      },
      "expansion": "derëzi m (plural derëzinj, definite derëziu, definite plural derëzinjtë)",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "derëbardhë"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian blends",
        "Albanian entries with incorrect language header",
        "Albanian lemmas",
        "Albanian masculine nouns",
        "Albanian nouns",
        "Albanian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "unfortunate, wretched person"
      ],
      "links": [
        [
          "unfortunate",
          "unfortunate"
        ],
        [
          "wretched",
          "wretched"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɛɾəˈzi]"
    }
  ],
  "word": "derëzi"
}