"umma" meaning in Akkadian

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "umma",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "fromOAkk"
      },
      "expansion": "(from Old Akkadian on)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian particles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Akkadian on",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 14 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "𒁾𒁀𒄠 𒈠𒄯 𒄴𒄭𒅀 𒀸𒆪𒌦𒈠 𒌝𒈠 𒋗𒉡𒈠 𒁕𒈪𒅅\n[ṭuppam maḫar aḫḫīya aškunma umma šunūma damiq]\nDUB-pa₂-am ma-ḫar aḫ-ḫi-ia aš-ku-un-ma um-ma šu-nu-ma da-mi-iq\nI placed the tablet before my colleagues and they said: \"It is good\".",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "introduces direct and indirect speech (thus, saying, as follows, etc.)"
      ],
      "id": "en-umma-akk-particle-ctyLpky~",
      "links": [
        [
          "thus",
          "thus#English"
        ],
        [
          "saying",
          "saying#English"
        ],
        [
          "as follows",
          "as follows#English"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Akkadian on"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "Old Akkadian",
          "word": "enma"
        },
        {
          "word": "amma"
        },
        {
          "word": "ummu"
        },
        {
          "roman": "um-ma",
          "word": "𒌝𒈠"
        },
        {
          "roman": "Old Akkadian",
          "word": "𒂗𒈠"
        },
        {
          "roman": "am-ma",
          "word": "𒄠𒈠"
        },
        {
          "roman": "um-mu",
          "word": "𒌝𒈬"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈum.ma/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "word": "umma"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "umma",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "fromOAkk"
      },
      "expansion": "(from Old Akkadian on)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Akkadian entries with incorrect language header",
        "Akkadian lemmas",
        "Akkadian particles",
        "Akkadian terms attested from Old Akkadian on",
        "Akkadian terms with IPA pronunciation",
        "Akkadian terms with usage examples",
        "Pages with 14 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "𒁾𒁀𒄠 𒈠𒄯 𒄴𒄭𒅀 𒀸𒆪𒌦𒈠 𒌝𒈠 𒋗𒉡𒈠 𒁕𒈪𒅅\n[ṭuppam maḫar aḫḫīya aškunma umma šunūma damiq]\nDUB-pa₂-am ma-ḫar aḫ-ḫi-ia aš-ku-un-ma um-ma šu-nu-ma da-mi-iq\nI placed the tablet before my colleagues and they said: \"It is good\".",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "introduces direct and indirect speech (thus, saying, as follows, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "thus",
          "thus#English"
        ],
        [
          "saying",
          "saying#English"
        ],
        [
          "as follows",
          "as follows#English"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "from Old Akkadian on"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈum.ma/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Old Akkadian",
      "word": "enma"
    },
    {
      "word": "amma"
    },
    {
      "word": "ummu"
    },
    {
      "roman": "um-ma",
      "word": "𒌝𒈠"
    },
    {
      "roman": "Old Akkadian",
      "word": "𒂗𒈠"
    },
    {
      "roman": "am-ma",
      "word": "𒄠𒈠"
    },
    {
      "roman": "um-mu",
      "word": "𒌝𒈬"
    }
  ],
  "word": "umma"
}