"šuburrum" meaning in Akkadian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ŝVbVr-",
        "t": "hind parts"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ŝVbVr- (“hind parts”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎌𐎁𐎗",
        "t": "anus"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎌𐎁𐎗 (šbr, “anus”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ሽብር",
        "t": "rump",
        "tr": "šəbər"
      },
      "expansion": "Tigre ሽብር (šəbər, “rump”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ŝVbVr- (“hind parts”). Cognate with Ugaritic 𐎌𐎁𐎗 (šbr, “anus”) and Tigre ሽብር (šəbər, “rump”).",
  "forms": [
    {
      "form": "šuburrū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "pl": "šuburrū"
      },
      "expansion": "šuburrum m (plural šuburrū)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Akkadian terms attested from Old Babylonian on",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tigre terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You boil (the remedy), strain it, let it cool, but it should be still hot when you pour it into his anus.",
          "ref": "(please add the primary text of this usage example)",
          "text": "[tušabšal tašaḫḫal tukaṣṣa lū baḫir ana šuburrīšu tašappa]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You make a suppository and introduce it into his rectum.",
          "ref": "(please add the primary text of this usage example)",
          "text": "[ubāna teppuš ana šuburrīšu tašakkan]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rump, bottom, rear, buttocks, rectum, anus"
      ],
      "id": "en-šuburrum-akk-noun-QDOePbCC",
      "links": [
        [
          "rump",
          "rump"
        ],
        [
          "bottom",
          "bottom"
        ],
        [
          "rear",
          "rear"
        ],
        [
          "buttocks",
          "buttocks"
        ],
        [
          "rectum",
          "rectum"
        ],
        [
          "anus",
          "anus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "non-mimated",
          "word": "šuburru"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃuˈbur.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "word": "šuburrum"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ŝVbVr-",
        "t": "hind parts"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ŝVbVr- (“hind parts”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uga",
        "2": "𐎌𐎁𐎗",
        "t": "anus"
      },
      "expansion": "Ugaritic 𐎌𐎁𐎗 (šbr, “anus”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tig",
        "2": "ሽብር",
        "t": "rump",
        "tr": "šəbər"
      },
      "expansion": "Tigre ሽብር (šəbər, “rump”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ŝVbVr- (“hind parts”). Cognate with Ugaritic 𐎌𐎁𐎗 (šbr, “anus”) and Tigre ሽብር (šəbər, “rump”).",
  "forms": [
    {
      "form": "šuburrū",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "pl": "šuburrū"
      },
      "expansion": "šuburrum m (plural šuburrū)",
      "name": "akk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Akkadian",
  "lang_code": "akk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Akkadian entries with incorrect language header",
        "Akkadian lemmas",
        "Akkadian masculine nouns",
        "Akkadian nouns",
        "Akkadian terms attested from Old Babylonian on",
        "Akkadian terms derived from Proto-Semitic",
        "Akkadian terms inherited from Proto-Semitic",
        "Akkadian terms with IPA pronunciation",
        "Akkadian terms with redundant head parameter",
        "Tigre terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You boil (the remedy), strain it, let it cool, but it should be still hot when you pour it into his anus.",
          "ref": "(please add the primary text of this usage example)",
          "text": "[tušabšal tašaḫḫal tukaṣṣa lū baḫir ana šuburrīšu tašappa]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You make a suppository and introduce it into his rectum.",
          "ref": "(please add the primary text of this usage example)",
          "text": "[ubāna teppuš ana šuburrīšu tašakkan]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rump, bottom, rear, buttocks, rectum, anus"
      ],
      "links": [
        [
          "rump",
          "rump"
        ],
        [
          "bottom",
          "bottom"
        ],
        [
          "rear",
          "rear"
        ],
        [
          "buttocks",
          "buttocks"
        ],
        [
          "rectum",
          "rectum"
        ],
        [
          "anus",
          "anus"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃuˈbur.rum/",
      "note": "Old Babylonian"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "non-mimated",
      "word": "šuburru"
    }
  ],
  "word": "šuburrum"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: from Old Babylonian on",
  "path": [
    "šuburrum"
  ],
  "section": "Akkadian",
  "subsection": "noun",
  "title": "šuburrum",
  "trace": ""
}