"maak droog" meaning in Afrikaans

See maak droog in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: maak droog [present], droogmakend [participle, present], droog gemaak [participle, past]
Head templates: {{af-verb|droogmakend|droog gemaak}} maak droog (present maak droog, present participle droogmakend, past participle droog gemaak)
  1. To make a mess or a mistake.
    Sense id: en-maak_droog-af-verb-lztJMlJO
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see maak, droog.
    Sense id: en-maak_droog-af-verb-i5bcW-MC Categories (other): Afrikaans entries with incorrect language header Disambiguation of Afrikaans entries with incorrect language header: 26 74

Download JSON data for maak droog meaning in Afrikaans (1.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "maak droog",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "droogmakend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "droog gemaak",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "droogmakend",
        "2": "droog gemaak"
      },
      "expansion": "maak droog (present maak droog, present participle droogmakend, past participle droog gemaak)",
      "name": "af-verb"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "LOES: Are you crazy? It's hard to get an ideologist to realise that he's making a mess.",
          "ref": "1985, Gerrit Olivier, Tienie du Plessis, editor, Stet, volume 3, page 31",
          "text": "LOES: is jy nou laf? Dis moeilik om 'n ideoloog te laat besef hy maak droog.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "\"I'm your friend, therefore I can tell you when I see you making a mistake.\" She put her hand on Anya's shoulder and for a while they walked in silence.",
          "ref": "2020, Elsa Winckler, Ware Noord [True North], LAPA Publishers, unnumbered page",
          "text": "\"Ek is jou vriendin, juis daarom kan ek vir jou sê as ek sien jy maak droog.\" Sy sit haar hand op Anya se skouer en vir 'n rukkie loop hulle in stilte.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make a mess or a mistake."
      ],
      "id": "en-maak_droog-af-verb-lztJMlJO",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "mess",
          "mess"
        ],
        [
          "mistake",
          "mistake"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see maak, droog."
      ],
      "id": "en-maak_droog-af-verb-i5bcW-MC",
      "links": [
        [
          "maak",
          "maak#Afrikaans"
        ],
        [
          "droog",
          "droog#Afrikaans"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "maak droog"
}
{
  "categories": [
    "Afrikaans entries with incorrect language header",
    "Afrikaans lemmas",
    "Afrikaans multiword terms",
    "Afrikaans verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maak droog",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "droogmakend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "droog gemaak",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "droogmakend",
        "2": "droog gemaak"
      },
      "expansion": "maak droog (present maak droog, present participle droogmakend, past participle droog gemaak)",
      "name": "af-verb"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Afrikaans terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "LOES: Are you crazy? It's hard to get an ideologist to realise that he's making a mess.",
          "ref": "1985, Gerrit Olivier, Tienie du Plessis, editor, Stet, volume 3, page 31",
          "text": "LOES: is jy nou laf? Dis moeilik om 'n ideoloog te laat besef hy maak droog.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "\"I'm your friend, therefore I can tell you when I see you making a mistake.\" She put her hand on Anya's shoulder and for a while they walked in silence.",
          "ref": "2020, Elsa Winckler, Ware Noord [True North], LAPA Publishers, unnumbered page",
          "text": "\"Ek is jou vriendin, juis daarom kan ek vir jou sê as ek sien jy maak droog.\" Sy sit haar hand op Anya se skouer en vir 'n rukkie loop hulle in stilte.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make a mess or a mistake."
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "mess",
          "mess"
        ],
        [
          "mistake",
          "mistake"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see maak, droog."
      ],
      "links": [
        [
          "maak",
          "maak#Afrikaans"
        ],
        [
          "droog",
          "droog#Afrikaans"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "maak droog"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Afrikaans dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.