"kardoes" meaning in Afrikaans

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "woefkardoes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "kardoes",
        "4": "",
        "5": "blackpowder load",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Dutch kardoes (“blackpowder load”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "kardoes",
        "4": "",
        "5": "blackpowder load"
      },
      "expansion": "Inherited from Dutch kardoes (“blackpowder load”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "frm",
        "3": "cartouche"
      },
      "expansion": "Middle French cartouche",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "it",
        "3": "cartoccio"
      },
      "expansion": "Italian cartoccio",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "la",
        "3": "carta"
      },
      "expansion": "Latin carta",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Dutch kardoes (“blackpowder load”), from Middle French cartouche, Italian cartoccio, derived from Latin carta.",
  "forms": [
    {
      "form": "kardoese",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kardoesie",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "10": "",
        "11": "diminutive",
        "12": "kardoesie",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "kardoese",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "f2request": "1",
        "f5accel-form": "diminutive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kardoes (plural kardoese, diminutive kardoesie)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "2": "kardoesie"
      },
      "expansion": "kardoes (plural kardoese, diminutive kardoesie)",
      "name": "af-noun"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 13 29",
          "kind": "other",
          "name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 7 22 16 3 1 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 7 23 16 2 1 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 13 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "af",
          "name": "Bags",
          "orig": "af:Bags",
          "parents": [
            "Containers",
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 12 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "af",
          "name": "Containers",
          "orig": "af:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paper bag; brown bag"
      ],
      "id": "en-kardoes-af-noun-raqSdoF3",
      "links": [
        [
          "paper bag",
          "paper bag#English"
        ],
        [
          "brown bag",
          "brown bag#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "paper cone; piece of paper (usually small) twisted into a cone or spout shape, in which items like sweets or tobacco can be stored"
      ],
      "id": "en-kardoes-af-noun-4sdEs07J",
      "links": [
        [
          "paper",
          "paper#English"
        ],
        [
          "cone",
          "cone#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "packaging of black powder charges for cannons and firearms"
      ],
      "id": "en-kardoes-af-noun-8D-1XCOC",
      "links": [
        [
          "packaging",
          "packaging#English"
        ],
        [
          "black powder",
          "black powder#English"
        ],
        [
          "charges",
          "charges#English"
        ],
        [
          "cannons",
          "cannon#English"
        ],
        [
          "firearms",
          "firearm#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) packaging of black powder charges for cannons and firearms"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/karˈdus/"
    }
  ],
  "word": "kardoes"
}

{
  "categories": [
    "Afrikaans entries with incorrect language header",
    "Afrikaans lemmas",
    "Afrikaans nouns",
    "Afrikaans terms derived from Dutch",
    "Afrikaans terms derived from Italian",
    "Afrikaans terms derived from Latin",
    "Afrikaans terms derived from Middle French",
    "Afrikaans terms inherited from Dutch",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "af:Bags",
    "af:Containers"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "woefkardoes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "kardoes",
        "4": "",
        "5": "blackpowder load",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Dutch kardoes (“blackpowder load”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "kardoes",
        "4": "",
        "5": "blackpowder load"
      },
      "expansion": "Inherited from Dutch kardoes (“blackpowder load”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "frm",
        "3": "cartouche"
      },
      "expansion": "Middle French cartouche",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "it",
        "3": "cartoccio"
      },
      "expansion": "Italian cartoccio",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "la",
        "3": "carta"
      },
      "expansion": "Latin carta",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Dutch kardoes (“blackpowder load”), from Middle French cartouche, Italian cartoccio, derived from Latin carta.",
  "forms": [
    {
      "form": "kardoese",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kardoesie",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "10": "",
        "11": "diminutive",
        "12": "kardoesie",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "kardoese",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "f2request": "1",
        "f5accel-form": "diminutive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "kardoes (plural kardoese, diminutive kardoesie)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "2": "kardoesie"
      },
      "expansion": "kardoes (plural kardoese, diminutive kardoesie)",
      "name": "af-noun"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "paper bag; brown bag"
      ],
      "links": [
        [
          "paper bag",
          "paper bag#English"
        ],
        [
          "brown bag",
          "brown bag#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "paper cone; piece of paper (usually small) twisted into a cone or spout shape, in which items like sweets or tobacco can be stored"
      ],
      "links": [
        [
          "paper",
          "paper#English"
        ],
        [
          "cone",
          "cone#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Afrikaans terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "packaging of black powder charges for cannons and firearms"
      ],
      "links": [
        [
          "packaging",
          "packaging#English"
        ],
        [
          "black powder",
          "black powder#English"
        ],
        [
          "charges",
          "charges#English"
        ],
        [
          "cannons",
          "cannon#English"
        ],
        [
          "firearms",
          "firearm#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) packaging of black powder charges for cannons and firearms"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/karˈdus/"
    }
  ],
  "word": "kardoes"
}