See effere in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "efferé",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "effersiisé",
"links": [
[
"effersiisé",
"effersiise"
]
],
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "efferimé",
"links": [
[
"efferimé",
"efferime"
]
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-conj/I",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "I verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "efferéh",
"links": [
[
"efferéh",
"effereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "tefferéh",
"links": [
[
"tefferéh",
"teffereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yefferéh",
"links": [
[
"yefferéh",
"yeffereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "tefferéh",
"links": [
[
"tefferéh",
"teffereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "nefferéh",
"links": [
[
"nefferéh",
"neffereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "teffereeníh",
"links": [
[
"teffereeníh",
"teffereenih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yeffereeníh",
"links": [
[
"yeffereeníh",
"yeffereenih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "efferé",
"links": [
[
"efferé",
"effere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "tefferé",
"links": [
[
"tefferé",
"teffere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yefferé",
"links": [
[
"yefferé",
"yeffere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"n-affirmative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tefferé",
"links": [
[
"tefferé",
"teffere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"n-affirmative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nefferé",
"links": [
[
"nefferé",
"neffere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "tefferén",
"links": [
[
"tefferén",
"tefferen#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yefferén",
"links": [
[
"yefferén",
"yefferen#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "máaffarinniyo",
"links": [
[
"máaffarinniyo",
"maaffarinniyo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "máaffarinnito",
"links": [
[
"máaffarinnito",
"maaffarinnito#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "máaffarinna",
"links": [
[
"máaffarinna",
"maaffarinna#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "máaffarinna",
"links": [
[
"máaffarinna",
"maaffarinna#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "máaffarinnino",
"links": [
[
"máaffarinnino",
"maaffarinnino#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "máaffarinniton",
"links": [
[
"máaffarinniton",
"maaffarinniton#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "máaffarinnon",
"links": [
[
"máaffarinnon",
"maaffarinnon#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaréh",
"links": [
[
"affaréh",
"affareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffaréh",
"links": [
[
"taffaréh",
"taffareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffaréh",
"links": [
[
"yaffaréh",
"yaffareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffaréh",
"links": [
[
"taffaréh",
"taffareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "naffaréh",
"links": [
[
"naffaréh",
"naffareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffareeníh",
"links": [
[
"taffareeníh",
"taffareenih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffareeníh",
"links": [
[
"yaffareeníh",
"yaffareenih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaré",
"links": [
[
"affaré",
"affare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"n-affirmative",
"singular"
]
},
{
"form": "taffaré",
"links": [
[
"taffaré",
"taffare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"n-affirmative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yaffaré",
"links": [
[
"yaffaré",
"yaffare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taffaré",
"links": [
[
"taffaré",
"taffare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "naffaré",
"links": [
[
"naffaré",
"naffare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"n-affirmative",
"plural"
]
},
{
"form": "taffarén",
"links": [
[
"taffarén",
"taffaren#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"n-affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yaffarén",
"links": [
[
"yaffarén",
"yaffaren#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"n-affirmative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "máaffara",
"links": [
[
"máaffara",
"maaffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "mátaffara",
"links": [
[
"mátaffara",
"mataffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "máyaffara",
"links": [
[
"máyaffara",
"mayaffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "míyaffara",
"links": [
[
"míyaffara",
"miyaffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mátaffara",
"links": [
[
"mátaffara",
"mataffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mánaffara",
"links": [
[
"mánaffara",
"manaffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "mátaffaran",
"links": [
[
"mátaffaran",
"mataffaran#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "máyaffaran",
"links": [
[
"máyaffaran",
"mayaffaran#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "míyaffaran",
"links": [
[
"míyaffaran",
"miyaffaran#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaréliyoh",
"links": [
[
"affaréliyoh",
"affareliyoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prospective",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréyyoh",
"links": [
[
"affaréyyoh",
"affareyyoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prospective",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarélitoh",
"links": [
[
"affarélitoh",
"affarelitoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréttoh",
"links": [
[
"affaréttoh",
"affarettoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréleh",
"links": [
[
"affaréleh",
"affareleh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"prospective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréleh",
"links": [
[
"affaréleh",
"affareleh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"prospective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarélinoh",
"links": [
[
"affarélinoh",
"affarelinoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prospective",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarénnoh",
"links": [
[
"affarénnoh",
"affarennoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prospective",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarélitoonuh",
"links": [
[
"affarélitoonuh",
"affarelitoonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréttoonuh",
"links": [
[
"affaréttoonuh",
"affarettoonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréloonuh",
"links": [
[
"affaréloonuh",
"affareloonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréliyo",
"links": [
[
"affaréliyo",
"affareliyo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "affaréyyo",
"links": [
[
"affaréyyo",
"affareyyo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "affarélito",
"links": [
[
"affarélito",
"affarelito#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affarétto",
"links": [
[
"affarétto",
"affaretto#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaréle",
"links": [
[
"affaréle",
"affarele#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"n-affirmative",
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaréle",
"links": [
[
"affaréle",
"affarele#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"n-affirmative",
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarélino",
"links": [
[
"affarélino",
"affarelino#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "affarénno",
"links": [
[
"affarénno",
"affarenno#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "affaréliton",
"links": [
[
"affaréliton",
"affareliton#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "affarétton",
"links": [
[
"affarétton",
"affaretton#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "affarélon",
"links": [
[
"affarélon",
"affarelon#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "affáruh",
"links": [
[
"affáruh",
"affaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffáruh",
"links": [
[
"taffáruh",
"taffaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffáruh",
"links": [
[
"yaffáruh",
"yaffaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"masculine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffáruh",
"links": [
[
"taffáruh",
"taffaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"feminine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "naffáruh",
"links": [
[
"naffáruh",
"naffaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"plural",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffaróonuh",
"links": [
[
"taffaróonuh",
"taffaroonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"plural",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffaróonuh",
"links": [
[
"yaffaróonuh",
"yaffaroonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"plural",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affáru",
"links": [
[
"affáru",
"affaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"n-affirmative",
"singular"
]
},
{
"form": "taffáru",
"links": [
[
"taffáru",
"taffaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"n-affirmative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yaffáru",
"links": [
[
"yaffáru",
"yaffaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"masculine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taffáru",
"links": [
[
"taffáru",
"taffaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"feminine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "naffáru",
"links": [
[
"naffáru",
"naffaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"n-affirmative",
"plural"
]
},
{
"form": "taffarón",
"links": [
[
"taffarón",
"taffaron#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"n-affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yaffarón",
"links": [
[
"yaffarón",
"yaffaron#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"n-affirmative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáyuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáytuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáyuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáytuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"feminine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáynuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affaré waytóonuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré wóonuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarénkeh",
"links": [
[
"affarénkeh",
"affarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffarénkeh",
"links": [
[
"taffarénkeh",
"taffarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffarénkeh",
"links": [
[
"yaffarénkeh",
"yaffarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"masculine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffarénkeh",
"links": [
[
"taffarénkeh",
"taffarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"feminine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "naffarénkeh",
"links": [
[
"naffarénkeh",
"naffarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"plural",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffareenínkeh",
"links": [
[
"taffareenínkeh",
"taffareeninkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"plural",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffareenínkeh",
"links": [
[
"yaffareenínkeh",
"yaffareeninkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"plural",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarénke",
"links": [
[
"affarénke",
"affarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"n-affirmative",
"singular"
]
},
{
"form": "taffarénke",
"links": [
[
"taffarénke",
"taffarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"n-affirmative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yaffarénke",
"links": [
[
"yaffarénke",
"yaffarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"masculine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taffarénke",
"links": [
[
"taffarénke",
"taffarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"feminine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "naffarénke",
"links": [
[
"naffarénke",
"naffarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"n-affirmative",
"plural"
]
},
{
"form": "taffareenínke",
"links": [
[
"taffareenínke",
"taffareeninke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"n-affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yaffareenínke",
"links": [
[
"yaffareenínke",
"yaffareeninke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"n-affirmative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáankeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré waytánkeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáankeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré waytánkeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"feminine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré waynánkeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affaré waytaanankéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré waanánkeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affáray",
"links": [
[
"affáray",
"affaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "taffáray",
"links": [
[
"taffáray",
"taffaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yaffáray",
"links": [
[
"yaffáray",
"yaffaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taffáray",
"links": [
[
"taffáray",
"taffaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "naffáray",
"links": [
[
"naffáray",
"naffaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "taffaróonay",
"links": [
[
"taffaróonay",
"taffaroonay#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yaffaróonay",
"links": [
[
"yaffaróonay",
"yaffaroonay#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáytay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáytay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáynay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affaré waytóonay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré wóonay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarinniyóy",
"links": [
[
"affarinniyóy",
"affarinniyoy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affarinnitóy",
"links": [
[
"affarinnitóy",
"affarinnitoy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affarinnáy",
"links": [
[
"affarinnáy",
"affarinnay#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarinnáy",
"links": [
[
"affarinnáy",
"affarinnay#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarinninóy",
"links": [
[
"affarinninóy",
"affarinninoy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "affarinnitoonúy",
"links": [
[
"affarinnitoonúy",
"affarinnitoonuy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affarinnoonúy",
"links": [
[
"affarinnoonúy",
"affarinnoonuy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wanniyóy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wannitóy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wannáy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wannáy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wanninóy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "affaré wannitoonúy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré wannoonúy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "efferék",
"links": [
[
"efferék",
"efferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tefferék",
"links": [
[
"tefferék",
"tefferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yefferék",
"links": [
[
"yefferék",
"yefferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tefferék",
"links": [
[
"tefferék",
"tefferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nefferék",
"links": [
[
"nefferék",
"nefferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "teffereeník",
"links": [
[
"teffereeník",
"teffereenik#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "yeffereeník",
"links": [
[
"yeffereeník",
"yeffereenik#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wéek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wayték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wéek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wayték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"feminine",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré waynék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "affaré wayteeník",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré weeník",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaróo",
"links": [
[
"affaróo",
"affaroo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"consultative",
"singular"
]
},
{
"form": "naffaróo",
"links": [
[
"naffaróo",
"naffaroo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"consultative",
"plural"
]
},
{
"form": "effér",
"links": [
[
"effér",
"effer#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"singular"
]
},
{
"form": "efféra",
"links": [
[
"efféra",
"effera#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"plural"
]
},
{
"form": "maaffaróo",
"links": [
[
"maaffaróo",
"maaffaroo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"consultative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "manaffaróo",
"links": [
[
"manaffaróo",
"manaffaroo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"consultative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "máaffarin",
"links": [
[
"máaffarin",
"maaffarin#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "máaffarina",
"links": [
[
"máaffarina",
"maaffarina#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affárih",
"links": [
[
"affárih",
"affarih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"h-converb"
]
},
{
"form": "affári",
"links": [
[
"affári",
"affari#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"i-form"
]
},
{
"form": "affáruk",
"links": [
[
"affáruk",
"affaruk#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"k-converb"
]
},
{
"form": "affarínnuh",
"links": [
[
"affarínnuh",
"affarinnuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"innuh-converb",
"plural"
]
},
{
"form": "affarínnuk",
"links": [
[
"affarínnuk",
"affarinnuk#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"innuk-converb",
"plural"
]
},
{
"form": "affaríyya",
"links": [
[
"affaríyya",
"affariyya#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "affarinnáanih",
"links": [
[
"affarinnáanih",
"affarinnaanih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"v-focus"
]
},
{
"form": "affarinnáan",
"links": [
[
"affarinnáan",
"affarinnaan#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"n-focus",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-conj/I",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perfective + -m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "imperfective + -m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "affirmative perfective + perfective of én",
"roman": "sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "affirmative perfective + imperfective of én",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "affirmative perfective + prospective of sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "-k converb + imperfective of én",
"roman": "sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"progressive"
]
},
{
"form": "affirmative imperfect + imperfective of én",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "-k converb + prospective of sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"progressive"
]
},
{
"form": "affirmative conjunctive I + imperfective of wée",
"source": "conjugation",
"tags": [
"immediate-future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "affirmative conjunctive I + imperfective of takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"potential",
"potential-i"
]
},
{
"form": "imperfective + -m + takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"imperfect",
"multiword-construction",
"potential",
"potential-ii"
]
},
{
"form": "affaré + imperfective of wée + -m + takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"negative",
"potential",
"potential-ii"
]
},
{
"form": "perfective + -m + takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"multiword-construction",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "affaré + perfective of wée + -m + takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"negative",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "imperfective + object pronoun + tekkék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-ii",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "affaré + perfective of wée + object pronoun + tekkék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"multiword-construction",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "perfective + imperfective of sugé + -k",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "perfective + sugé + imperfective of wée -k",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"negative",
"perfect"
]
},
{
"form": "affaré + perfective of xaaxé",
"roman": "raaré",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"multiword-construction"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"10": "efferimé",
"11": "",
"12": "",
"2": "verb",
"3": "causative",
"4": "effersiisé",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "passive",
"head": "efferé"
},
"expansion": "efferé (causative effersiisé, passive efferimé)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"c": "effersiisé",
"p": "efferimé"
},
"expansion": "efferé (causative effersiisé, passive efferimé)",
"name": "aa-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ef‧fe‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ef‧fe‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "efferéh",
"10": "yefferé",
"100": "taffáray",
"101": "yaffáray",
"102": "taffáray",
"103": "naffáray",
"104": "taffaróonay",
"105": "yaffaróonay",
"106": "affaré wáay",
"107": "affaré wáytay",
"108": "affaré wáay",
"109": "affaré wáytay",
"11": "tefferé",
"110": "affaré wáynay",
"111": "affaré waytóonay",
"112": "affaré wóonay",
"113": "affarinniyóy",
"114": "affarinnitóy",
"115": "affarinnáy",
"116": "affarinnáy",
"117": "affarinninóy",
"118": "affarinnitoonúy",
"119": "affarinnoonúy",
"12": "nefferé",
"120": "affaré wanniyóy",
"121": "affaré wannitóy",
"122": "affaré wannáy",
"123": "affaré wannáy",
"124": "affaré wanninóy",
"125": "affaré wannitoonúy",
"126": "affaré wannoonúy",
"127": "efferék",
"128": "tefferék",
"129": "yefferék",
"13": "tefferén",
"130": "tefferék",
"131": "nefferék",
"132": "teffereeník",
"133": "yeffereeník",
"134": "affaré wéek",
"135": "affaré wayték",
"136": "affaré wéek",
"137": "affaré wayték",
"138": "affaré waynék",
"139": "affaré wayteeník",
"14": "yefferén",
"140": "affaré weeník",
"141": "affaróo",
"142": "naffaróo",
"143": "maaffaróo",
"144": "manaffaróo",
"145": "effér",
"146": "efféra",
"147": "máaffarin",
"148": "máaffarina",
"149": "affárih",
"15": "máaffarinniyo",
"150": "affári",
"151": "affáruk",
"152": "affarínnuh",
"153": "affarínnuk",
"154": "affaríyya",
"155": "affarinnáanih",
"156": "affarinnáan",
"16": "máaffarinnito",
"17": "máaffarinna",
"18": "máaffarinna",
"19": "máaffarinnino",
"2": "tefferéh",
"20": "máaffarinniton",
"21": "máaffarinnon",
"22": "affaréh",
"23": "taffaréh",
"24": "yaffaréh",
"25": "taffaréh",
"26": "naffaréh",
"27": "taffareeníh",
"28": "yaffareeníh",
"29": "affaré",
"3": "yefferéh",
"30": "taffaré",
"31": "yaffaré",
"32": "taffaré",
"33": "naffaré",
"34": "taffarén",
"35": "yaffarén",
"36": "máaffara",
"37": "mátaffara",
"38": "máyaffara,\nmíyaffara",
"39": "mátaffara",
"4": "tefferéh",
"40": "mánaffara",
"41": "mátaffaran",
"42": "máyaffaran,\nmíyaffaran",
"43": "affaréliyoh,\naffaréyyoh",
"44": "affarélitoh,\naffaréttoh",
"45": "affaréleh",
"46": "affaréleh",
"47": "affarélinoh,\naffarénnoh",
"48": "affarélitoonuh,\naffaréttoonuh",
"49": "affaréloonuh",
"5": "nefferéh",
"50": "affaréliyo,\naffaréyyo",
"51": "affarélito,\naffarétto",
"52": "affaréle",
"53": "affaréle",
"54": "affarélino,\naffarénno",
"55": "affaréliton,\naffarétton",
"56": "affarélon",
"57": "affáruh",
"58": "taffáruh",
"59": "yaffáruh",
"6": "teffereeníh",
"60": "taffáruh",
"61": "naffáruh",
"62": "taffaróonuh",
"63": "yaffaróonuh",
"64": "affáru",
"65": "taffáru",
"66": "yaffáru",
"67": "taffáru",
"68": "naffáru",
"69": "taffarón",
"7": "yeffereeníh",
"70": "yaffarón",
"71": "affaré wáyuh",
"72": "affaré wáytuh",
"73": "affaré wáyuh",
"74": "affaré wáytuh",
"75": "affaré wáynuh",
"76": "affaré waytóonuh",
"77": "affaré wóonuh",
"78": "affarénkeh",
"79": "taffarénkeh",
"8": "efferé",
"80": "yaffarénkeh",
"81": "taffarénkeh",
"82": "naffarénkeh",
"83": "taffareenínkeh",
"84": "yaffareenínkeh",
"85": "affarénke",
"86": "taffarénke",
"87": "yaffarénke",
"88": "taffarénke",
"89": "naffarénke",
"9": "tefferé",
"90": "taffareenínke",
"91": "yaffareenínke",
"92": "affaré wáankeh",
"93": "affaré waytánkeh",
"94": "affaré wáankeh",
"95": "affaré waytánkeh",
"96": "affaré waynánkeh",
"97": "affaré waytaanankéh",
"98": "affaré waanánkeh",
"99": "affáray",
"conn": "affaré",
"type": "I"
},
"name": "aa-conj-table"
}
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afar links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afar links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fail; be unable to do"
],
"id": "en-effere-aa-verb-Se19Ltbd",
"links": [
[
"fail",
"fail"
],
[
"unable",
"unable"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) fail; be unable to do"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/efːeˈre/"
},
{
"ipa": "[ʔɛfːɛˈɾɛ]"
}
],
"word": "effere"
}
{
"forms": [
{
"form": "efferé",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "effersiisé",
"links": [
[
"effersiisé",
"effersiise"
]
],
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "efferimé",
"links": [
[
"efferimé",
"efferime"
]
],
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-conj/I",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "I verb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "efferéh",
"links": [
[
"efferéh",
"effereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "tefferéh",
"links": [
[
"tefferéh",
"teffereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yefferéh",
"links": [
[
"yefferéh",
"yeffereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"perfective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "tefferéh",
"links": [
[
"tefferéh",
"teffereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"perfective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "nefferéh",
"links": [
[
"nefferéh",
"neffereh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "teffereeníh",
"links": [
[
"teffereeníh",
"teffereenih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yeffereeníh",
"links": [
[
"yeffereeníh",
"yeffereenih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "efferé",
"links": [
[
"efferé",
"effere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "tefferé",
"links": [
[
"tefferé",
"teffere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yefferé",
"links": [
[
"yefferé",
"yeffere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"n-affirmative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tefferé",
"links": [
[
"tefferé",
"teffere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"n-affirmative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nefferé",
"links": [
[
"nefferé",
"neffere#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "tefferén",
"links": [
[
"tefferén",
"tefferen#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yefferén",
"links": [
[
"yefferén",
"yefferen#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "máaffarinniyo",
"links": [
[
"máaffarinniyo",
"maaffarinniyo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "máaffarinnito",
"links": [
[
"máaffarinnito",
"maaffarinnito#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "máaffarinna",
"links": [
[
"máaffarinna",
"maaffarinna#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "máaffarinna",
"links": [
[
"máaffarinna",
"maaffarinna#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "máaffarinnino",
"links": [
[
"máaffarinnino",
"maaffarinnino#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "máaffarinniton",
"links": [
[
"máaffarinniton",
"maaffarinniton#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "máaffarinnon",
"links": [
[
"máaffarinnon",
"maaffarinnon#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaréh",
"links": [
[
"affaréh",
"affareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffaréh",
"links": [
[
"taffaréh",
"taffareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffaréh",
"links": [
[
"yaffaréh",
"yaffareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffaréh",
"links": [
[
"taffaréh",
"taffareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "naffaréh",
"links": [
[
"naffaréh",
"naffareh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffareeníh",
"links": [
[
"taffareeníh",
"taffareenih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffareeníh",
"links": [
[
"yaffareeníh",
"yaffareenih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaré",
"links": [
[
"affaré",
"affare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"n-affirmative",
"singular"
]
},
{
"form": "taffaré",
"links": [
[
"taffaré",
"taffare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"n-affirmative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yaffaré",
"links": [
[
"yaffaré",
"yaffare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taffaré",
"links": [
[
"taffaré",
"taffare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "naffaré",
"links": [
[
"naffaré",
"naffare#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"n-affirmative",
"plural"
]
},
{
"form": "taffarén",
"links": [
[
"taffarén",
"taffaren#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"n-affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yaffarén",
"links": [
[
"yaffarén",
"yaffaren#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"n-affirmative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "máaffara",
"links": [
[
"máaffara",
"maaffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "mátaffara",
"links": [
[
"mátaffara",
"mataffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "máyaffara",
"links": [
[
"máyaffara",
"mayaffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "míyaffara",
"links": [
[
"míyaffara",
"miyaffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mátaffara",
"links": [
[
"mátaffara",
"mataffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mánaffara",
"links": [
[
"mánaffara",
"manaffara#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "mátaffaran",
"links": [
[
"mátaffaran",
"mataffaran#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "máyaffaran",
"links": [
[
"máyaffaran",
"mayaffaran#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "míyaffaran",
"links": [
[
"míyaffaran",
"miyaffaran#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaréliyoh",
"links": [
[
"affaréliyoh",
"affareliyoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prospective",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréyyoh",
"links": [
[
"affaréyyoh",
"affareyyoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"prospective",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarélitoh",
"links": [
[
"affarélitoh",
"affarelitoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréttoh",
"links": [
[
"affaréttoh",
"affarettoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"prospective",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréleh",
"links": [
[
"affaréleh",
"affareleh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"prospective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréleh",
"links": [
[
"affaréleh",
"affareleh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"prospective",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarélinoh",
"links": [
[
"affarélinoh",
"affarelinoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prospective",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarénnoh",
"links": [
[
"affarénnoh",
"affarennoh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"prospective",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarélitoonuh",
"links": [
[
"affarélitoonuh",
"affarelitoonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréttoonuh",
"links": [
[
"affaréttoonuh",
"affarettoonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréloonuh",
"links": [
[
"affaréloonuh",
"affareloonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"prospective",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affaréliyo",
"links": [
[
"affaréliyo",
"affareliyo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "affaréyyo",
"links": [
[
"affaréyyo",
"affareyyo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"prospective",
"singular"
]
},
{
"form": "affarélito",
"links": [
[
"affarélito",
"affarelito#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affarétto",
"links": [
[
"affarétto",
"affaretto#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"prospective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaréle",
"links": [
[
"affaréle",
"affarele#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"n-affirmative",
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaréle",
"links": [
[
"affaréle",
"affarele#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"n-affirmative",
"prospective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarélino",
"links": [
[
"affarélino",
"affarelino#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "affarénno",
"links": [
[
"affarénno",
"affarenno#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"n-affirmative",
"plural",
"prospective"
]
},
{
"form": "affaréliton",
"links": [
[
"affaréliton",
"affareliton#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "affarétton",
"links": [
[
"affarétton",
"affaretton#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"plural",
"prospective",
"second-person"
]
},
{
"form": "affarélon",
"links": [
[
"affarélon",
"affarelon#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"n-affirmative",
"plural",
"prospective",
"third-person"
]
},
{
"form": "affáruh",
"links": [
[
"affáruh",
"affaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffáruh",
"links": [
[
"taffáruh",
"taffaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffáruh",
"links": [
[
"yaffáruh",
"yaffaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"masculine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffáruh",
"links": [
[
"taffáruh",
"taffaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"feminine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "naffáruh",
"links": [
[
"naffáruh",
"naffaruh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"plural",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffaróonuh",
"links": [
[
"taffaróonuh",
"taffaroonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"plural",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffaróonuh",
"links": [
[
"yaffaróonuh",
"yaffaroonuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"plural",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affáru",
"links": [
[
"affáru",
"affaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"n-affirmative",
"singular"
]
},
{
"form": "taffáru",
"links": [
[
"taffáru",
"taffaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"n-affirmative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yaffáru",
"links": [
[
"yaffáru",
"yaffaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"masculine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taffáru",
"links": [
[
"taffáru",
"taffaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"feminine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "naffáru",
"links": [
[
"naffáru",
"naffaru#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"n-affirmative",
"plural"
]
},
{
"form": "taffarón",
"links": [
[
"taffarón",
"taffaron#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"n-affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yaffarón",
"links": [
[
"yaffarón",
"yaffaron#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"n-affirmative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáyuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáytuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáyuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáytuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"feminine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáynuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affaré waytóonuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré wóonuh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-i",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarénkeh",
"links": [
[
"affarénkeh",
"affarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffarénkeh",
"links": [
[
"taffarénkeh",
"taffarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"second-person",
"singular",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffarénkeh",
"links": [
[
"yaffarénkeh",
"yaffarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"masculine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffarénkeh",
"links": [
[
"taffarénkeh",
"taffarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"feminine",
"singular",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "naffarénkeh",
"links": [
[
"naffarénkeh",
"naffarenkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"plural",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "taffareenínkeh",
"links": [
[
"taffareenínkeh",
"taffareeninkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"plural",
"second-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "yaffareenínkeh",
"links": [
[
"yaffareenínkeh",
"yaffareeninkeh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"plural",
"third-person",
"v-affirmative"
]
},
{
"form": "affarénke",
"links": [
[
"affarénke",
"affarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"n-affirmative",
"singular"
]
},
{
"form": "taffarénke",
"links": [
[
"taffarénke",
"taffarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"n-affirmative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yaffarénke",
"links": [
[
"yaffarénke",
"yaffarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"masculine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taffarénke",
"links": [
[
"taffarénke",
"taffarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"feminine",
"n-affirmative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "naffarénke",
"links": [
[
"naffarénke",
"naffarenke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"n-affirmative",
"plural"
]
},
{
"form": "taffareenínke",
"links": [
[
"taffareenínke",
"taffareeninke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"n-affirmative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yaffareenínke",
"links": [
[
"yaffareenínke",
"yaffareeninke#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"n-affirmative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáankeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré waytánkeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáankeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré waytánkeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"feminine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré waynánkeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"first-person",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affaré waytaanankéh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré waanánkeh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-ii",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affáray",
"links": [
[
"affáray",
"affaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "taffáray",
"links": [
[
"taffáray",
"taffaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yaffáray",
"links": [
[
"yaffáray",
"yaffaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taffáray",
"links": [
[
"taffáray",
"taffaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "naffáray",
"links": [
[
"naffáray",
"naffaray#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "taffaróonay",
"links": [
[
"taffaróonay",
"taffaroonay#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "yaffaróonay",
"links": [
[
"yaffaróonay",
"yaffaroonay#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáytay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wáay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáytay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wáynay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affaré waytóonay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré wóonay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarinniyóy",
"links": [
[
"affarinniyóy",
"affarinniyoy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affarinnitóy",
"links": [
[
"affarinnitóy",
"affarinnitoy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affarinnáy",
"links": [
[
"affarinnáy",
"affarinnay#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarinnáy",
"links": [
[
"affarinnáy",
"affarinnay#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affarinninóy",
"links": [
[
"affarinninóy",
"affarinninoy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "affarinnitoonúy",
"links": [
[
"affarinnitoonúy",
"affarinnitoonuy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affarinnoonúy",
"links": [
[
"affarinnoonúy",
"affarinnoonuy#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wanniyóy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wannitóy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wannáy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wannáy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wanninóy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "affaré wannitoonúy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré wannoonúy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "efferék",
"links": [
[
"efferék",
"efferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tefferék",
"links": [
[
"tefferék",
"tefferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "yefferék",
"links": [
[
"yefferék",
"yefferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tefferék",
"links": [
[
"tefferék",
"tefferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nefferék",
"links": [
[
"nefferék",
"nefferek#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "teffereeník",
"links": [
[
"teffereeník",
"teffereenik#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "yeffereeník",
"links": [
[
"yeffereeník",
"yeffereenik#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wéek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wayték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affaré wéek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré wayték",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"feminine",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaré waynék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "affaré wayteeník",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "affaré weeník",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affaróo",
"links": [
[
"affaróo",
"affaroo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"consultative",
"singular"
]
},
{
"form": "naffaróo",
"links": [
[
"naffaróo",
"naffaroo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"consultative",
"plural"
]
},
{
"form": "effér",
"links": [
[
"effér",
"effer#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"singular"
]
},
{
"form": "efféra",
"links": [
[
"efféra",
"effera#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"plural"
]
},
{
"form": "maaffaróo",
"links": [
[
"maaffaróo",
"maaffaroo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"consultative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "manaffaróo",
"links": [
[
"manaffaróo",
"manaffaroo#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"consultative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "máaffarin",
"links": [
[
"máaffarin",
"maaffarin#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "máaffarina",
"links": [
[
"máaffarina",
"maaffarina#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affárih",
"links": [
[
"affárih",
"affarih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"h-converb"
]
},
{
"form": "affári",
"links": [
[
"affári",
"affari#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"i-form"
]
},
{
"form": "affáruk",
"links": [
[
"affáruk",
"affaruk#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"k-converb"
]
},
{
"form": "affarínnuh",
"links": [
[
"affarínnuh",
"affarinnuh#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"innuh-converb",
"plural"
]
},
{
"form": "affarínnuk",
"links": [
[
"affarínnuk",
"affarinnuk#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"innuk-converb",
"plural"
]
},
{
"form": "affaríyya",
"links": [
[
"affaríyya",
"affariyya#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "affarinnáanih",
"links": [
[
"affarinnáanih",
"affarinnaanih#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"v-focus"
]
},
{
"form": "affarinnáan",
"links": [
[
"affarinnáan",
"affarinnaan#Afar"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"n-focus",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "aa-conj/I",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "perfective + -m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "imperfective + -m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "affirmative perfective + perfective of én",
"roman": "sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "affirmative perfective + imperfective of én",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "affirmative perfective + prospective of sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "-k converb + imperfective of én",
"roman": "sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"past",
"progressive"
]
},
{
"form": "affirmative imperfect + imperfective of én",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "-k converb + prospective of sugé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"progressive"
]
},
{
"form": "affirmative conjunctive I + imperfective of wée",
"source": "conjugation",
"tags": [
"immediate-future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "affirmative conjunctive I + imperfective of takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"potential",
"potential-i"
]
},
{
"form": "imperfective + -m + takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"imperfect",
"multiword-construction",
"potential",
"potential-ii"
]
},
{
"form": "affaré + imperfective of wée + -m + takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"negative",
"potential",
"potential-ii"
]
},
{
"form": "perfective + -m + takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"multiword-construction",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "affaré + perfective of wée + -m + takké",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"negative",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "imperfective + object pronoun + tekkék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"conditional-ii",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "affaré + perfective of wée + object pronoun + tekkék",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"multiword-construction",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "perfective + imperfective of sugé + -k",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "perfective + sugé + imperfective of wée -k",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"negative",
"perfect"
]
},
{
"form": "affaré + perfective of xaaxé",
"roman": "raaré",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"multiword-construction"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "aa",
"10": "efferimé",
"11": "",
"12": "",
"2": "verb",
"3": "causative",
"4": "effersiisé",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "passive",
"head": "efferé"
},
"expansion": "efferé (causative effersiisé, passive efferimé)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"c": "effersiisé",
"p": "efferimé"
},
"expansion": "efferé (causative effersiisé, passive efferimé)",
"name": "aa-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ef‧fe‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ef‧fe‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "efferéh",
"10": "yefferé",
"100": "taffáray",
"101": "yaffáray",
"102": "taffáray",
"103": "naffáray",
"104": "taffaróonay",
"105": "yaffaróonay",
"106": "affaré wáay",
"107": "affaré wáytay",
"108": "affaré wáay",
"109": "affaré wáytay",
"11": "tefferé",
"110": "affaré wáynay",
"111": "affaré waytóonay",
"112": "affaré wóonay",
"113": "affarinniyóy",
"114": "affarinnitóy",
"115": "affarinnáy",
"116": "affarinnáy",
"117": "affarinninóy",
"118": "affarinnitoonúy",
"119": "affarinnoonúy",
"12": "nefferé",
"120": "affaré wanniyóy",
"121": "affaré wannitóy",
"122": "affaré wannáy",
"123": "affaré wannáy",
"124": "affaré wanninóy",
"125": "affaré wannitoonúy",
"126": "affaré wannoonúy",
"127": "efferék",
"128": "tefferék",
"129": "yefferék",
"13": "tefferén",
"130": "tefferék",
"131": "nefferék",
"132": "teffereeník",
"133": "yeffereeník",
"134": "affaré wéek",
"135": "affaré wayték",
"136": "affaré wéek",
"137": "affaré wayték",
"138": "affaré waynék",
"139": "affaré wayteeník",
"14": "yefferén",
"140": "affaré weeník",
"141": "affaróo",
"142": "naffaróo",
"143": "maaffaróo",
"144": "manaffaróo",
"145": "effér",
"146": "efféra",
"147": "máaffarin",
"148": "máaffarina",
"149": "affárih",
"15": "máaffarinniyo",
"150": "affári",
"151": "affáruk",
"152": "affarínnuh",
"153": "affarínnuk",
"154": "affaríyya",
"155": "affarinnáanih",
"156": "affarinnáan",
"16": "máaffarinnito",
"17": "máaffarinna",
"18": "máaffarinna",
"19": "máaffarinnino",
"2": "tefferéh",
"20": "máaffarinniton",
"21": "máaffarinnon",
"22": "affaréh",
"23": "taffaréh",
"24": "yaffaréh",
"25": "taffaréh",
"26": "naffaréh",
"27": "taffareeníh",
"28": "yaffareeníh",
"29": "affaré",
"3": "yefferéh",
"30": "taffaré",
"31": "yaffaré",
"32": "taffaré",
"33": "naffaré",
"34": "taffarén",
"35": "yaffarén",
"36": "máaffara",
"37": "mátaffara",
"38": "máyaffara,\nmíyaffara",
"39": "mátaffara",
"4": "tefferéh",
"40": "mánaffara",
"41": "mátaffaran",
"42": "máyaffaran,\nmíyaffaran",
"43": "affaréliyoh,\naffaréyyoh",
"44": "affarélitoh,\naffaréttoh",
"45": "affaréleh",
"46": "affaréleh",
"47": "affarélinoh,\naffarénnoh",
"48": "affarélitoonuh,\naffaréttoonuh",
"49": "affaréloonuh",
"5": "nefferéh",
"50": "affaréliyo,\naffaréyyo",
"51": "affarélito,\naffarétto",
"52": "affaréle",
"53": "affaréle",
"54": "affarélino,\naffarénno",
"55": "affaréliton,\naffarétton",
"56": "affarélon",
"57": "affáruh",
"58": "taffáruh",
"59": "yaffáruh",
"6": "teffereeníh",
"60": "taffáruh",
"61": "naffáruh",
"62": "taffaróonuh",
"63": "yaffaróonuh",
"64": "affáru",
"65": "taffáru",
"66": "yaffáru",
"67": "taffáru",
"68": "naffáru",
"69": "taffarón",
"7": "yeffereeníh",
"70": "yaffarón",
"71": "affaré wáyuh",
"72": "affaré wáytuh",
"73": "affaré wáyuh",
"74": "affaré wáytuh",
"75": "affaré wáynuh",
"76": "affaré waytóonuh",
"77": "affaré wóonuh",
"78": "affarénkeh",
"79": "taffarénkeh",
"8": "efferé",
"80": "yaffarénkeh",
"81": "taffarénkeh",
"82": "naffarénkeh",
"83": "taffareenínkeh",
"84": "yaffareenínkeh",
"85": "affarénke",
"86": "taffarénke",
"87": "yaffarénke",
"88": "taffarénke",
"89": "naffarénke",
"9": "tefferé",
"90": "taffareenínke",
"91": "yaffareenínke",
"92": "affaré wáankeh",
"93": "affaré waytánkeh",
"94": "affaré wáankeh",
"95": "affaré waytánkeh",
"96": "affaré waynánkeh",
"97": "affaré waytaanankéh",
"98": "affaré waanánkeh",
"99": "affáray",
"conn": "affaré",
"type": "I"
},
"name": "aa-conj-table"
}
],
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Afar entries with incorrect language header",
"Afar lemmas",
"Afar links with redundant alt parameters",
"Afar links with redundant wikilinks",
"Afar terms with IPA pronunciation",
"Afar transitive verbs",
"Afar verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fail; be unable to do"
],
"links": [
[
"fail",
"fail"
],
[
"unable",
"unable"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) fail; be unable to do"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/efːeˈre/"
},
{
"ipa": "[ʔɛfːɛˈɾɛ]"
}
],
"word": "effere"
}
Download raw JSONL data for effere meaning in Afar (34.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dependent verb'",
"path": [
"effere"
],
"section": "Afar",
"subsection": "verb",
"title": "effere",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sequential'",
"path": [
"effere"
],
"section": "Afar",
"subsection": "verb",
"title": "effere",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'dependent verb'",
"path": [
"effere"
],
"section": "Afar",
"subsection": "verb",
"title": "effere",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'simultaneous'",
"path": [
"effere"
],
"section": "Afar",
"subsection": "verb",
"title": "effere",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Afar dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-27 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (4997730 and 9380997). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.