"ӏадэ" meaning in Adyghe

See ӏадэ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʔaːda]
Head templates: {{head|ady|noun|head=|tr=}} ӏадэ • (ʼadɛ), {{ady-noun}} ӏадэ • (ʼadɛ) Inflection templates: {{ady-decl-noun2}}, {{ady-decl-noun-table|erg.p=ӏадэхэмэ (ʼadɛxɛmɛ)|erg.s=ӏадэм (ʼadɛm)|ind.p=ӏадэхэ (ʼadɛxɛ)|ind.s=ӏадэ (ʼadɛ)|ins.p=ӏадэхэ(м)кӏэ (ʼadɛxɛ(m)kʼɛ)|ins.s=ӏадэ(м)кӏэ (ʼadɛ(m)kʼɛ)|inv.p=ӏадэхыу (ʼadɛxəwu)|inv.s=ӏадэу (ʼadɛwu)|nom.p=ӏадэхэр (ʼadɛxɛr)|nom.s=ӏадэр (ʼadɛr)}} Forms: ʼadɛ [romanization], no-table-tags [table-tags], ӏадэ [indefinite, singular], ӏадэхэ [indefinite, plural], ӏадэр [nominative, singular], ӏадэхэр [nominative, plural], ӏадэм [ergative, singular], ӏадэхэмэ [ergative, plural], ӏадэкӏэ [instrumental, singular], ӏадэкӏэ [instrumental, singular], ӏадэмɛkʼɛ) [instrumental, singular], ӏадэмɛmkʼɛ) [instrumental, singular], ӏадэхэкӏэ [instrumental, plural], ӏадэхэкӏэ [instrumental, plural], ӏадэхэмɛkʼɛ) [instrumental, plural], ӏадэхэмɛmkʼɛ) [instrumental, plural], ӏадэу [invertive, singular], ӏадэхыу [invertive, plural]
  1. tongs (An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands)
    Sense id: en-ӏадэ-ady-noun-EmHL2oPE Categories (other): Adyghe entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Tools Disambiguation of Adyghe entries with incorrect language header: 90 10 Disambiguation of Pages with 1 entry: 92 8 Disambiguation of Pages with entries: 93 7 Disambiguation of Tools: 49 51
  2. pliers
    Sense id: en-ӏадэ-ady-noun-aPVrqbO0 Categories (other): Tools Disambiguation of Tools: 49 51
{
  "forms": [
    {
      "form": "ʼadɛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэ",
      "roman": "ʼadɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэ",
      "roman": "ʼadɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэр",
      "roman": "ʼadɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэр",
      "roman": "ʼadɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэм",
      "roman": "ʼadɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэмэ",
      "roman": "ʼadɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэкӏэ",
      "roman": "ʼadɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэкӏэ",
      "roman": "ʼadɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэкӏэ",
      "roman": "ʼadɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэкӏэ",
      "roman": "ʼadɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэу",
      "roman": "ʼadɛwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхыу",
      "roman": "ʼadɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ӏадэ • (ʼadɛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ӏадэ • (ʼadɛ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "ӏадэхэмэ (ʼadɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "ӏадэм (ʼadɛm)",
        "ind.p": "ӏадэхэ (ʼadɛxɛ)",
        "ind.s": "ӏадэ (ʼadɛ)",
        "ins.p": "ӏадэхэ(м)кӏэ (ʼadɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "ӏадэ(м)кӏэ (ʼadɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "ӏадэхыу (ʼadɛxəwu)",
        "inv.s": "ӏадэу (ʼadɛwu)",
        "nom.p": "ӏадэхэр (ʼadɛxɛr)",
        "nom.s": "ӏадэр (ʼadɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "langcode": "ady",
          "name": "Tools",
          "orig": "ady:Tools",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tongs (An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands)"
      ],
      "id": "en-ӏадэ-ady-noun-EmHL2oPE",
      "links": [
        [
          "tongs",
          "tongs"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "langcode": "ady",
          "name": "Tools",
          "orig": "ady:Tools",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pliers"
      ],
      "id": "en-ӏадэ-ady-noun-aPVrqbO0",
      "links": [
        [
          "pliers",
          "pliers"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaːda]"
    }
  ],
  "word": "ӏадэ"
}
{
  "categories": [
    "Adyghe entries with incorrect language header",
    "Adyghe lemmas",
    "Adyghe nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ady:Tools"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ʼadɛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэ",
      "roman": "ʼadɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэ",
      "roman": "ʼadɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэр",
      "roman": "ʼadɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэр",
      "roman": "ʼadɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэм",
      "roman": "ʼadɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэмэ",
      "roman": "ʼadɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэкӏэ",
      "roman": "ʼadɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэкӏэ",
      "roman": "ʼadɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэкӏэ",
      "roman": "ʼadɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэкӏэ",
      "roman": "ʼadɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэу",
      "roman": "ʼadɛwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ӏадэхыу",
      "roman": "ʼadɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ӏадэ • (ʼadɛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ӏадэ • (ʼadɛ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "ӏадэхэмэ (ʼadɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "ӏадэм (ʼadɛm)",
        "ind.p": "ӏадэхэ (ʼadɛxɛ)",
        "ind.s": "ӏадэ (ʼadɛ)",
        "ins.p": "ӏадэхэ(м)кӏэ (ʼadɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "ӏадэ(м)кӏэ (ʼadɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "ӏадэхыу (ʼadɛxəwu)",
        "inv.s": "ӏадэу (ʼadɛwu)",
        "nom.p": "ӏадэхэр (ʼadɛxɛr)",
        "nom.s": "ӏадэр (ʼadɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tongs (An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands)"
      ],
      "links": [
        [
          "tongs",
          "tongs"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pliers"
      ],
      "links": [
        [
          "pliers",
          "pliers"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔaːda]"
    }
  ],
  "word": "ӏадэ"
}

Download raw JSONL data for ӏадэ meaning in Adyghe (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Adyghe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.