See нахэ in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "naxɛ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ady-decl-noun2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нахэ",
"roman": "naxɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхэ",
"roman": "naxɛxɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэр",
"roman": "naxɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхэр",
"roman": "naxɛxɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэм",
"roman": "naxɛm",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхэмэ",
"roman": "naxɛxɛmɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэкӏэ",
"roman": "naxɛkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэкӏэ",
"roman": "naxɛmkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэмɛkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэмɛmkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхэкӏэ",
"roman": "naxɛxɛkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэхэкӏэ",
"roman": "naxɛxɛmkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэхэмɛkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэхэмɛmkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэу",
"roman": "naxɛwu",
"source": "declension",
"tags": [
"invertive",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхыу",
"roman": "naxɛxəwu",
"source": "declension",
"tags": [
"invertive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "нахэ • (naxɛ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "нахэ • (naxɛ)",
"name": "ady-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ady-decl-noun2"
},
{
"args": {
"erg.p": "нахэхэмэ (naxɛxɛmɛ)",
"erg.s": "нахэм (naxɛm)",
"ind.p": "нахэхэ (naxɛxɛ)",
"ind.s": "нахэ (naxɛ)",
"ins.p": "нахэхэ(м)кӏэ (naxɛxɛ(m)kʼɛ)",
"ins.s": "нахэ(м)кӏэ (naxɛ(m)kʼɛ)",
"inv.p": "нахэхыу (naxɛxəwu)",
"inv.s": "нахэу (naxɛwu)",
"nom.p": "нахэхэр (naxɛxɛr)",
"nom.s": "нахэр (naxɛr)"
},
"name": "ady-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Adyghe",
"lang_code": "ady",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adyghe entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ady",
"name": "Anatomy",
"orig": "ady:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
35
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "They are laughing at the appearance of the boy.",
"roman": "Kʼalɛm jinaxɛ śədɛḥaśxəx",
"text": "Кӏалэм инахэ щыдэхьащхых",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "I gonna hit your face if you make me angry.",
"roman": "Wujinaxɛ səqxɛwot səqɛbğɛgʷabžəmɛ",
"text": "Уинахэ сыкъхэот сыкъэбгъэгуабжымэ",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
31
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"english": "I recognize the boy by his face.",
"roman": "Kʼalɛm jinaxɛkʼɛ qɛsɛšʼɛźə",
"text": "Кӏалэм инахэкӏэ къэсэшӏэжьы",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"visage, countenance, face (appearance)"
],
"id": "en-нахэ-ady-noun-n0C56lYU",
"links": [
[
"visage",
"visage"
],
[
"countenance",
"countenance"
],
[
"face",
"face"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naːxa]"
}
],
"word": "нахэ"
}
{
"forms": [
{
"form": "naxɛ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ady-decl-noun2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нахэ",
"roman": "naxɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхэ",
"roman": "naxɛxɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэр",
"roman": "naxɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхэр",
"roman": "naxɛxɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэм",
"roman": "naxɛm",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхэмэ",
"roman": "naxɛxɛmɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэкӏэ",
"roman": "naxɛkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэкӏэ",
"roman": "naxɛmkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэмɛkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэмɛmkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхэкӏэ",
"roman": "naxɛxɛkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэхэкӏэ",
"roman": "naxɛxɛmkʼɛ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэхэмɛkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэхэмɛmkʼɛ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нахэу",
"roman": "naxɛwu",
"source": "declension",
"tags": [
"invertive",
"singular"
]
},
{
"form": "нахэхыу",
"roman": "naxɛxəwu",
"source": "declension",
"tags": [
"invertive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "нахэ • (naxɛ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "нахэ • (naxɛ)",
"name": "ady-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ady-decl-noun2"
},
{
"args": {
"erg.p": "нахэхэмэ (naxɛxɛmɛ)",
"erg.s": "нахэм (naxɛm)",
"ind.p": "нахэхэ (naxɛxɛ)",
"ind.s": "нахэ (naxɛ)",
"ins.p": "нахэхэ(м)кӏэ (naxɛxɛ(m)kʼɛ)",
"ins.s": "нахэ(м)кӏэ (naxɛ(m)kʼɛ)",
"inv.p": "нахэхыу (naxɛxəwu)",
"inv.s": "нахэу (naxɛwu)",
"nom.p": "нахэхэр (naxɛxɛr)",
"nom.s": "нахэр (naxɛr)"
},
"name": "ady-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Adyghe",
"lang_code": "ady",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Adyghe entries with incorrect language header",
"Adyghe lemmas",
"Adyghe nouns",
"Adyghe terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ady:Anatomy"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
21,
35
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "They are laughing at the appearance of the boy.",
"roman": "Kʼalɛm jinaxɛ śədɛḥaśxəx",
"text": "Кӏалэм инахэ щыдэхьащхых",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
12,
21
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "I gonna hit your face if you make me angry.",
"roman": "Wujinaxɛ səqxɛwot səqɛbğɛgʷabžəmɛ",
"text": "Уинахэ сыкъхэот сыкъэбгъэгуабжымэ",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
31
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"english": "I recognize the boy by his face.",
"roman": "Kʼalɛm jinaxɛkʼɛ qɛsɛšʼɛźə",
"text": "Кӏалэм инахэкӏэ къэсэшӏэжьы",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"visage, countenance, face (appearance)"
],
"links": [
[
"visage",
"visage"
],
[
"countenance",
"countenance"
],
[
"face",
"face"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[naːxa]"
}
],
"word": "нахэ"
}
Download raw JSONL data for нахэ meaning in Adyghe (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Adyghe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.