"губжын" meaning in Adyghe

See губжын in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɡʷəbʒən]
Head templates: {{head|ady|verb|head=|tr=}} губжын • (gʷubžən), {{ady-verb|i}} губжын • (gʷubžən) (intransitive) Inflection templates: {{ady-conj-intr|губжы|губжэ}}, {{ady-conj-intr-blank|сэгубжы|огубжы|магубжы|тэгубжы|шъогубжы|магубжых|сызэгубжэжьы|укъысэгубжэ|къысэгубжэ|-|шъукъысэгубжэ|къысэгубжэх|усэгубжэ|узэгубжэжьы|къыогубжэ|утэгубжэ|-|къыогубжэх|сегубжэ|уегубжэ|егубжэ|тегубжэ|шъуегубжэ|егубжэх|-|укъытэгубжэ|къытэгубжэ|тызэгубжэжьы|шъукъытэгубжэ|къытэгубжэх|шъусэгубжэ|-|къышъогубжэ|шъутэгубжэ|шъузэгубжэжьы|къышъогубжэх|сагубжэ|уагубжэ|агубжэ|тагубжэ|шъуагубжэ|агубжэх}} Forms: gʷubžən [romanization], no-table-tags [table-tags], сэгубжы [first-person, singular, subjective], огубжы [second-person, singular, subjective], магубжы [singular, subjective, third-person], тэгубжы [first-person, plural, subjective], шъогубжы [plural, second-person, subjective], магубжых [plural, subjective, third-person], сызэгубжэжьы [first-person, singular, subjective], укъысэгубжэ [first-person, second-person, singular, subjective], къысэгубжэ [first-person, singular, subjective, third-person], - [first-person, singular, subjective], шъукъысэгубжэ [first-person, second-person, singular, subjective], къысэгубжэх [first-person, singular, subjective, third-person], усэгубжэ [first-person, second-person, singular, subjective], узэгубжэжьы [second-person, singular, subjective], къыогубжэ [second-person, singular, subjective, third-person], утэгубжэ [first-person, second-person, singular, subjective], - [second-person, singular, subjective], къыогубжэх [second-person, singular, subjective, third-person], сегубжэ [first-person, singular, subjective, third-person], уегубжэ [second-person, singular, subjective, third-person], егубжэ [singular, subjective, third-person], тегубжэ [first-person, singular, subjective, third-person], шъуегубжэ [second-person, singular, subjective, third-person], егубжэх [singular, subjective, third-person], - [first-person, plural, subjective], укъытэгубжэ [first-person, plural, second-person, subjective], къытэгубжэ [first-person, plural, subjective, third-person], тызэгубжэжьы [first-person, plural, subjective], шъукъытэгубжэ [first-person, plural, second-person, subjective], къытэгубжэх [first-person, plural, subjective, third-person], шъусэгубжэ [first-person, plural, second-person, subjective], - [plural, second-person, subjective], къышъогубжэ [plural, second-person, subjective, third-person], шъутэгубжэ [first-person, plural, second-person, subjective], шъузэгубжэжьы [plural, second-person, subjective], къышъогубжэх [plural, second-person, subjective, third-person], сагубжэ [first-person, plural, subjective, third-person], уагубжэ [plural, second-person, subjective, third-person], агубжэ [plural, subjective, third-person], тагубжэ [first-person, plural, subjective, third-person], шъуагубжэ [plural, second-person, subjective, third-person], агубжэх [plural, subjective, third-person]
  1. to get angry, to get mad Tags: intransitive Synonyms: мэгубжын (mɛgʷubžən), мэгуабжын (mɛgʷabžən) Related terms (to be angry at): фэгубжын (fɛgʷubžən) [transitive] Related terms (to make someone angry): гъэгубжын (ğɛgʷubžən) [transitive]
    Sense id: en-губжын-ady-verb-nCW0afCP Categories (other): Adyghe entries with incorrect language header

Alternative forms

Download JSON data for губжын meaning in Adyghe (8.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "gʷubžən",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-conj-intr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сэгубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "огубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "магубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тэгубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "шъогубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "магубжых",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сызэгубжэжьы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "укъысэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къысэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "шъукъысэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къысэгубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "усэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "узэгубжэжьы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къыогубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "утэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къыогубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сегубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уегубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "егубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тегубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шъуегубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "егубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "укъытэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къытэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тызэгубжэжьы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "шъукъытэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къытэгубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шъусэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къышъогубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шъутэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "шъузэгубжэжьы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къышъогубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сагубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уагубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "агубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тагубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шъуагубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "агубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "губжын • (gʷubžən)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "губжын • (gʷubžən) (intransitive)",
      "name": "ady-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "губжы",
        "2": "губжэ"
      },
      "name": "ady-conj-intr"
    },
    {
      "args": {
        "1": "сэгубжы",
        "10": "-",
        "11": "шъукъысэгубжэ",
        "12": "къысэгубжэх",
        "13": "усэгубжэ",
        "14": "узэгубжэжьы",
        "15": "къыогубжэ",
        "16": "утэгубжэ",
        "17": "-",
        "18": "къыогубжэх",
        "19": "сегубжэ",
        "2": "огубжы",
        "20": "уегубжэ",
        "21": "егубжэ",
        "22": "тегубжэ",
        "23": "шъуегубжэ",
        "24": "егубжэх",
        "25": "-",
        "26": "укъытэгубжэ",
        "27": "къытэгубжэ",
        "28": "тызэгубжэжьы",
        "29": "шъукъытэгубжэ",
        "3": "магубжы",
        "30": "къытэгубжэх",
        "31": "шъусэгубжэ",
        "32": "-",
        "33": "къышъогубжэ",
        "34": "шъутэгубжэ",
        "35": "шъузэгубжэжьы",
        "36": "къышъогубжэх",
        "37": "сагубжэ",
        "38": "уагубжэ",
        "39": "агубжэ",
        "4": "тэгубжы",
        "40": "тагубжэ",
        "41": "шъуагубжэ",
        "42": "агубжэх",
        "5": "шъогубжы",
        "6": "магубжых",
        "7": "сызэгубжэжьы",
        "8": "укъысэгубжэ",
        "9": "къысэгубжэ"
      },
      "name": "ady-conj-intr-blank"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Are you getting angry?",
          "roman": "Wugʷabža?",
          "text": "Угуабжа?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The boy is getting angry.",
          "roman": "Kʼalɛr mɛgʷabžə",
          "text": "Кӏалэр мэгуабжы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The old-man is getting angry fast.",
          "roman": "Lˢʼəẑər psənkʼɛwu mɛgʷabžə",
          "text": "Лӏыжъыр псынкӏэу мэгуабжы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The old-man went out angry.",
          "roman": "Lˢʼəẑər gʷabžɛwu dɛkʼəğ",
          "text": "Лӏыжъыр гуабжэу дэкӏыгъ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The old-man is always mad.",
          "roman": "Lˢʼəẑər renɛwu mɛgʷubžə",
          "text": "Лӏыжъыр ренэу мэгубжы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This dog doesn't get mad.",
          "roman": "Mə ḥɛr mɛgʷabžərɛp",
          "text": "Мы хьэр мэгуабжырэп",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get angry, to get mad"
      ],
      "id": "en-губжын-ady-verb-nCW0afCP",
      "links": [
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "mad",
          "mad"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ğɛgʷubžən",
          "sense": "to make someone angry",
          "tags": [
            "transitive"
          ],
          "word": "гъэгубжын"
        },
        {
          "roman": "fɛgʷubžən",
          "sense": "to be angry at",
          "tags": [
            "transitive"
          ],
          "word": "фэгубжын"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "mɛgʷubžən",
          "word": "мэгубжын"
        },
        {
          "roman": "mɛgʷabžən",
          "word": "мэгуабжын"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʷəbʒən]"
    }
  ],
  "word": "губжын"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "gʷubžən",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-conj-intr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сэгубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "огубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "магубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тэгубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "шъогубжы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "магубжых",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сызэгубжэжьы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "укъысэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къысэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "шъукъысэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къысэгубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "усэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "узэгубжэжьы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къыогубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "утэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къыогубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сегубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уегубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "егубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тегубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шъуегубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "егубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "укъытэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къытэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тызэгубжэжьы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "шъукъытэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къытэгубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шъусэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къышъогубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шъутэгубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "шъузэгубжэжьы",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "къышъогубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сагубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "уагубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "агубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тагубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шъуагубжэ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "агубжэх",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "губжын • (gʷubžən)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "губжын • (gʷubžən) (intransitive)",
      "name": "ady-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "губжы",
        "2": "губжэ"
      },
      "name": "ady-conj-intr"
    },
    {
      "args": {
        "1": "сэгубжы",
        "10": "-",
        "11": "шъукъысэгубжэ",
        "12": "къысэгубжэх",
        "13": "усэгубжэ",
        "14": "узэгубжэжьы",
        "15": "къыогубжэ",
        "16": "утэгубжэ",
        "17": "-",
        "18": "къыогубжэх",
        "19": "сегубжэ",
        "2": "огубжы",
        "20": "уегубжэ",
        "21": "егубжэ",
        "22": "тегубжэ",
        "23": "шъуегубжэ",
        "24": "егубжэх",
        "25": "-",
        "26": "укъытэгубжэ",
        "27": "къытэгубжэ",
        "28": "тызэгубжэжьы",
        "29": "шъукъытэгубжэ",
        "3": "магубжы",
        "30": "къытэгубжэх",
        "31": "шъусэгубжэ",
        "32": "-",
        "33": "къышъогубжэ",
        "34": "шъутэгубжэ",
        "35": "шъузэгубжэжьы",
        "36": "къышъогубжэх",
        "37": "сагубжэ",
        "38": "уагубжэ",
        "39": "агубжэ",
        "4": "тэгубжы",
        "40": "тагубжэ",
        "41": "шъуагубжэ",
        "42": "агубжэх",
        "5": "шъогубжы",
        "6": "магубжых",
        "7": "сызэгубжэжьы",
        "8": "укъысэгубжэ",
        "9": "къысэгубжэ"
      },
      "name": "ady-conj-intr-blank"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "ğɛgʷubžən",
      "sense": "to make someone angry",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "word": "гъэгубжын"
    },
    {
      "roman": "fɛgʷubžən",
      "sense": "to be angry at",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "word": "фэгубжын"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe entries with incorrect language header",
        "Adyghe intransitive verbs",
        "Adyghe lemmas",
        "Adyghe terms with IPA pronunciation",
        "Adyghe terms with usage examples",
        "Adyghe verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Are you getting angry?",
          "roman": "Wugʷabža?",
          "text": "Угуабжа?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The boy is getting angry.",
          "roman": "Kʼalɛr mɛgʷabžə",
          "text": "Кӏалэр мэгуабжы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The old-man is getting angry fast.",
          "roman": "Lˢʼəẑər psənkʼɛwu mɛgʷabžə",
          "text": "Лӏыжъыр псынкӏэу мэгуабжы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The old-man went out angry.",
          "roman": "Lˢʼəẑər gʷabžɛwu dɛkʼəğ",
          "text": "Лӏыжъыр гуабжэу дэкӏыгъ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The old-man is always mad.",
          "roman": "Lˢʼəẑər renɛwu mɛgʷubžə",
          "text": "Лӏыжъыр ренэу мэгубжы",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This dog doesn't get mad.",
          "roman": "Mə ḥɛr mɛgʷabžərɛp",
          "text": "Мы хьэр мэгуабжырэп",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get angry, to get mad"
      ],
      "links": [
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "mad",
          "mad"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʷəbʒən]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mɛgʷubžən",
      "word": "мэгубжын"
    },
    {
      "roman": "mɛgʷabžən",
      "word": "мэгуабжын"
    }
  ],
  "word": "губжын"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'subject object'",
  "path": [
    "губжын"
  ],
  "section": "Adyghe",
  "subsection": "verb",
  "title": "губжын",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'subject object'",
  "path": [
    "губжын"
  ],
  "section": "Adyghe",
  "subsection": "verb",
  "title": "губжын",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Adyghe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.