Wiktionary data extraction errors and warnings

Paschtu inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کتاب ګوټیⓦ noun 103 Casus rectus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
مېلمهⓦ, مياشتⓦ, انسانⓦ, اورلوبهⓦ, پوزهⓦ, پلازⓦ, مڼهⓦ, وزهⓦ, وزارتⓦ, مارⓦ, ګوتهⓦ, تورهⓦ, وزيرⓦ, سترګهⓦ, خوګⓦ, زړهⓦ, اوښکهⓦ, مورⓦ, ګلابⓦ, پلازمېنهⓦ
noun 103 کتاب ګوټی (kitāb-goṭay) singular
noun 103 کتاب ګوټي (kitāb-goṭī) plural
noun 103 Casus obliquus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 103 کتاب ګوټي (kitāb-goṭī) singular
noun 103 کتاب ګوټو (kitāb-goṭo) plural
noun 103 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 103 کتاب ګوټیه (kitāb-goṭaya) singular
noun 103 کتاب ګوټو (kitāb-goṭo) plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اوښⓦ noun 11 هښ variant
لمرⓦ, آسⓦ, آسپهⓦ, پيلⓦ, هډوکیⓦ, ورورⓦ, امⓦ, دښمنⓦ, زمریⓦ, اسمانⓦ
noun 11 ووښ variant
noun 11 Casus rectus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 11 اوښ (ūẍ) singular
noun 11 اوښان (ūẍān) plural
noun 11 Casus obliquus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 11 اوښ (ūẍ) singular
noun 11 اوښانو (ūẍāno) plural
noun 11 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 11 اوښه (ūẍa) singular
اوښⓦ noun 11 اوښانو (ūẍāno) plural
لمرⓦ, آسⓦ, آسپهⓦ, پيلⓦ, هډوکیⓦ, ورورⓦ, امⓦ, دښمنⓦ, زمریⓦ, اسمانⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موندلⓦ verb 8 ميندل variant
شوتالوⓦ, ازادⓦ, کښېⓦ, آس والاⓦ, ځوابⓦ, وسپنهⓦ, اينځرⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هسکⓦ adj 1 اسک variant
adj 1 Casus rectus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسک error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسک error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسکه error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسکې error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 Casus obliquus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسک error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسکو error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسکې error-NO-TAGS-REPORT-THIS
هسکⓦ adj 1 هسکو error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسکه error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسکو error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسکې error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 هسکو error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ښوونکیⓦ noun 1 ښوونکې feminine
noun 1 Casus rectus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ښوونکی (ẍowūnkay) singular
noun 1 ښوونکي (ẍowūnkī) plural
noun 1 Casus obliquus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ښوونکي (ẍowūnkī) singular
noun 1 ښوونکو (ẍowūnko) plural
noun 1 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 ښوونکیه (ẍowūnkaya) singular
noun 1 ښوونکو (ẍowūnko) plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پښتونⓦ noun 1 پښتنه feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اوبهⓦ noun 1 Casus rectus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 اوبه (ūbë) singular
noun 1 Casus obliquus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 اوبو (ūbo) singular
noun 1 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 اوبو (ūbo) singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تورⓦ adj 1 Casus rectus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تور error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تور error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 توره error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تورې error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 Casus obliquus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تور error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تورو error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تورې error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تورو error-NO-TAGS-REPORT-THIS
تورⓦ adj 1 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 توره error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تورو error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تورې error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 تورو error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احساسⓦ noun 1 Casus rectus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 احساس (iḥsās) singular
noun 1 احساسونه (iḥsāsūna) plural
noun 1 Casus obliquus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 احساس (iḥsās) singular
noun 1 احساسونو (iḥsāsūno) plural
noun 1 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 احساسه (iḥsāsa) singular
noun 1 احساسونو (iḥsāsūno) plural
noun 1 Casus rectus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
احساسⓦ noun 1 احساس (iḥsās) singular
noun 1 احساسات (iḥsāsāt) plural
noun 1 Casus obliquus error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 احساس (iḥsās) singular
noun 1 احساساتو (iḥsāsāto) plural
noun 1 Vokativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 احساسه (iḥsāsa) singular
noun 1 احساساتو (iḥsāsāto) plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.