"phát minh" meaning in Vietnamesisch

See phát minh in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. entdecken, erfinden
    Sense id: de-phát_minh-vi-verb-a~yhMaPh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: sáng tạo Translations (entdecken, erfinden): entdecken (Deutsch), erfinden (Deutsch), discover (Englisch), invent (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Vietnamesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Vietnamesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vietnamesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sáng tạo"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamesisch",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hương Liên: 10 nhà phát minh trẻ tài năng dưới 18 tuổi. In: Zingnews. Abgerufen am 15. Mai 2020.",
          "text": "Đây là những học sinh rất sáng tạo, phát minh ra sản phẩm có ích cho xã hội.",
          "translation": "Das sind sehr kreative Schüler, die gemeinnützige Produkte erfinden."
        },
        {
          "ref": "Thúy Quỳnh: Những phát minh được trao giải Nobel làm thay đổi nền y học thế giới. Abgerufen am 15. Mai 2020.",
          "text": "Wilhelm Roentgen phát minh tia X, Fred Banting và Charles Best tìm ra insulin chữa tiểu đường, […]",
          "translation": "Wilhelm Roentgen entdeckte die X-Strahlen, Fred Banting und Charles Best entdeckten das Insulin zur Behandlung von Diabetes, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entdecken, erfinden"
      ],
      "id": "de-phát_minh-vi-verb-a~yhMaPh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "entdecken, erfinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "entdecken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "entdecken, erfinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "erfinden"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "entdecken, erfinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "discover"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "entdecken, erfinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "invent"
    }
  ],
  "word": "phát minh"
}
{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Vietnamesisch)",
    "Verb (Vietnamesisch)",
    "Vietnamesisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sáng tạo"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamesisch",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hương Liên: 10 nhà phát minh trẻ tài năng dưới 18 tuổi. In: Zingnews. Abgerufen am 15. Mai 2020.",
          "text": "Đây là những học sinh rất sáng tạo, phát minh ra sản phẩm có ích cho xã hội.",
          "translation": "Das sind sehr kreative Schüler, die gemeinnützige Produkte erfinden."
        },
        {
          "ref": "Thúy Quỳnh: Những phát minh được trao giải Nobel làm thay đổi nền y học thế giới. Abgerufen am 15. Mai 2020.",
          "text": "Wilhelm Roentgen phát minh tia X, Fred Banting và Charles Best tìm ra insulin chữa tiểu đường, […]",
          "translation": "Wilhelm Roentgen entdeckte die X-Strahlen, Fred Banting und Charles Best entdeckten das Insulin zur Behandlung von Diabetes, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entdecken, erfinden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "entdecken, erfinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "entdecken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "entdecken, erfinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "erfinden"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "entdecken, erfinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "discover"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "entdecken, erfinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "invent"
    }
  ],
  "word": "phát minh"
}

Download raw JSONL data for phát minh meaning in Vietnamesisch (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamesisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.