See اس in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for اس meaning in Urdu (5.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Personalpronomen (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "میں نے اس کے خلا گواہی دی۔ (Maiṉ ne us ke xilāf gavāhī dī.)\n:: Ich sagte gegen ihn aus."
},
{
"text": "اس سے کہو کہ وہ کل آئیں۔ (Us se kaho ki vo kal āeṉ.)\n:: Sagen Sie ihm, dass er morgen kommen soll."
},
{
"text": "اس کے پاس ایک نیلا بیگ ہے۔ (Us ke pās ek nīlā baig hai.)\n:: Sie hat eine blaue Tasche."
},
{
"text": "?تم اس سے کب ملے (Tum us se kab mile?)\n:: Wann hast du ihn getroffen?"
},
{
"text": "اس کے پیچھے دو آدمی کھڑے تھے۔ (Us ke pīche do ādmī khaṛe the.)\n:: Hinter ihm standen zwei Männer."
}
],
"glosses": [
"Obliquus 3. Person Singular; ihm, ihn, ihr, sie"
],
"id": "de-اس-ur-pron-1",
"raw_tags": [
"distal"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "sie"
}
],
"word": "اس"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Demonstrativpronomen (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "اس وقت میں اٹھارہ سال کی تھی۔ (Us vaqt maiṉ aṭhārah sāl kī thī.)\n:: Zu der Zeit war ich achtzehn Jahre alt."
},
{
"text": "اس لڑکے کے داڑھی نہیں ہے۔ (Us laṛke ke dāṛhī nahīṉ hai.)\n:: Dieser Junge hat keinen Bart."
}
],
"glosses": [
"Obliquus, der auf eine Person oder Sache hinweist; dieser, diesem"
],
"id": "de-اس-ur-pron-11",
"raw_tags": [
"distal"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "dieser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "diesem"
}
],
"word": "اس"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Personalpronomen (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "اس سے پوچھو۔ (Is se pūcho.)\n:: Frag ihn."
}
],
"glosses": [
"Obliquus 3. Person Singular; ihm, ihn, ihr, sie"
],
"id": "de-اس-ur-pron-11",
"raw_tags": [
"proximal"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "sie"
}
],
"word": "اس"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Demonstrativpronomen (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "?اس لفظ کا تلفظ کیا ہے (Is lafz̤ kā talaffuz̤ kyā hai?)\n:: Wie wird dieses Wort ausgesprochen?"
},
{
"text": "?کیا اس کمرے میں کوئی پلنگ ہے (Kyā is kamre meṉ koī palang hai?)\n:: Gibt es in diesem Zimmer ein Bett?"
},
{
"text": "اس درخت کا اونچائی سولہ میٹر ہے۔ (Is daraxt kā ūncāī solā mīṭar hai.)\n:: Dieser Baum ist sechzehn Meter hoch."
},
{
"text": "اس حادثے میں بیس افراد ہلاک ہو گئے۔ (Is ḥādis̱e meṉ bīs afrād halāk ho gae.)\n:: Zwanzig Personen kamen in diesem Unfall ums Leben."
},
{
"text": "اس بوتل میں آدھا لیٹر دودھ آتا ہے۔ (Is botal meṉ ādhā līṭar dūdh ātā hai.)\n:: Diese Flasche enthält einen halben Liter Milch."
}
],
"glosses": [
"Obliquus, der auf eine Person oder Sache hinweist; dieser, diesem"
],
"id": "de-اس-ur-pron-11",
"raw_tags": [
"proximal"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "dieser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "diesem"
}
],
"word": "اس"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Urdu)",
"Personalpronomen (Urdu)",
"Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
"Urdu",
"siehe auch"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "میں نے اس کے خلا گواہی دی۔ (Maiṉ ne us ke xilāf gavāhī dī.)\n:: Ich sagte gegen ihn aus."
},
{
"text": "اس سے کہو کہ وہ کل آئیں۔ (Us se kaho ki vo kal āeṉ.)\n:: Sagen Sie ihm, dass er morgen kommen soll."
},
{
"text": "اس کے پاس ایک نیلا بیگ ہے۔ (Us ke pās ek nīlā baig hai.)\n:: Sie hat eine blaue Tasche."
},
{
"text": "?تم اس سے کب ملے (Tum us se kab mile?)\n:: Wann hast du ihn getroffen?"
},
{
"text": "اس کے پیچھے دو آدمی کھڑے تھے۔ (Us ke pīche do ādmī khaṛe the.)\n:: Hinter ihm standen zwei Männer."
}
],
"glosses": [
"Obliquus 3. Person Singular; ihm, ihn, ihr, sie"
],
"raw_tags": [
"distal"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "sie"
}
],
"word": "اس"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Urdu)",
"Demonstrativpronomen (Urdu)",
"Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
"Urdu",
"siehe auch"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "اس وقت میں اٹھارہ سال کی تھی۔ (Us vaqt maiṉ aṭhārah sāl kī thī.)\n:: Zu der Zeit war ich achtzehn Jahre alt."
},
{
"text": "اس لڑکے کے داڑھی نہیں ہے۔ (Us laṛke ke dāṛhī nahīṉ hai.)\n:: Dieser Junge hat keinen Bart."
}
],
"glosses": [
"Obliquus, der auf eine Person oder Sache hinweist; dieser, diesem"
],
"raw_tags": [
"distal"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "dieser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "diesem"
}
],
"word": "اس"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Urdu)",
"Personalpronomen (Urdu)",
"Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
"Urdu",
"siehe auch"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "اس سے پوچھو۔ (Is se pūcho.)\n:: Frag ihn."
}
],
"glosses": [
"Obliquus 3. Person Singular; ihm, ihn, ihr, sie"
],
"raw_tags": [
"proximal"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihm"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "ihr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "sie"
}
],
"word": "اس"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Urdu)",
"Demonstrativpronomen (Urdu)",
"Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
"Urdu",
"siehe auch"
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "?اس لفظ کا تلفظ کیا ہے (Is lafz̤ kā talaffuz̤ kyā hai?)\n:: Wie wird dieses Wort ausgesprochen?"
},
{
"text": "?کیا اس کمرے میں کوئی پلنگ ہے (Kyā is kamre meṉ koī palang hai?)\n:: Gibt es in diesem Zimmer ein Bett?"
},
{
"text": "اس درخت کا اونچائی سولہ میٹر ہے۔ (Is daraxt kā ūncāī solā mīṭar hai.)\n:: Dieser Baum ist sechzehn Meter hoch."
},
{
"text": "اس حادثے میں بیس افراد ہلاک ہو گئے۔ (Is ḥādis̱e meṉ bīs afrād halāk ho gae.)\n:: Zwanzig Personen kamen in diesem Unfall ums Leben."
},
{
"text": "اس بوتل میں آدھا لیٹر دودھ آتا ہے۔ (Is botal meṉ ādhā līṭar dūdh ātā hai.)\n:: Diese Flasche enthält einen halben Liter Milch."
}
],
"glosses": [
"Obliquus, der auf eine Person oder Sache hinweist; dieser, diesem"
],
"raw_tags": [
"proximal"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪs"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "dieser"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"word": "diesem"
}
],
"word": "اس"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Urdu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.