"zvát" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "zvát",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nás zval dovnitř.",
          "translation": "Er bat uns, hereinzukommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf höfliche, freundschaftliche Art zu einem Besuch/einer Teilnahme auffordern; einladen"
      ],
      "id": "de-zvát-cs-verb-sQ~KxfHl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diplomatka zvala Írán na další kolo jednání o íránském jaderném programu.",
          "translation": "Die Diplomatin lud den Iran zu einer weiteren Verhandlungsrunde über das iranische Atomprogramm ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden auffordern, an einer Verhandlung teilzunehmen; einladen"
      ],
      "id": "de-zvát-cs-verb-bWh0h8qc",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zvali ji Sněhurkou.",
          "translation": "Man nannte sie Schneewittchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden mit seinem Namen nennen; nennen"
      ],
      "id": "de-zvát-cs-verb-Vn-zOmpC",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zvaːt"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "einladen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "invite"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden auffordern, an einer Verhandlung teilzunehmen; einladen",
      "sense_index": "2",
      "word": "einladen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden mit seinem Namen nennen; nennen",
      "sense_index": "3",
      "word": "nennen"
    }
  ],
  "word": "zvát"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "zvát",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nás zval dovnitř.",
          "translation": "Er bat uns, hereinzukommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf höfliche, freundschaftliche Art zu einem Besuch/einer Teilnahme auffordern; einladen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Diplomatka zvala Írán na další kolo jednání o íránském jaderném programu.",
          "translation": "Die Diplomatin lud den Iran zu einer weiteren Verhandlungsrunde über das iranische Atomprogramm ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden auffordern, an einer Verhandlung teilzunehmen; einladen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zvali ji Sněhurkou.",
          "translation": "Man nannte sie Schneewittchen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden mit seinem Namen nennen; nennen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zvaːt"
    },
    {
      "rhymes": "-aːt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "einladen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "invite"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden auffordern, an einer Verhandlung teilzunehmen; einladen",
      "sense_index": "2",
      "word": "einladen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemanden mit seinem Namen nennen; nennen",
      "sense_index": "3",
      "word": "nennen"
    }
  ],
  "word": "zvát"
}