"zastánce" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "odpůrce"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oponent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zastánkyně",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kajínkovi zastánci podali už několik žádostí o milost.",
          "translation": "Die Anhänger von Kajínek brachten schon mehrere Gnadengesuche ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die einen bestimmten Standpunkt vertritt; Anhänger, Verfechter"
      ],
      "id": "de-zastánce-cs-noun-hRONn3jI",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zastánci čtyřdenního pracovního týdne tvrdí, že ekonomiku nijak nepoškodí a že zaměstnanci budou naopak produktivnější než nyní.",
          "translation": "Verfechter der Viertages-Arbeitswoche behaupten, dass die Wirtschaft dadurch keinen Schaden erleide und dass die Beschäftigten vielmehr produktiver sein würden als jetzt."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 2. Dezember 2021",
          "text": "„Ve věku 80 let zemřel novinář, politický vězeň a dlouholetý zastánce lidských práv Petr Uhl.“",
          "translation": "Im Alter von 80 Jahren starb der Journalist, politische Gefangene und langjährige Verfechter der Menschenrechte Petr Uhl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die sich für etwas, jemanden einsetzt; Verfechter, Fürsprecher"
      ],
      "id": "de-zastánce-cs-noun-0OlmgbWS",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzastaːnt͡sɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obránce"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "příznivec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stoupenec"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "obhájce"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ochránce"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přímluvce"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die einen Standpunkt vertritt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anhänger"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die einen Standpunkt vertritt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verfechter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die sich für etwas, jemanden einsetzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verfechter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die sich für etwas, jemanden einsetzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fürsprecher"
    }
  ],
  "word": "zastánce"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "odpůrce"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oponent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zastánkyně",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kajínkovi zastánci podali už několik žádostí o milost.",
          "translation": "Die Anhänger von Kajínek brachten schon mehrere Gnadengesuche ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die einen bestimmten Standpunkt vertritt; Anhänger, Verfechter"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zastánci čtyřdenního pracovního týdne tvrdí, že ekonomiku nijak nepoškodí a že zaměstnanci budou naopak produktivnější než nyní.",
          "translation": "Verfechter der Viertages-Arbeitswoche behaupten, dass die Wirtschaft dadurch keinen Schaden erleide und dass die Beschäftigten vielmehr produktiver sein würden als jetzt."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 2. Dezember 2021",
          "text": "„Ve věku 80 let zemřel novinář, politický vězeň a dlouholetý zastánce lidských práv Petr Uhl.“",
          "translation": "Im Alter von 80 Jahren starb der Journalist, politische Gefangene und langjährige Verfechter der Menschenrechte Petr Uhl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die sich für etwas, jemanden einsetzt; Verfechter, Fürsprecher"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzastaːnt͡sɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obránce"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "příznivec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stoupenec"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "obhájce"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ochránce"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přímluvce"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die einen Standpunkt vertritt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anhänger"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die einen Standpunkt vertritt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verfechter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die sich für etwas, jemanden einsetzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verfechter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die sich für etwas, jemanden einsetzt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fürsprecher"
    }
  ],
  "word": "zastánce"
}