"zákazník" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prodejce"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zákaznický"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zákazník je pán"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "der Kunde ist König"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zákaznice",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zá·kaz·ník",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zákazník zaplatil požadovanou kupní cenu.",
          "translation": "Der Kunde bezahlte den geforderten Kaufpreis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der etwas (in einem Geschäft) kauft, Käufer; Kunde"
      ],
      "id": "de-zákazník-cs-noun-zWTfNXVi",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "jemand, der einen Auftrag erteilt; Auftraggeber"
      ],
      "id": "de-zákazník-cs-noun-B8Rrl8iv",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaːkazɲiːk"
    },
    {
      "audio": "Cs-zákazník.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Cs-zákazník.ogg/Cs-zákazník.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-zákazník.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konzument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kupující"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dodavatel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klient"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "odběratel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der etwas (in einem Geschäft) kauft, Käufer; Kunde",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kunde"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der einen Auftrag erteilt; Auftraggeber",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Auftraggeber"
    }
  ],
  "word": "zákazník"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prodejce"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zákaznický"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zákazník je pán"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "der Kunde ist König"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zákaznice",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zá·kaz·ník",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zákazník zaplatil požadovanou kupní cenu.",
          "translation": "Der Kunde bezahlte den geforderten Kaufpreis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der etwas (in einem Geschäft) kauft, Käufer; Kunde"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "jemand, der einen Auftrag erteilt; Auftraggeber"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaːkazɲiːk"
    },
    {
      "audio": "Cs-zákazník.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Cs-zákazník.ogg/Cs-zákazník.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-zákazník.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konzument"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kupující"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dodavatel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klient"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "odběratel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der etwas (in einem Geschäft) kauft, Käufer; Kunde",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kunde"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der einen Auftrag erteilt; Auftraggeber",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Auftraggeber"
    }
  ],
  "word": "zákazník"
}